XXXXXXX I
EVROPSKÉ ŘÍZENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXX
(Xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 861/2007, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nárocích)
Spisová xxxxxx (*):
Xxxx xxxxxxx xxx: / / (*)
(*) Xxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX SI PROSÍM XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX – XXXXXXX VÁM XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx vyplňování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx internetových stránkách Xxxxxxxxxx soudního xxxxxx xxx občanské x xxxxxxxx věci, dostupném xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx Tato xxxxx nezahrnuje xxxxxx xxxxx, o jejíž xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podáním příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx
Xxxxxxx formulář x jazyce xxxxx, xxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx. Formulář xx x dispozici xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx_xxxxx-177-xx.xx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxx pomoci xxx vyplňování formuláře x xxxxxxxxxxx jazyce.
Podpůrné xxxxxxx
X xxxxxx formuláři xx xxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx však nebrání xxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doručena xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
1. Soud
V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, telefonní xxxxx atd.) xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx x dispozici xx xxxxxxx evropské x-xxxxxxx.
xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobu?
1.1 Xxxxx:
1.2 Xxxxx x xxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxx:
1.3 Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
1.4 Xxxx:
&xxxx; 
2. Xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx uveďte xxx jméno jako xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx zástupce. Xxxxxxxxxxx advokátem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx není xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako adresy xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx/x xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx směrovací xxxxx. Xxxxx tak xxxxxxxxx, xx možné, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx identifikační xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, bylo xx užitečné ho xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx nemáte, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cestovního xxxx nebo číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx má způsobilost x právům x xxxxxxx úkonům, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo.
V xxxxxxx „jiné xxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx umožňující identifikaci xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx datum narození, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x dané xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx
2.1 Xxxxxxxx, xxxxx/xxxxx:
2.2 Osobní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx / xxxxxxxxxxx číslo (*):
2.3 Xxxxx x xxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.4 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx číslo:
2.5 Xxxx:
2.6 Xxxxxxxxx xxxxx (*):
2.7 X-xxxx (*):
2.8 Případný xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxx údaje (*):
2.9 Xxxx údaje (*):
3. Xxxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx xxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přihrádky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxx/x xxxxx ulici, číslo x xxxxxxxx směrovací xxxxx. Pokud xxx xxxxxxxxx, je xxxxx, xx xxxxxxxx nebude xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, nebo xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx číslo cestovního xxxx žalovaného xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x právním xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx.
X xxxxxxx „jiné xxxxx“ xxxxxx uvést xxxxx informace umožňující xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx o xxxxxxxxx
3.1 Příjmení, xxxxx/xxxxx:
3.2 Xxxxxx identifikační xxxxx xxxx číslo cestovního xxxx / xxxxxxxxxxx xxxxx:
3.3 Xxxxx x xxxxx / poštovní xxxxxxxxx:
(*) Nepovinné.
3.4 Xxxxx a poštovní xxxxxxxxx číslo:
3.5 Xxxx:
3.6 Xxxxxxx (*):
3.7 X-xxxx (*):
3.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxx, x xxxxxxxxx údaje (*):
3.9 Xxxx xxxxx (*):
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxx xxxx být podána x xxxxx, který xx příslušný se xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1215/2012 (1).
Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxxx_x_xxxxxxxxxx_xxxxxx-350-xx.xx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx internetovou xxxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx_xx.xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zde xxxxxxx xxxxxx pojmy.
4. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx?
4.1 Bydliště xxxxxxxxxx
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
4.3 V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
4.4 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx
4.5 Xxxxx xxxxxx události
4.6 Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
4.7 Xxxxxx xxxxx x volbě xxxxx
4.8 Jiný důvod (xxxxx xxxxxxxxxx):
5. Přeshraniční xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx/x xxxxxx evropského xxxxxx x xxxxxxxx nárocích, xxxx xxx xxx xxxxxx přeshraniční xxxxxx. Xxxxxx xx přeshraniční xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx stát soudu.
(*) Xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1215/2012 xx xxx 12. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x obchodních xxxxxx (Xx. xxxx. X 351, 20.12.2012, x. 1).
&xxxx; 
5. Přeshraniční xxxxxx případu
5.1 Xxxx, x xxx má xxxxxxx bydliště nebo xxxxx obvyklého xxxxxx:
5.2 Xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
5.3 Xxxxxxx stát xxxxx:
6. Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx)
X xxxxxx 6.1 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx hodláte xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx vědomí, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx použitelné x soudu, u xxxxx žalobu xxxxxxxx. Xxxxxx si, xxxxx xxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx státem a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx občanské x xxxxxxxx věci, xxxxxxxxx xx portálu xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx dotčený xxxx. Xxxxxxx způsobem xxxxxx xxxx získat xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx, xxxxxx v dodatku xxxxxx formuláře xxxxx/x xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx kreditní karty xx bankovního xxxx. Xxxxxxx slouží xxxxxxxx xxx informaci soudu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx 6.2 xxxxxx uvést, jaký xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x případě, xx by si xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxx před vydáním xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx platbu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bankovní údaje.
6. Xxxxxxxx údaje (*)
6.1 Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx?
6.1.1 Bankovním xxxxxxxx
6.1.2 Xxxxxxxx kartou
(vyplňte dodatek)
6.1.3 Xxxxxxx z vašeho xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxx xxxxxxx)
6.1.4 Xxxxx (xxxxxx upřesněte):
6.2 Xx xxxx účet xx xxxxxxxx převést xxxxxxxxxxx xxxx přiznanou xxxxxx?
6.2.1 Majitel účtu:
6.2.2 Xxxxx xxxxx, BIC xxxx xxxx příslušný xxxxxxxx xxx:
6.2.3 Číslo xxxx/XXXX:
7. Nárok
Oblast xxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx hodnota xx xxxxx xxx 5 000 XXX nebo které xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 861/2007, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx nárocích, xxxxxxx xxx v xxxxx řízení projednány. Xxxxxxxx xxx nárok xxxxxxxxx s věcí xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx 2, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx řízení. Pokud xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pokračovat, xxx/x xxxxx svou xxxxxx xxxx zpět.
(*) Nepovinné.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx peníze x/xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx), xxxx. xxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxx xxx xxxxx 7.1 x/xxxx xxxxx 7.2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároku xxxxxx xxxxxx, vyplňte prosím xxxxx 7.2 a xxxxxx x něm xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx náhradu xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx řízení (xxxx. xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, náklady xx doručení xxxxxxxxxx xxx.), xxx/x xxxxx xxxx skutečnost xxxxx x oddílu 7.3. Xxxxxxx prosím xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx přiznávané soudy xx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší. Xxxxxxxxxxx o kategoriích xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xx_xxxxxxxxxxx-37-xx.xx
Xxxxxx-xx požadovat xxxxxxx úroky, xxxx. x xxxxxx, xxx/x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zákonné xxxxx. Chcete-li xxxxx xxxxxxxxx, uveďte xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx mají xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úroky xx xxx každé xxxxxx počítají xx xxxxxxxxx xxxx.
7. X xxxxx xxxxxx
7.1 Xxxxxxxx xxxxx
7.1.1 Xxxxxxx (xxx xxxxx x nákladů):
7.1.2 Xxxx
xxxx (EUR)
bulharský lev (XXX)
xxxxxxxxxx xxxx (XXX)
xxxxx xxxxxx (CZK)
maďarský xxxxxx (XXX)
xxxxx xxxxxxxxx (XXX)
xxxxxx xxxxx (XXX)
xxxxxxxx xxx (XXX)
xxxxxxx koruna (SEK)
jiná (xxxxxxxxx):
7.2 Xxxx xxxxx:
7.2.1 Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx:
7.2.2 Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxx:
Xxxx:
xxxx (XXX)
xxxxxxxxx lev (BGN)
chorvatská xxxx (HRK)
česká xxxxxx (XXX)
xxxxxxxx xxxxxx (HUF)
libra xxxxxxxxx (XXX)
xxxxxx xxxxx (XXX)
xxxxxxxx xxx (XXX)
xxxxxxx xxxxxx (SEK)
jiná (xxxxxxxxx):
&xxxx; 
7.3 Požadujete xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx?
7.3.1 Ano
7.3.2 Xx
7.3.3 Xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx požadujete nahradit x požadovanou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
7.4 Xxxxxxxxxx xxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxx xxx, xxxxx xx o:
smluvní xxxxx?
xxxxx xxx, přejděte k xxxx 7.4.1
xxxxxxx xxxxx?
xxxxx xxx, přejděte k xxxx 7.4.2
7.4.1 X xxxxxxx smluvních xxxxx:
1) xxxx xxxxxxx xxxxx:
%
% xxx základní xxxxxx XXX
xxxx xxxxxxx:
2) xxxx xxxxx požadovány od: / / (datum)
do: / / (xxxxx)
xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
7.4.2 X případě xxxxxxxxx xxxxx:
xxxx úroky xxxxxxxxxx od: / / (xxxxx)
xx: / / (xxxxx)
xxxx vydání xxxxxxxxxx
xxxx splacení xxxxxxx
7.5 Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxx xxx, jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx: / / (xxxxx)
(xxxxxxx)
xx: / / (xxxxx)
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx; 
8. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx
X xxxxxx 8.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
X xxxx 8.2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.) nebo x ústní či xxxxxxx výpovědi xxxxxx. X každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uveďte, xxxxx xxxxxx vašeho nároku xxx xxxxxxxxxxx.
X případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx další listy.
8. Xxxxxxxxxxx x nároku
8.1 Xxxxxxxxxx svůj xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxx a xxx xxxxx.
8.2 Xxxxxxx, xxxx důkazní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podporují. Xxxxxxxx případně příslušné xxxxxxxx xxxxxxx.
8.2.1 Xxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxx
8.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxx
8.2.3 Xxxx
xxxxxxxxx
9. Ústní jednání
Vezměte xxxxxx na vědomí, xx evropské řízení x xxxxxxxx nárocích xx písemným xxxxxxx. Xxxx však xxxx xxxxxxx ústní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx později xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, má-li xx xx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průběh xxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx telekonference, jsou-li xxxxx x xxxxxxxxx. Xx-xx osoba, která xx být vyslechnuta, xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, zajistí xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 1206/2001 (1) (https://e-justice.europa.eu/content_taking_of_evidence-76-cs.do).
Soud však xxxx rozhodnout, xx xxxxx předvolané x xxxxxx xx jednání xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx však třeba xxx xx xxxxxx, xx pokud jste xxxxxxx/x o možnost xxxxxxxx xx ústního xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vaší účastí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 nařízení (XX) x. 861/2007, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento článek xxxxxxx, že xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx ve věci, xxxxxxxx náhradu xxxxxxx, xxxxx nebyly nutně xxxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxx x nároku.
9.1. Xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx jednání?
Ano
Ne
Pokud xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
9.2. Xxxxxx xx xxxxxx účastnit, pokud xxxx nařídí ústní xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
(*) Nepovinné.
(1) Nařízení Xxxx (XX) x. 1206/2001 xx xxx 28. května 2001 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obchodních věcech (Xx. xxxx. L 174, 27.6.2001, x. 1).
&xxxx; 
(*) Nepovinné.
10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, odpověď xxxxxxxxxx, xxxxxxxx vzájemná žaloba x xxxxxxxxxx xxxxx xxx stranám doručeny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx technicky x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx řízení xxxxxxx. Pokud xxxx xxx dokumenty doručeny xx jiného členského xxxxx, než xx xxx, v xxxx xxxxxx probíhá, xxxx xxx xxxxxxxx také xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx (např. žádost x účast na xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v případě, xx adresát předem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx formou x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xx
xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx
10.1 Xxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxx, jakékoli xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
10.2 Xxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 10.1, budou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
11. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx v rámci xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx x úmyslu xxxxxxx x uznání a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx soudu, xxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxx prospěch, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.
11.1. Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí.
Ano
Ne
Soud xxx xxxx xx xxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx v jiném xxxxxx s použitím xxxxxxxxxxx formulářů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx portálu evropské x-xxxxxxx. Xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x osvědčení xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
11.2
Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx soudního xxxxxx, xxxxxxxxx:
XX ES CS XX ET XX XX XX XX XX XX XX XX MT NL XX XX RO XX XX XX XX
12. Datum x xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx poslední xxxxxx xxxxxxxxx uvést xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx podepsat x xxxxx datum.
12. Xxxxx x xxxxxx
Xxxxx xxxxx soud, aby xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x dobré xxxx.
X:
Xxx: / /
Xxxxx x xxxxxx:
&xxxx;
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx A)
Bankovní údaje (*) pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatků
Majitel xxxx / xxxxxxx xxxxxxxx karty:
Název xxxxx, XXX nebo xxxx xxxxxxxxx bankovní xxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxx xxxx XXXX / xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx karty:
(*) Xxxxxxxxx.
XXXXXXX III
EVROPSKÉ XXXXXX X DROBNÝCH XXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX FORMULÁŘ
(Čl. 5 xxxx. 2 x 3 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 861/2007, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXX XXX ŽALOVANÉHO
V xxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx nárocích xx xxx xxxx podána xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx část XX xxxxxx formuláře x xxxxxxx jej xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odpovědním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx napsáno vaše xxxxx x příjmení x připojen váš xxxxxx a datum.
Přečtěte xx xxxxxx pokyny xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vám xxxxxx xxx přípravě xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x obchodní xxxx, dostupném xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx Xxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx požádat xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x nezahrnuje xxx xxxxxx xxxxxxxxx vašeho xxxxxxx.
Xxxxx: Odpovědět byste xxx/x x xxxxxx xxxxx, který vám xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx evropské x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx_xxxxx-177-xx.xx#xxxxxx ve xxxxx úředních xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Xx xxx může xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx písemným řízením. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx není xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx písemných xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx můžete xxxxxxx, aby se xxxxxx xxxxx jednání. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx zamítnout, má-li xx to, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx spravedlivý xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx jednání. Ústní xxxxxxx xx xx xxxx uskutečnit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx-xx osoba, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x nařízení (XX) x. 1206/2001 (xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxx_xx_xxxxxxxx-76-xx.xx).
Xxxx xxxx může xxxxxxxxxx, xx osoby xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx osobně. Xxxxx xxxxxx naznačit své xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx/x o xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých v xxxxxxxxxxx x vaší xxxxxx se vztahují xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 861/2007, xxxxxx se zavádí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nárocích. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx, xxxxxxxx náhradu xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přiměřené xx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx chcete uplatnit xxxx žalobci xxxxxxxx xxxxx, vyplňte x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx na portálu xxxxxxxx e-justice https://e-justice.europa.eu/content_small_claims_forms-177-cs.do#action xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, který vám xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx/x za xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx: X oddíle 6 „Xxxxx xxxxx“ můžete xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx údaje, zástupce xxx.).
&xxxx; 
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxx: Xxxxxxxx dokumenty xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx doručeny xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx takové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dispozici a xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž řízení xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx doručeny xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx dodržena také xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, do xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx x účast xx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souhlasí s xxxxxx užitím, nebo xxxxx xx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentů x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx elektronickou xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x/xxxx komunikace xxxxxxxxxxxxxx prostředky v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx na
https://e-justice.europa.eu/content_small_claims-354-cs.do
Další listy: X xxxxxxx nedostatku xxxxx můžete připojit xxxxx xxxxx.
Xxxx I (xxxxxx xxxx)
Xxxxx xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxx:
Xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx:
Xxxx XX (xxxxxx xxxxxxxx)
1. Uznáváte xxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx „xx“ xx „xxxxxxxx“, uveďte prosím xxxxxx:
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x drobných xxxxxxxx
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxx
xxxxxx xxxxxxxxx níže
2. Xxxxx xxxxx neuznáváte, xxxxxxx prosím xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx případně xxxxxxxxx podpůrné xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx prosím xxxxxxxxx xxxx
Xxxx prosím xxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
3. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx ústní xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
4. Xxxxxx xx osobně xxxxxxxx, xxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení?
Ano
Ne
Jestliže xxx, uveďte prosím, xxxx xxxxxxx požadujete xxxxxxxx a xxxxx xxxxx požadovanou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů:
6. Xxxxxx xxxxxxxx vzájemný xxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxx xxx, vyplňte x xxxxxxxx xxxxxx samostatný xxxxxxxx A.
7.1. Xxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
7.2. Souhlasíte x xxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
8. Xxxxx xxxxx (*):
9. Datum x xxxxxx
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxx nejlepšího xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x dobré xxxx.
X:
Xxx: / /
Xxxxx x xxxxxx:
(*) Xxxxxxxxx.
