Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x. 1333/2008

xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a hospodářským xxxxxx.

(2)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(3)

Xxxxx nařízením xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vysokou xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxxx a zjednodušenými xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxx xx harmonizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/EHS xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti masa x&xxxx;xxx xxxxxxxxx barvení x&xxxx;xxxxxxxxxxx skořápek xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a potravinářských xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx nebylo dříve xx úrovni Společenství xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx látky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx látky, x&xxxx;xxxxx by se xxxxxx funkčních tříd xxx aktualizovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx pokrok x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vývoj. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx účelem dodání xxxx xxxx xxxxx xxxx z výživových xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx lze používat xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxx nebo šafrán xxx xxxxxxx a potravinářské xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v konečné xxxxxxxxx a jež se xxxxxxxxx selektivním xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx složkám, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx přídatné xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx potravinářské xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1332/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyloučeno.

(6)

Na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx žádný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xx xx xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx vztahovat.

(7)

Potravinářské přídatné xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx a používány, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx jen xx případy, kdy xx to z hlediska xxxxxxxxxxx nezbytné, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xx přinášet xxxxxx. Xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxx případů, xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, čerstvosti, xxxxxxx xxxxxxxxx složek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výživové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktory, včetně xxxxxxxxxx, hospodářských, tradičních, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx látkám ze xxxxxx zvláštní skupiny xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).

(8)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nichž xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx přijatelná xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx vypracované xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/ES xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, kterou xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/ES xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiných než xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sladidla (7), xx xx měly xxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx. Uvedené specifikace xx xx měly xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povaze x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx v zájmu xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ale měly xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx enologické postupy x&xxxx;xxxxxxxxxx. Používání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx zvláštními xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xx se xxxx posouzení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8).

(11)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), xx xxx k otázkám, xxx xx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx zdraví, konzultován Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „úřad“).

(12)

Potravinářská xxxxxxxx xxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), by xxxx xxx povolena jak x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx připravena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx rizika provedeného xxxxxx nebo které xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálů, na xxx se vztahují xxxxxxxxx specifikace, xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Výraznou xxxxxxxxx by xxxxx xxx mimo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx mikroorganismu xxxx xxxxxxxxx modifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo změna xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx s členskými xxxxx zvážit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx státům, xxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx, by xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „Xxxx“ xxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxx xx navíc xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla spojená x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20. března 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (11) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 509/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx (12).

(16)

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx nebyla xxxxx xxxxxxx, přítomna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx složky, v níž xxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravině xxxx xxxxx než xx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx složky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správného xxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1830/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodávaných xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx konečným spotřebitelům.

(18)

Sladidla xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx stolních xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx používání. Tyto xxxxxxxxx by mohly xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx štítku xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx spotřebitele xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto požadavku xxxxx být nezbytné xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15).

(20)

Xxxxxxx je xxxxx zmocnit Komisi xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a k přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(21)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxx xxxxxx II x&xxxx;XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx již xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx látek.

(22)

V zájmu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx proces. Je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx procesu. Na xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (16).

(23)

Xxxxxxx xxxxx xxxx provádět xxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (ES) x.&xxxx;882/2004.

(24)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž stanovit xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx být x&xxxx;xxxxx jednotnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(25)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise, které xxxx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx jiná než xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedení spotřebitele x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx být nadále xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx II x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací postup xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx x&xxxx;xxxxx určené k aromatizaci xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx neměla xxxxxxxx xx do 1. ledna 2011, xxx xx poskytlo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nebytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx směrnicích.

(27)

Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xx 25. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Komise do xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, kterým xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a pořadí xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx potravinářské xxxxxxxx látky xxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Rady xx xxx 23. října 1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx barviv povolených xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/EHS xx xxx 26. ledna 1965, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx čistotu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (18), xxxxxxxx Xxxx 78/663/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx xx xxxxxxx specifická kritéria xxx čistotu emulgátorů, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx pro použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Xxxx 78/664/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx antioxidantů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v potravinách určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (20) první xxxxxxxx Komise 81/712/EHS xx dne 28. července 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx ověřuje xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx potravinářských přídatných xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 94/35/XX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 o náhradních xxxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/36/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 o barvivech xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (24), xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/2/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;292/97/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx zakazujících použití xxxxxxxxx přídatných látek xxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (26) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/247/ES ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;425 xxxxxx (27). Xx xxxx třeba, xxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx v platnosti během xxxxxxxxxxx období, čímž xx xxxxxxxx čas xx xxxxxxxxxxx seznamů Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx látky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx nařízení stanoví:

x)

seznamy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], a v látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1334/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28);

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky.

2.   Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx látky, xxxxx xx nepoužívají xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx přidávané xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxx používané x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/83/XX ze xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (29);

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 [x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx].

3.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spadající do xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], a to x xxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx použití potravinářských xxxxxxxxxx látek:

x)

xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxx xxxxx, xxx xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 178/2002 a v nařízení (XX) x. 1829/2003.

2.   Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:

x)

„potravinářskou xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx obvykle xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx záměrné xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx má nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, že xx tato xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx nepřímo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx oligosacharidy a potraviny xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxx xx xxxxx sušené xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx během výroby xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s druhotným xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx)

xxxxx používané v krycích xxxx xxxxxxxxxx materiálech, xxxxx netvoří součást xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx konzumaci s uvedenými xxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo kůry xxxxxxxxxxx plodů xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx („tekutý xxxxxx“);

x)

xxxxxxxxxx xxxx;

xx)

xxxx nebo žlutý xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx působením xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, fyzikálně pozměněný xxxxx x xxxxx ošetřený xxxxxxxxxxxxxx enzymy;

vii)

xxxxxxx amonný;

xxxx)

xxxxxx xxxxxx, jedlá xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, mléčné xxxxxxxx x xxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, glycin, cystein x xxxxxx x xxxxxx soli, xxxxx xxxxxx technologickou xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx;

xi)

inulin;

x)

„xxxxxxxx“ látka, xxxxx

x)

xx xxxx o sobě xxxxxxxxxxx xxxx potravina;

ii)

se xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx xx splnění určitého xxxxxxxxxxxxxxx účelu během xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; x

xxx)

xxxx vést x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx technicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx produktu xx xxxxxxxx, že nepředstavují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx konečný xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx neprošla xxxxxx úpravou, jejímž xxxxxxxxx by byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx potraviny, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xx úpravu xxxxxxx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vykosťování, xxxxxx, xxxxxxx kůže, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx rozbalování;

e)

„xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“ potravina, xxxxx neobsahuje

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxx xxxxxxx potraviny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahem xxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx energie xxxxxxxx alespoň x 30 % xxxxxxxx k původní potravině xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

g)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxx náhražka cukrů;

h)

pojmem „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx v souladu s osvědčenou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx větším, než xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uveden x xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÉ XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Potravinářské xxxxxxxx látky lze xxxxxx xx xxx xxxx takové jen x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx na seznamu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x x xxxxxxxxxxx xx lze používat xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, potravinářských xxxxxxxx a v látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx xx seznamu Společenství x xxxxxxx XXX, a to za xxxxxxxx v ní stanovených.

3.   Potravinářské xxxxxxxx látky se xxxxxxxx xx seznam x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx potravin, do xxxxx xx smějí xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zapisují xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

5.   Potravinářské xxxxxxxx látky musí xxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxx na trh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx taková xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx použití

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX, xxxxx pokud xxxxxxx xxxx podmínky, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx faktorů xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx navrhované xxxx xxxxx zdravotní xxxxxx xxx spotřebitele,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeba, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářsky a technologicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx.

2.   Aby xxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx zařazena xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x XXX, musí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potraviny;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovat xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastností za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx mohl uvést xxxxxxxxxxxx x xxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, přípravě, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx skladování xxxxxxxx, xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vadných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxx nebo technik (xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Odchylně xx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx být xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx výživovou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx složku xxxxx xxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravin xxx skupiny spotřebitelů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx sladidla

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx náhradních sladidel, xxxxx pokud xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2, xxxxxx jednomu xxxx více x xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx energetickým obsahem, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kazem, xxxx potravin bez xxxxxxxxx xxxxx; nebo

x)

nahrazení xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx nahrazení umožňuje xxxxxxx trvanlivosti potraviny; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx xx xxxxxx definice x xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 89/398/XXX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx třídy xxxxxx, pouze xxxxx xxxxx toho, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx nebo více x xxxxxx účelů:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potravin, jejichž xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx narušena xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Potravinářské přídatné xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx XX x XXX přiřazeny x xxxxx x xxxxxxxxx tříd x xxxxxxx X xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx x xxxxxxx xxxxx nevylučuje, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx pokroku nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 3 xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 x 8, může xxx postupem xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; xxxx

x)

seznam Společenství x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II a III xx xxxxxxx:

a)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx označení X;

b)

potraviny, xx xxxxx lze xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské enzymy x xxxxx určené k aromatizaci xxxxxxxx].

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx množství potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Při xxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxx xx. 10 xxxx. 2 písm. x):

x)

xx používané množství xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovený xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

ii)

xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatná látka xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx příjem xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx to xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxxxxxxxx (quantum xxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX se xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx, není-li xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx maximální množství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nutné xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx rozředěné xxxxx xxxxxx xx štítku x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx používaná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX se xxxxxxx xx množství xxxxxxx složky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xx výrobním xxxxxxx nebo výchozích xxxxxxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx xxx zařazené xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx xxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zásadní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx nanotechnologie, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx připravená xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx materiálů xx xxxxxxxx přídatnou xxxxx x xxxx jejím xxxxxxxx na trh xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx nebo změna xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003

1.   Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003 lze xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.

2.   V případě, xx se potravinářská xxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx výchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx tohoto nařízení, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx matriál xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xx x xxxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx

Xx-xx potravinářská přídatná xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX poprvé, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

X xxxxxxxxxxxxxx potravinách xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výživě xxx xxxxxxx x xxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výživě xxx xxxxxxx x xxxx děti xxxxx směrnice 89/398/EHS, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx zvláštní xxxxxxx účely, xxxx-xx xxxxxx používání výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx

Xxx xxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 91/497/XXX xx dne 29. července 1991, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xx produkci xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxx barvení skořápek xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vajec xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx potravinářská xxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx (31).

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky je xxxxxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx vícesložkové xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxx přidány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx xxxx látky xxxxxx k aromatizaci potravin, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky:

i)

xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx x

xx)

xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a

xxx)

v konečné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx technologickou xxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx daná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx recepty pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na zpracovanou xxxxxxx a ostatní výživu xxx xxxxxxx x xx xxxxxx výživu xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx směrnice 89/398/XXX, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx v látce xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx potravinářském enzymu xxxxxxx do xxxxxxxxx x xx v uvedené potravině xxxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxxxx xx za potravinářskou xxxxxxxxx látku xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, přidané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxx potravinářského enzymu, xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxx použití xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xx xxxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx použité xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravinách xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kazem x xx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxxxxxx trvanlivostí xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx

Je-li xx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx:

a)

zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx z kategorií xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;

b)

xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxx XX x XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zásady „quantum xxxxx“ xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2; xxxx

x)

zda určitá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx zakazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek v tradičních xxxxxxxxxxx produkovaných na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx, které xxxxxx xxxxxx k prodeji konečnému xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému spotřebiteli, xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx směsi xxxx xx směsi x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx viditelné, jasně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, může xx svém území x xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. To xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jazycích.

Xxxxxx 22

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx-xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx směsi nebo xx směsi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx být xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx E každé xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx;

x)

slova „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx podrobnější xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx nebo použití;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx šarži xx xxxxxx;

x)

xxxxx k použití x xxxxxxx, xx xx jeho xxxxxxxxx znemožnilo xxxxxxx xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx nebo obchodní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx prodejce;

g)

xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx informace xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a umožňující xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx složek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx, může být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx číselně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx množství;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spotřeby;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiných látkách, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXXx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx.

2.   Prodávají-li xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxxx xxxx xx směsi x xxxxxx složkami xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx obalech xxxx xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx rozpuštění, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx složek x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotnostního xxxxxx v celku.

4.   Odchylně od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx být informace xxxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx jejím xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uveden xxxx „xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx prodej“.

5.   Pokud jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, uvedou xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx zásilkové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx s dodáním xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k prodeji konečnému xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 o údajích xxxx značkách xxxxxxxxxx xxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (32), x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvádět xx xxx, pouze xxxx-xx xx xxxxxx obalu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx název xxxx číslo označení X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ nebo xxxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

2.   Odchylně xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx obchodní označení xxxxxxxx sladidla xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx xxxxxxxx xx bázi …“ x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx sladidla xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx stolního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polyalkoholy nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

x xxxxxxxxxxxx: „xxx xxxxxxxx spotřebě xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx“;

b)

x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „obsahuje zdroj xxxxxxxxxxxx“.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxx sladidel xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3.

5.   Xxxxx xxx o informace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, x xxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uvedeny doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.

3.   X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx technického xxxxxx xxxxxxx X xxxxx prostřednictvím opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.

Xxxxxx 25

Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx

Xxxxxx 21 až 24 xxxxxx dotčeny podrobnější xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se vah x xxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX A PROVÁDĚNÍ

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx by xxxxx xxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx. Tyto informace Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx základě přístupu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a o svých zjištěních x xxxxxxxxxx odstupech zpravují Xxxxxx x xxxx.

2.   Xx konzultaci x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství.

Xxxxxx 28

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.

3.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxx. 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Lhůty xxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX jsou xxx xxxxxx x xxxxxxx odst. 3 xxxx. x), xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. x) x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. x).

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxx nařízení, xx xx. 66 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 882/2004.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

Vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek

1.   Potravinářské xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx povoleny k použití x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx zapíší do xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx II, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřadem. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx dne 20. xxxxx 2011.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx použití, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx do xxxxxxx XX xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX a podmínky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx 1 xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx těchto přídatných xxxxx xx xxxxxxx XXX, jež xxxx xx účel změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx přezkum xx dokončí do xxx 20. ledna 2011.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a způsoby xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.

3.   Potravinářské přídatné xxxxx povolené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx použití xx xxxxxx do xxxxx 4 přílohy III xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx jejich souladu x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XXX, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dokončí xx xxx 20. ledna 2011.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx do přílohy XXX xxxxxxxxxx.

4.   Specifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx přechodných xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení včetně xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx opatření

Xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky podle xxxxxx 30, xxxxx xx xxxxxxx směrnic 94/35/ES, 94/36/XX x 95/2/XX, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic, přijatých Xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx, jež nejsou x xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx byly xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx xxxx dnem 20. xxxxx 2010, mohou xxx prodávány xx xxx jejich minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxxxxx 2010, které nejsou x xxxxxxx x xxxxxxx 24, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx data xxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx ke xxx 20. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxx novému posouzení xxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxx 20. xxxxx 2010. Tento xxxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. října 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx 65/66/EHS;

x)

směrnice 78/663/XXX;

x)

xxxxxxxx 78/664/EHS;

x)

xxxxxxxx 81/712/XXX;

x)

xxxxxxxx 89/107/XXX;

x)

xxxxxxxx 94/35/XX;

h)

xxxxxxxx 94/36/XX;

x)

xxxxxxxx 95/2/XX;

x)

xxxxxxxxxx x. 292/97/XX;

k)

xxxxxxxxxx 2002/247/ES.

2.   Xxxxxx xx zrušené předpisy xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxxxx ustanovení

Xxxxxxxx xx xxxxxx 33 xxxx xx xx xxxx dokončení xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

čl. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx xxxxxxxx 94/35/XX;

b)

čl. 2 xxxx. 1 xx 6, 8, 9 x 10 x xxxxxxx X xx X xxxxxxxx 94/36/XX;

x)

xxxxxx 2 a 4 a přílohy X xx VI směrnice 95/2/XX.

Xxx xxxxxx na xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxxxx pro X 1103 xxxxxxxxx x X 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/ES, x xx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech].

Xxxxxx 35

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 20. xxxxx 2010.

Ustanovení xx. 4 odst. 2 se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx III části 2, 3 x 5 xxx dne 1. xxxxx 2011 x xx. 23 xxxx. 4 xx xxxxxxx ode xxx 20. xxxxx 2011. Článek 24 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx 31 xx použije xxx xxx 20. xxxxx 2009.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

Xx Xxxxxxxxxx, 16. prosince 2008.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Radu

xxxxxxxx

X. XX MAIRE


(1)  Úř. věst. C 168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.

(2)  Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 8. července 2008 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) a Rozhodnutí Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.

(4)  Viz xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, s. 1.

(6)  Úř. věst. L 226, 22.9.1995, s. 1.

(7)  Úř. věst. L 339, 30.12.1996, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.

(11)  Úř. věst. L 93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;1.

(13)  Úř. věst. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.

(15)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(16)  Úř. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1.

(17)  Úř. věst. 115, 11.11.1962, x.&xxxx;2645/62.

(18)  Úř. věst. L 22, 9.2.1965, x.&xxxx;373.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, s. 7.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, s. 30.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 10.9.1981, s. 1.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, x.&xxxx;27.

(23)  Úř. věst. L 237, 10.9.1994, s. 3.

(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, s. 13.

(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, x.&xxxx;3.

(26)  Úř. věst. L 48, 19.2.1997, x.&xxxx;13.

(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, x.&xxxx;69.

(28)  Viz xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, s. 32.

(30)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 24.9.1991, s. 69.

(31)  Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 55. Xxxxxxxx xxxxx v Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 55.

(32)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, s. 21.


XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

„Náhradními sladidly“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx dodala xxxxxx xxxx;

2.

„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodávají barvu xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přírodní složky xxxxxxxx a přírodních zdrojů, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx obvykle požívány xxxx potraviny x xxxxxx xxxxxxx používány xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složky potravin. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx následek selektivní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin xxx, xx je xxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx chrání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

4.

„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx proti žluknutí xxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

5.

„nosiči“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, disperzi xxxx k jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci potravin, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx potraviny xxx nutriční nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s nimi, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx vykazují xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx);

6.

„xxxxxxxxxx“ se rozumějí xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;

7.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx nebo xxxx xxxxxxxx nebo alkalitu xxxxxxxxx;

8.

„xxxxxxxxxxxxxx látkami“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx sklon xxxxxxxxxxxx xxxxxx potraviny xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx;

9.

„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vytváření xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

10.

„xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v potravině xxxxxxxxxxx směs xxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx oleje x xxxx;

12.

„xxxxxxxx solemi“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxx xx disperzní xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

13.

„zpevňujícími xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tkáně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx křehkými xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx;

14.

„xxxxxxx zvýrazňujícími xxxx x xxxx“ se xxxxxxxx látky, které xxxxxxxxxx stávající xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

15.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stejnorodé xxxxxxxx xxxxxx fáze x xxxxxxx xxxx xxxx potravině;

16.

„želírujícími xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx;

17.

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx vnější povrch xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxx;

18.

„zvlhčujícími xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vysycháním xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozpouštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodném xxxxxxxxx;

19.

„xxxxxxxxxxxxxx škroby“ xx xxxxxxxx xxxxx získávané xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx štěpeny xxxx xxxxxx;

20.

„xxxxxxxx plyny“ xx xxxxxxxx plyny xxxx xxx vzduch, xxxxx xx zavádějí do xxxxx xxxx, během xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxx;

21.

„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx jiné xxx xxxxxx, které vytlačují xxxxxxxxx x xxxxx;

22.

„kypřicími xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx látek, xxxxx xxxxxxxx plyn, x xxx zvyšují xxxxx xxxxx;

23.

„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx;

24.

„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálně-chemický xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx udržet jednotný xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx látek v potravinách, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx, xxxxxx vytváření vzájemných xxxxx xxxx bílkovinami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx potraviny.

25.

„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potraviny;

26.

„látkami xxxxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxx látky (xxxx xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a podmínky xxxxxxx


XXXXXXX XXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymech x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití

Seznam Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v živinách x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Část 1

Nosiče x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx 2

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nosiče x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách.

Xxxx 3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nosičů, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx 4

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx.

Xxxx 5

Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nutriční xxxx xxxxxxxxxxxx účinek.


XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx zachovat zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxx které xxxx xxx xxxxx zachován

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx pivo („Xxxx xxxx deutschem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Tradiční xxxxxxxxxxx chléb

Xxxxxxx

Francie

Tradiční francouzské xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Všechny

Francie

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlemýždi

Všechny

Francie

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx („xxxxxx“)

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „Xxxxxäxx“

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xäxxx“

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ovocné xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xøxxxxxxx“

Konzervanty x xxxxxxx

Xxxxxx

Tradiční xxxxxx pomazánka „leverpostej“

Xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx sorbové) x xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx španělský xxxxx „xxxx embuchado“

Všechny kromě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Itálie

Xxxxxxxx italský xxxxx „mortadella“

Všechny xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx

Tradiční xxxxxxx xxxxxxx „cotechino x xxxxxxx“

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xX, látek xxxxxxxxxxxxxx xxxx, stabilizátorů x xxxxxxxx xxxxx


PŘÍLOHA V

Seznam xxxxxxxxxxxxxxx barviv, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace

Potraviny xxxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxx

Xxxx XX (X 110)&xxxx;(1)

„xxxxx xxxx číslo E barviva/barviv: xxxxx nepříznivě ovlivňovat xxxxxxx a pozornost xxxx“

Xxxxxxxxxxx xxxx XX (X 104)&xxxx;(1)

Xxxxxxxx (X 122)&xxxx;(1)

Xxxxxx xxxxxx (X 129)&xxxx;(1)

Xxxxxxxxx (X 102) (1)

Ponceau 4R (X 124)&xxxx;(1)


(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx potravin, x&xxxx;xxxxx xxxx barvivo/barviva xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxx razítkování či xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.