XXXXXXX I
Návrh na xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx
Xxxxxxxx X Xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1896/2006, xxxxxx xx zavádí řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx!
Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx v jazyce xxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxx unie; to xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. Xxxx
Xxxxxxx značka (vyplní xxxx)
Xxxx
Xxxxxxx xxxx (xxx/xxxxx/xxx)
Xxxxxx
Xxxxxx x/xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx směrovací xxxxx
Xxxxx
Xxxx
2. Strany x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx:
01 Xxxxxxx
03 Xxxxxxxx žalobce *
05 Xxxxxxx zástupce žalobce **
02 Xxxxxxxx
04 Zástupce xxxxxxxxxx *
06 Xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného **
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx (připadá-li v xxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx směrovací xxxxx
Xxxxx
Xxxx
Xxx. ***
Xxx ***
X-xxxx ***
Xxxxxxxx ***
Xxxxx údaje ***
Kód
Název xxxxxxxxxxx xxxx organizace
Identifikační xxx (xxxxxxx-xx x xxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx číslo
Město
Země
Tel. ***
Xxx ***
E-mail ***
Xxxxxxxx ***
Xxxxx xxxxx ***
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx-xx x xxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx směrovací xxxxx
Xxxxx
Xxxx
Xxx. ***
Xxx ***
X-xxxx ***
Xxxxxxxx ***
Xxxxx údaje ***
&xxxx; 
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx (připadá-li x úvahu)
Příjmení
Jméno
Adresa
Poštovní xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx
Xxxx
Xxx. ***
Xxx ***
X-xxxx ***
Xxxxxxxx ***
Xxxxx xxxxx ***
* např. xxxxxxx ** např. xxxxx, xxxxxxxxxx, statutární xxxxx *** xxxxxxxxx
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu
Kódy:
01 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spolužalovaného
02 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
03 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
04 Xxxxx-xx xx o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pobočky, xxxxxxxxxx xxxx jiné provozovny, xxxxx, xxx se xxxx pobočka, xxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
05 Xxxxx xxxxxx
06 Xxxxx-xx xx x xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx za záchranu xxxxxxx či xxxxx, xxxxx soudu, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx
07 Xx věcech xxxxxxxxx bydliště xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
08 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
09 Xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx
10 Xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnává
11 Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 Volba soudu, xx xxxx se xxxxxx xxxxxxx
13 Bydliště xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
14 Jiné (xxxxxx xxxxxxxxx)
Xxx
Xxxxxxxxx xxxxx pro xxx 14
4. Přeshraniční xxxxxx případu
Kódy:
01
02
03
04
05
Belgie
Bulharsko
Česká xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx
06
07
08
09
10
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxx
11
12
13
14
15
Xxxxxx
Xxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxxxx
16
17
18
19
20
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
21
22
23
24
25
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx
26
27
28
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx
5. Bankovní xxxxx (xxxxxxxxx)
5.1. Xxxxxx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxx
Xxxx:
01 Xxxxxxxxx převodem
02 Xxxxxxxx xxxxxx
03 Soudním inkasem x xxxx xxxxxxx
04 Xxxxxx pomoc
05 Jiná (xxxxxx upřesněte)
Pokud xxxxxxx xxx 02 nebo 03, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx 1
Kód
Pokud xxxxxxx xxx 05, xxxxxx xxxxxxxxx
5.2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx (XXX) xxxx xxxx xxxxxxxxx bankovní xxx
Xxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxx (XXXX)
&xxxx; 
XXX
xxxx
XXX
xxxxxxxxx lev
CZK
česká koruna
GBP
libra xxxxxxxxx
XXX
xxxxxxxx xxxxxx
XXX
xxxxxxxxxx xxxx
XXX
xxxxxx xxxxx
XXX
xxxxxxxx xxx
XXX
xxxxxxx xxxxxx
Xxxx (xxxxx kódu měn)
6. Xxxxxxx
Xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx a xxxxxxx:
Xxxxx xx xxxx (Xxx 1)
01 Xxxxx xxxxxxx
02 Xxxxxxx smlouvy – movitý majetek
03 Xxxxxxx smlouvy – xxxxxxxx xxxxxxx
04 Nájemní xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxxxxxxxx ploch
05 Xxxxxxx x poskytování xxxxxx – xxxxxxxxx, xxxx, xxxx, telefon
06 Smlouvy x poskytování xxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx
07 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx
08 Xxxxxxx x poskytování xxxxxx – xxxxxx, xxxxxx, technické xxxxxxxxxxx
09 Xxxxxxx x poskytování xxxxxx – xxxxxx, xxxxxxxxxx
10 Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx služeb – xxxxxx
11 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxx
12 Smlouvy x xxxxxxxxxxx služeb – xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)
13 Xxxxxxxx xxxxxxx
14 Xxxxxxxx xxxxxxx
15 Xxxxxx
16 Xxxxxx xxxx jiné formy xxxxxxxxx
17 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx došlo-li x xxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
18 Xxxxxx xxxxxxxxx xx spoluvlastnictví
19 Náhrady xxxx – xxxxxxx
20 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (noviny, xxxxxxxx)
21 Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22 Xxxxxxxx xxxxxxx
23 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
24 Xxxxxx x xxxxxxxx
25 Jiné (xxxxxx upřesněte)
Okolnosti, kterých xx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxx 2)
30 Nezaplacení
31 Xxxxxxx platba
32 Xxxxxxxx xxxxxx
33 Xxxxxxxx xxxxx xxxx neposkytnutí xxxxxx
34 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí nevyhovujících xxxxxx
35 Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
36 Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxxxxxx (Kód 3)
40 Xxxxx uzavření xxxxxxx
41 Xxxxx plnění
42 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
43 Xxxxx xxxxxx
44 Xxxx xxxxxxxxx zboží nebo xxxxxx
45 Xxxxxx nemovitosti
46 X xxxxxxx xxxxxx, xxxx: xxxxxxxxxxxxxx úvěr
47 X xxxxxxx půjčky, xxxx: hypoteční xxxx
48 Xxxx (xxxxxx upřesněte)
Identifikační xxxxx 1
Xxx 1
Xxx 2
Xxx 3
Vysvětlující prohlášení
Datum* (xxxx období)
Částka
Identifikační xxxxx 2
Xxx 1
Xxx 2
Xxx 3
Xxxxxxxxxxxx prohlášení
Datum* (xxxx xxxxxx)
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx 3
Kód 1
Xxx 2
Xxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx* (nebo xxxxxx)
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx 4
Xxx 1
Xxx 2
Xxx 3
Vysvětlující prohlášení
Datum* (xxxx xxxxxx)
Xxxxxx
* Xxxxx xx formátu: den/měsíc/rok
Pohledávku xxxxxxx xxxxxxxxx (připadá-li x úvahu)
Název společnosti xxxx organizace
Identifikační xxx (xxxxxxx-xx v úvahu)
Příjmení
Jméno
Adresa
Poštovní xxxxx-xxxx xxxxx
Xxxxx
Xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smluv (připadá-li x xxxxx)
Xxxxx xx xxxx spotřebitelských xxxxx
Xxxxx xxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 59 xxxxxxxx Rady (XX) x. 44/2001 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x něhož se xxxxxx xxxxx
xxx
xx
xxx
xx
xxx
xx
&xxxx; 
7. Xxxxx
Xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx):
01 Xxxxxxx
X Xxxxx
02 Xxxxxxx
X Xxxxxxxx
03 Kapitalizace xxxxx
X Xxxxxxxxxx
04 Xxxxxxx sazba xxxxxx **
X Xxxxxxx
05 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
X Xxxxx ***
06 Xxxx ***
Xxxxxxxx-xxxxx xxxxx *
Xxx
Xxxxxxx xxxxx (%)
% nad xxxxxxxx xxxxxx (ECB)
z (xxxxxx)
xx
xx
Xxxxxxxx-xxxxx xxxxx *
Xxx
Xxxxxxx xxxxx (%)
% xxx xxxxxxxx sazbou (XXX)
x (xxxxxx)
xx
xx
Xxxxxxxx-xxxxx číslo *
Xxx
Xxxxxxx xxxxx (%)
% xxx xxxxxxxx sazbou (XXX)
x (xxxxxx)
xx
xx
Xxxxxxxx-xxxxx xxxxx *
Xxx
Xxxxxxx xxxxx (%)
% xxx xxxxxxxx sazbou (XXX)
x (xxxxxx)
xx
xx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx * X xxxxxxx xxxx 06 a/nebo X xxxxxx upřesněte
* Xxxxxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxx ** xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx *** Xxxxxx xxxxxxxxx
8. Xxxxxxx pokuty (xxxxxxxxx-xx x úvahu)
Částka
Prosím upřesněte
9. Xxxxxxx (připadají-li x xxxxx)
Xxxx:
01 Xxxxxx poplatky
02 Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)
Xxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 02
Xxxx
Xxxxxx
Xxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 02
Měna
Částka
Kód
Upřesnění xxxxx xxx xxx 02
Xxxx
Xxxxxx
Xxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 02
Xxxx
Xxxxxx
10. Dostupné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx:
01 Xxxxxxxx důkazy
02 Ústní xxxxxxxx
03 Xxxxxxxx důkazy
04 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx
05 Jiné (prosím xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx *
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx (den/měsíc/rok)
Identifikační xxxxx *
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx (xxx/xxxxx/xxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx *
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx (xxx/xxxxx/xxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx *
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx (xxx/xxxxx/xxx)
* Xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
&xxxx; 
11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X
Xxxxx (den/měsíc/rok)
Podpis x/xxxx xxxxxxx
&xxxx; 
Xxxxxxx 1 x návrhu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobcem
Kódy:
02 Xxxxxxxx kartou
03 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx
Xxx
Xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx (XXX) nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx/Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxx/Xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx číslo bankovního xxxx (IBAN)/Datum xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx karty
Xxxxxxx 2 x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx v případě xxxxxx odporu
Kódy:
01. Xxxxx xxxxxxxx xxxx odpor, xxxxx, xxx řízení xxxxxxxx.
02. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxx, žádám, xxx xxxxxx
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, připadá-li x xxxxx.
03. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xxx řízení
pokračovalo x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízením.
Spisová xxxxxx (xxxxx uvést, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx):
Xxxxx xxxxxxxxxxx nebo organizace
Příjmení
Jméno
Kód
Pokud xxxxxxxx mnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxx 02), xxxxx, aby xxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občanským xxxxxxx xxxxxxx
X
Xxxxx (xxx/xxxxx/xxx)
Xxxxxx a/nebo xxxxxxx
&xxxx; 
XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXX NÁVRHU
Důležité xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zasílán. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx ve všech xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; xx xxx xxxx pomoci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx(x) xxxxx rovněž xxxxxxx dodatek 2 xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx by měl xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu.
Pokud xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xx spotřebitel xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx u xxxxx, xxxxx xx příslušný x xxxxxxx s xxxxxxxx nařízení Rady (XX) č. 44/2001 (*). Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx e-justice xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxxxxxxx-85-xx.xx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podepsat x uvést xxxxx.
Xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem zaneseny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1. Xxxx Xxx rozhodování x xxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxx zástupci X xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, opatrovník), a xx podle kódů xxxxxxxxx xx formuláři. Xxxxxxx [Identifikační xxx] xxxxxxxx xx případné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxx čl. 7 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1896/2006), xx xxxxxxxxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx vhodné číslo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxxxxx [Xxxxx údaje] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx [11].
3. Xxxxxxxxxx příslušnosti xxxxx Xxx „Xxxxxxxx informace“ xxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx mohl(a) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx alespoň xxx xxxxxxx v této xxxxx odkazovat xx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) X xxxxxx [5.1] xxxxxx xxxx informovat o xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx všechny xxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx x xxxxx návrhem obracíte. Xxxxxx si, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxx obrátit xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (http://ec.europa.eu/civiljustice/). Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx karty xxxx xxxxxxx inkasem z xxxxxx účtu, je xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx [5.2] xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xx přejete xxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx základ xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx použít xxxxxxxxxxxxx xxxxx od 1 xx 4. Každý xxxxx musíte xxxxxx x xxxxx vedle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx příslušných čísel xxxx 1, 2, x 3. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx informací, xxxxxxxx prosím xxxxx [11]. Políčko [Xxxxx (xxxx období)] je xxxxxx například pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx trvání xxxxx.
7. Xxxxx Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx kódů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Kód xxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxxx), xxx x písmeno (xxxxx xxxx xxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx úroková xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vztahuje xx xxxx na období xxxxxxx xxxx, uvede xx xxx 02 X. Xx-xx x xxxx úroků xxxxxxxxxx xxxx, poslední xxxxxxx [xx] xx xxxxxxxx x xxxxx se xxx 06E. Xxx 01 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 02 označuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud uvedete xxx 03 (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx úroků xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx připočtou x xxxxxxx a xxxxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxx úroků. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx x obchodních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/35/XX (**) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxxxx sazby xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx její xxxxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx prvním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxxx sazba“) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx třetí xxxxx hospodářské x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). X xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx sazba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx měsíců (viz xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/35/ES). „Xxxxxxxx xxxxxx (ECB)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Smluvní xxxxxx (připadají-li x xxxxx)
9. Náklady (xxxxxxxxx-xx x xxxxx) Požaduje-li xx náhrada xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx kódů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx [Xxxxxxxxx] xx xxxxxx xxxxx xxx xxx 02, to xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx náhradu soudních xxxxxxxx, xxx neznáte xxxxxx xxxxxxx výši, xxxxxxx xx políčka [Xxx] (01), xxx xxxxxxx [Xxxxxx] xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxx. Náklady xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx měně xxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxx prostředky podporující xxxxx X xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx kódů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx [Xxxxx xxxxxxxxx prostředků] xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, název, datum x/xxxx referenční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx či xxxxxx.
&xxxx; 
11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx informace (x xxxxxxx potřeby) Xxxx část xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kterékoli xxxxxxxxxxxxx části xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx doplňující xxxxxxxx informace. Xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy xx xxxxxxx část xxxxxx byste v xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlužné xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx společnou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 Zde xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx souhlas xx soudním inkasem x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx způsoby xxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx být xxxx použitelné x xxxxx, xx xxxxx xx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx vědomí, xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 2 Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx postupu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx nárok popře. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Jednou x xxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx evropského řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx (***). Toto řízení xx xxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 5 000 EUR. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx naleznete xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xx adrese xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-42-xx.xx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zašlete xxxxx xxxx informaci xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu, xxxxxxxxxxx xxxxx spisovou xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx prosím xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 nebudou xxxxxxx žalovanému.
(*) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 ze dne 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (Úř. věst. X 12, 16.1.2001, x. 1).
(**) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/35/XX ze xxx 29. xxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platbám x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 200, 8.8.2000, x. 35).
(***) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 861/2007 xx dne 11. xxxxxxxx 2007, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 31.7.2007, x. 1).
