Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1337/2013

xx xxx 13. prosince 2013,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1169/2011, pokud xxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a drůbežího xxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1169/2011 xx xxx 25. října 2011 x poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, směrnice Xxxxxx 1999/10/ES, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX, směrnic Xxxxxx 2002/67/ES x 2008/5/XX x nařízení Xxxxxx (ES) x. 608/2004 (1), a zejména xx xx. 26 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

X xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx zemi xxxxxx xxxx místo provenience xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na seznamu x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx, chlazeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx.

(2)

Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dodatečnými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx cenu produktu. Xxxxxxxxx dopadů a xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxx, xxxxxxxxxxx několik xxxxxxxx, xxx uvádět xxxx původu nebo xxxxx provenience s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ukazují, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zvíře xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x místě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx systémů zpětného xxxxxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx plynoucími, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx cenné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx uvedení xxxxxxxxx státu nebo xxxxx xxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 je koncept „xxxx xxxxxx“ potraviny xxxxxxxx x souladu x články 23 xx 26 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92 (2). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx týká xxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx získán, čímž xx při použití xxx maso xxxxxx xxxx, v xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xx výrobě potraviny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx tento xxxxxxx xxxx, v xxx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hospodářsky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a poražených x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informování xxxxxxxxxxxx o původu xxxxxx masa. Xx xxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx třetí xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx po xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxx obvyklého xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx třetí xxxx, xxx xxxx zvíře xxxxxxxx. Pojem „původ“ xx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, chovaných x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx členském státě xxxx třetí zemi.

(4)

X xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích x dobu chovu xxxxx xxxxxxx, xx xxxx být zajištěno xxxxxxxxxxxx uvedení xxxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx xx zbytečné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx stejných xxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxx ze zvířat xxxxxxxxx x poražených x xxxxxxx členských xxxxxxx nebo třetích xxxxxx.

(6)

Xxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vysledování xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx až xx balení, xxx xxxx zaručena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx masem x zvířetem xxxx xxxxxxxx zvířat, xx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxx dovážené ze xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx.

(8)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxxx vzhledem x povaze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx význam xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měli xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

(10)

Jelikož xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xxxxxxxxxx xxx xxx 13. xxxxxxxx 2014 x článek 47 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx kalendářního roku, xxxx xx se xxxx xxxxxxxx začít xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2015.

(11)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx působnosti

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx čerstvého, xxxxxxxxxx x zmrazeného xxxxxxxxx masa, skopového xxxx xxxxxx masa x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx v xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1169/2011.

Xxxxxx 2

Definice

1.   Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx definice „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku“ x xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 (3), xxxxxxxx „xxxxxxx“ x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 (4) x xxxxxxxx „mletého xxxx“, „xxxxx“ x „xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x bodech 1.13, 1.16 x 1.17 xxxxxxx I xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 853/2004 (5).

2.   Použijí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1169/2011, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jatečně upravených xxx nebo bourání/porcování xxxx;

x)

„xxxxx“ xx xxxxxx xxxx kódů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011, získané x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, též x xxxxx, též xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx, mleto xxxx xxxxxx za xxxxx stejných xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx vysledování

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mají x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx masa xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx xxxx zaručena:

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx bylo xxxx získáno, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx souvislost xxxxxxxxxx xxxxx, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 xxxxx s xxxxx, provozovatelům v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx ve xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxx působí.

Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x články 5, 6 xxxx 7, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dodané xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx stravování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx balení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx stejným xxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5, 6 xxxx 7.

3.   Xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxxxx, jatečně xxxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx x xxxxxxxx x něj a xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx o dovozy x xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 3 xx xxxx:

x)

počtem xxxxxxx xxxxxxxxxx těl bouraných/porcovaných xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx;

x)

xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx maso xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxx produkce xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx článek 7, provozy, x xxxxx xx xxxx xxxxx/xxxxxxx nebo mele, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx, že všechna xxxxxxx xxxxxxxx těla x šarži odpovídají xxxxxxxx, xx jejichž xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx čl. 5 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx masa

1.   Etiketa xxxx uvedeného x xxxxxx 1 x xxxxxxxx pro dodání xxxxxxxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stravování xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

členský xxxx xxxx třetí xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx „Xxxx v: (název xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx)“ x xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxx:

pokud je xxxxxxxx xxxxx starší 6 xxxxxx, členský xxxx nebo xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mladší 6 xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 80 xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx poté, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxx zvíře xxxxxx 6 měsíců a xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 80 xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx doba chovu;

xx)

xxx xxxx x kozy: xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxx, kde xxxxxxxxx poslední, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx mladší 6 xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx, kde xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx,

xxx)

xxx xxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo pokud xx poražené xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx chovu xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx „Xxxxxxx x: (xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx)“ x

x)

xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x písmenu x) není dosaženo x žádném x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx zvíře chovalo, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxx údajem „Xxxx x: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX“ nebo x případě, xx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, údajem „Chov x: xxxxxxx xxxx xxxx XX“ xxxx „Xxxx x: několik xxxx EU a xxxx XX“.

Pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx v xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, kde xx xxxxx chovalo, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxx xxxxxxxx xxxxxx „Xxxx x: (xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx)“, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku doloží xx spokojenosti příslušného xxxxxx, xx xxxxx xxxx v těchto xxxxxxxxx státech xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Údaje xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx údajem „Xxxxx: (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx)“, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx doloží xx xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xx xxxxxx narozených, xxxxxxxxx x poražených x xxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxx xxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx kusů xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxx údajům xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stravování, xxxx xxx xx etiketě xxxxxx:

x)

xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx v souladu x odstavci 1 xxxx 2, x xx xxx každý xxxx;

x)

xxx xxxxx identifikující xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xx čl. 5 odst. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx bylo dovezeno xxx xxxxxxx na xxx Unie x xxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx „Chov v: xxxx XX“ x „Xxxxxxx v: (xxxxx xxxxx xxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxxx)“.

Xxxxxx 7

Odchylky pro xxxxx xxxx a xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a) a x), čl. 5 xxxx. 2 x xxxxxx 6, pokud xxx o xxxxx xxxx a ořezy, xxx použít xxxx xxxxx:

x)

„Xxxxx: EU“, xxxxx xxxx xxxxx maso xxxx ořezy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ze zvířat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„Xxxx x xxxxxxx x: XX“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech;

c)

„Chov x xxxxxxx x: mimo XX“, pokud xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx dovezeného xx Xxxx;

x)

„Xxxx v: xxxx EU“ a „Xxxxxxx v: XX“, xxxxx xxxx mleté xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxx xx porážku x xxxxxxxxxx x jednom xxxx několika xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„Xxxx x xxxxxxx x: XX a xxxx XX“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx vyrobeny x:

x)

xxxx získaného xx xxxxxx chovaných x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských xxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx nebo

ii)

xxxx xxxxxxxxx xx zvířat dovezených xx Unie a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x údaji xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 x musí xxx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxx X nařízení (XX) x. 1169/2011.

Xxxxxx 9

Vstup x xxxxxxxx x použitelnost

Toto xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2015. Xxxxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxx na xxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2015, x xx až do xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 13. prosince 2013.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 304, 22.11.2011, x. 18.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1).

(3)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).

(4)  Nařízení Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55).