XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1333/2008
xx xxx 16. prosince 2008
o potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Volný xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx je důležitým xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a hospodářským xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského života x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a současně vysokou xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx a vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx harmonizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách ve Xxxxxxxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Rady 89/398/XXX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skořápek xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx a usnadňuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx látky, xxxxx se běžně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx přidávají xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx látky, x&xxxx;xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx aktualizovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vývoj. Xxxxx xx xx však xxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a minerály. Xxxxx xxxx xx xx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx neměly xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx šafrán xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx přípravky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. pigmentů) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být považovány xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1332/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxx je použití xxxxxx xxxxxxxx vyloučeno. |
|
(6) |
Na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v konečném xxxxxxxx (xxxxxxx), by se xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx vztahovat. |
|
(7) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx a používány, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx stanovená v tomto xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx jen xx případy, xxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx možných xxxxxxx, xxxxxx týkající xx xxxxxx, čerstvosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx a zeleniny x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a vystavení xxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxx do směrnice Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (5), směrnice Xxxxxx 95/45/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro čistotu xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/ES xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (7), xx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx. Xxxxxxx specifikace xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx komplexní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx jasnosti xx neměly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ale měly xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xx zvláštními ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. |
|
(10) |
V zájmu zajištění xxxxxxxxxxx by xx xxxx posouzení rizika x&xxxx;xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx zdraví, konzultován Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxx“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx spadá xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxx schválená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výrobními xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx výchozích xxxxxxxxx, xxxxx se výrazně xxxx xx výrobních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx které xx liší xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálů, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx předložena xxxxx k hodnocení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx extrakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kvašením, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx výchozích xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nanotechnologie. |
|
(14) |
Potravinářské přídatné xxxxx by xxxx xxx trvale xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxx přehodnoceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx použití a nových xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxx by Komise xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 1992 xxxxxxxxxxx zákazy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxx specifických potravinách, xxx xxxx považovány xx xxxxxxxx a jsou xxxxxxxx xx jejich xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zákazy používat. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „Xxxx“ xxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“, neměla xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20. března 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských produktů x&xxxx;xxxxxxxx (11) a nařízení Xxxx (XX) č. 509/2006 xx xxx 20. března 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx podřízena dalším xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx přidána, přítomna xxxxxxx důsledek přenosu xx xxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx ta, xxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx patřičných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se označování xxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx a související reklamy (13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1830/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx a označování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx stolních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx používání. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxx poskytnuty řadou xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, internetových xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (15). |
|
(20) |
Zejména xx xxxxx zmocnit Komisi xx xxxxx příloh xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx lhůty pro xxxxxxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx II x&xxxx;XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Za xxxxx účelem může xxx xxxxxxxx uskutečnit xxxxxx, xxx xx xx zabývaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx financovalo Společenství xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (16). |
|
(23) |
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, a proto xxx může xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxxxx povolení pro xxxxxxxx jiná xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx měly být xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;XXX tohoto nařízení. Xxxxxxx&xxxx;XXX tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx používání podle xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008 [xxxxxx se stanoví xxxxxxxx schvalovací postup xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, potravinářské xxxxxx x&xxxx;xxxxx určené k aromatizaci xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx v příloze III xxxx xxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx používat xx xx 1. ledna 2011, xxx se poskytlo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx vytvořeny nové xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx směrnicích. |
|
(27) |
Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xx 25. xxxx xxxxxxxxxx, měla xx Komise xx xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx program xxxxxxxxx xxx úřad, xxxxxx xx xx znovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky prověřovat. |
|
(28) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (17), xxxxxxxx Rady 65/66/XXX xx dne 26.&xxxx;xxxxx 1965, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (18), xxxxxxxx Xxxx 78/663/XXX ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Xxxx 78/664/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou se xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx xxxxxxx antioxidantů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (20) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 81/712/XXX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Společenství, xxxxx xx ověřuje xxxxxxx kritérií xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (21), xxxxxxxx Rady 89/107/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/35/XX ze dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 o náhradních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (23), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/36/ES xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 o barvivech xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (24), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/ES xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx barviva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 292/97/ES xx xxx 19. prosince 1996 x&xxxx;xxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx zakazujících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxx výrobě některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (26) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/247/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx X&xxxx;425 xxxxxx (27). Xx však xxxxx, xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx seznamů Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebitele a poctivého xxxxxxx v obchodu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s ohledem na xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
seznamy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (28); |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx používané x xxxxxxx xxxxxxx a produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx k úpravě xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 [x xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx a některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx potravinářské xxxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x xx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx účely, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 a v nařízení (XX) x. 1829/2003.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx spotřebě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx není xxxxxxx používána jako xxxxxxxxxxxxxxxx složka potraviny, xx xx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx přidání xx potraviny z technologického xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx má xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx tato xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx nepřímo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx potravinářské xxxxxxxx látky se xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx třídou“ xxxxx x xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx technologické xxxxxx, xxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxxxx potravinou“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx potraviny, xxxxxxx xxx xxxxx účel xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxx: dělení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx kůže, okrajování, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, vylupování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
e) |
„xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx“ potravina, xxxxx xxxxxxxxxx
|
|
x) |
„potravinou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx s obsahem energie xxxxxxxx alespoň o 30 % xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ přípravky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxxxx složky x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxx náhražka xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v množství xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu, x xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxxxxxx přídatné látky
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, že jsou xxxxxxxx xx seznamu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, a v potravinách xx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx potravin xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xx xx xxxxxxxx x xx stanovených.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxxx na seznam x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se smějí xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx zapisují na xxxxxx v příloze III na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx přidávat.
5. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx nevyhovujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxxxxx potravin
Xxxxx nesmí xxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx přítomna, není-li xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
Xxxxxx 6
Xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx použití
1. Potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX, pouze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxxxx xxx navrhované xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a technologicky xxxxxxxxxxxxxx prostředky, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. |
2. Aby xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX a III, musí xxxxxxxxxx výhody x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jednomu xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky; |
|
x) |
zlepšení schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx nedojde xx xxxxx povahy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx mohl xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx, zpracování, přípravě, xxxxxx, balení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx následků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx technik (xxxxxx postupů xxxx xxxxxxx nehygienických) v průběhu xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx. |
3. Odchylně xx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX zařazena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakost xxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebitelů xx zvláštními výživovými xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxxx
Potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx lze zařadit xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx slouží xxxxxxx nebo více xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx energetickým xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx potravin xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx |
|
x) |
nahrazení xxxxx v případech, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trvanlivosti xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx zvláštní výživu xx smyslu definice x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 89/398/XXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství v příloze II xx funkční xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx jednomu xxxx xxxx účelům xxxxx xx. 6 odst. 2, slouží xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, skladováním, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx vizuální přitažlivosti xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx třídy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Potravinářské přídatné xxxxx mohou být x xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx tříd x xxxxxxx X xx xxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx to z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné prvky xxxxxx nařízení a týkají xx xxxxxxxxxxx funkčních xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 6, 7 x 8, xxxx xxx postupem podle xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací postup xxx potravinářské přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxx xx:
|
a) |
seznam Xxxxxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
|
b) |
xxxxxx Společenství x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. |
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx používat; |
|
x) |
případná omezení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2 písm. x):
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na nejnižší xxxxxxxx nezbytné k dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
2. Xxxxx xx to xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx satis). X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx. Odchylně xx této xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sušených xxxx xxxxxxxxxxxxxxx potravin, xxx xx nutné xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na štítku x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxx přípravku, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx již zařazené xx xxxxxx Společenství
Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zásadní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx potravinářská přídatná xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 lze xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. X xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxx zařazena xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spadajícího xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, nevyžaduje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 a potravinářská xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III poprvé, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, potravinářské xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx a případných jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx používat, xxxx-xx xxxxxx použití výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výživě xxx xxxxxxx x xxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx nesmějí xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx směrnice 89/398/EHS, xxxxxx dietní výživy xxx xxxxxxx a malé xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/497/XXX xx xxx 29. července 1991, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx směrnice 64/433/EHS x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx jejích ustanovení xx xxxxxxxx čerstvého xxxx x xxxx xxxxxxx xx trh (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaných na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx skořápek xxxxx x xxx razítkování xxxxxxxx vajec xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 853/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hygienická pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Výskyt potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx v příloze II, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolena v jedné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a za xxxxxxxx, xx xxxx vícesložková xxxxxxxxx odpovídá tomuto xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx recepty xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na zpracovanou xxxxxxx x xxxxxxx výživu xxx kojence a na xxxxxx výživu xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx je potravinářská xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látce xxxx potravinářském xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx v uvedené potravině xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, považuje xx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxx, a nikoli za xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxxxxxx látky určené x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxx potravinářského xxxxxx, xxxxxxx musí být x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xx dotčen odstavec 1, xx xxxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx náhradní xxxxxxxx xxxxxxxx xx vícesložkových xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se sníženým xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nízkokalorické xxxxx, ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxx kazem x xx vícesložkových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx náhradní xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx o výkladu
Xx-xx to xxxxxxxx, může být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 rozhodnuto:
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II; |
|
x) |
xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxx II x XXX xxxx směrnice a povolená xxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ používána v souladu x xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2; xxxx |
|
c) |
zda xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx XX smějí xxxxxx zakazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkovaných xx xxxxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx samostatně, xx směsi xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx viditelné, xxxxx xxxxxxx a nesmazatelné. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xx xxxx území x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 22 musí xxx uvedeny v jednom xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx stát xxxx. To xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx jazycích.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, prodávány xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx potravin, xxxx xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx být xx xxxxxx xxxxxxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx E stanovené x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx název xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ nebo xxxxx „omezené použití x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o určeném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo použití; |
|
d) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx k použití x xxxxxxx, xx xx jeho xxxxxxxxx znemožnilo xxxxxxx xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx nařízením xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx množstevní xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyjadřuje číselně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx množství; |
|
x) |
datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spotřeby; |
|
x) |
xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v potravinách. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx v celku.
3. Xxxxx xx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx jejich skladování, xxxxxx, standardizaci, xxxxxx xxxx rozpuštění, xxxxx xx na jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) až x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
5. Xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/EHS ze xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (32), x xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx nebo xx xxxxx s jinými složkami xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvádět xx xxx, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx v tomto nařízení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „do potravin“ xxxx slova „omezené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx …“ x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx sladidla xxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxx: „xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx“; |
|
x) |
x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx xxxxxxxx sladidel xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx jde o informace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se odpovídajícím xxxxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES, x xxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokroku xxxx xxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxx X xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 až 24 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx xx vah x xxx nebo xxxxxxxxxx xx k obchodní úpravě, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX A PROVÁDĚNÍ
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx by xxxxx xxx dotčeno posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx systémy pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx posouzení xxxxxx x x xxxxx zjištěních x xxxxxxxxxx odstupech zpravují Xxxxxx a úřad.
2. Xx konzultaci x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 přijme společná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro shromažďování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a odst. 5 xxxx. x) a článek 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx dva xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), dva xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. x) a čtyři xxxxxx v případě xxxx. 4 xxxx. e).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxx nařízení, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. c) nařízení (XX) x. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 30
Vytvoření xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k použití x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zapíší xx xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s články 6, 7 x 8 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx II, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx použití, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx do xxxxxxx XX xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v potravinářských přídatných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx 1 přílohy XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do přílohy XXX, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dokončí xx xxx 20. ledna 2011.
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx, xx xx přílohy XXX xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 95/2/XX a podmínky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 4 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxxx do xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx použití, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx, xx xx přílohy XXX xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 tohoto xxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx společný schvalovací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Dokud nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxx 30, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přijatých Xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, jež xxxxxx x xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx byly xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxx 2010, mohou xxx xxxxxxxxx do xxx xxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx data xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. července 2010, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24, xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxx jejich minimální xxxxxxxxxxxx xxxx data xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxx xxxxxx posouzení xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxx hodnocení, x xx xx xxx 20. xxxxx 2010. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx se tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Rady xx xxx 23. xxxxx 1962 o sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx 65/66/EHS; |
|
c) |
směrnice 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/XXX; |
|
x) |
směrnice 81/712/EHS; |
|
x) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
i) |
xxxxxxxx 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx č. 292/97/ES; |
|
k) |
xxxxxxxxxx 2002/247/ES. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxx předpisy xx považují za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx 33 jsou xx xx xxxx dokončení xxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xx xxxxxxxxxx 94/35/XX, 94/36/ES a 95/2/ES xxxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx:
|
x) |
čl. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx xxxxxxxx 94/35/ES; |
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1 až 6, 8, 9 x 10 x xxxxxxx X xx X xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 x 4 x xxxxxxx X xx XX xxxxxxxx 95/2/XX. |
Xxx ohledu xx xxxxxxx c) se xxxxxxx xxxxxxxx xxx X 1103 invertázu x X 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/XX, x xx x xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx seznamu Společenství xxxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech].
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 20. xxxxx 2010.
Ustanovení xx. 4 odst. 2 xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx III xxxxx 2, 3 x 5 xxx xxx 1. ledna 2011 x xx. 23 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2011. Xxxxxx 24 xx použije xxx xxx 20. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx 31 se použije xxx xxx 20. ledna 2009.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx, 16. prosince 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
B. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10. července 2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 10. března 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 142), xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. L 226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 339, 30.12.1996, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 12.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;115, 11.11.1962, s. 2645/62.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;22, 9.2.1965, x.&xxxx;373.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, s. 7.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, s. 30.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 10.9.1981, s. 1.
(22) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, s. 27.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;3.
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, s. 13.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, s. 3.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 19.2.1997, x.&xxxx;13.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, x.&xxxx;69.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.
(30) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, x.&xxxx;69.
(31)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, s. 55.
(32)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech
|
1. |
„Náhradními sladidly“ xx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sladidlům dodala xxxxxx xxxx; |
|
2. |
„barvivy“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx barvu xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx požívány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potravin. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou barvivy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pigmentů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx aromatickým xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx prodlužují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo které xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx patogenních mikroorganismů; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx trvanlivost xxxxxxxx tím, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx oxidací, xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se používají x xxxxxxxxxxx, ředění, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx látky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s nimi, aniž xxxxxx xxxx jejich xxxxxx (a aniž vykazují xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zvyšují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx kyselosti“ se xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx xxxx řídí xxxxxxxx xxxx alkalitu xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx látkami“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx potraviny xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx; |
|
9. |
„odpěňovači“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vytváření xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které přispívají x xxxxxx potraviny, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, například oleje x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuků x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx činí xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx želírujícími xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx gel; |
|
14. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a vůni“ se xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vůni xxxxxxxxx; |
|
15. |
„pěnotvornými xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx disperze xxxxxx fáze x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
16. |
„želírujícími xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx vytvářejí xxx; |
|
17. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx povrch xxxxxxx potravině xxxxxx xxxxxx xxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxx; |
|
18. |
„xxxxxxxxxxxx látkami“ xx rozumějí látky, xxxxx chrání xxxxxxxxx xxxx vysycháním tím, xx působí xxxxx xxxxxxx vzduchu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx škroby“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx předtím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx enzymatické xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx jiné xxx vzduch, které xx zavádějí do xxxxx xxxx, během xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx do tohoto xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx; |
|
22. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx plyn, x xxx zvyšují objem xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotný xxxxxxx xxxx nebo xxxx navzájem xx xxxxxxxxxxxxx látek v potravinách, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potravin, x xxxxx, které zvyšují xxxxxxxx určité xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
25. |
„zahušťovadly“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
26. |
„látkami xxxxxxxxxxxx mouku“ xx xxxxxxxx xxxxx (jiné xxx emulgátory), které xx přidávají do xxxxx xxxx xxxxx xxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxx a podmínky xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin x xxxxxxxx jejich xxxxxxx
Seznam Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
Část 1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Část 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx než xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx. |
|
Xxxx 3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxx nosičů, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxx nosičů, x xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx látky přidané xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
Členský xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx pivo („Bier xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
Všechny |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lanýže |
Všechny |
|
Xxxxxxx |
Tradiční francouzští xxxxxxxxxxxx hlemýždi |
Všechny |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zalitá x xxxxx („confit“) |
Všechny |
|
Rakousko |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „Xxxxxäxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xäxxx“ |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „kødboller“ |
Xxxxxxxxxxx a barviva |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „leverpostej“ |
Xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx salám „xxxx xxxxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Tradiční xxxxxxx xxxxx „mortadella“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, látek xxx xxxxxx pH, xxxxx zvýrazňujících xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynů |
|
Itálie |
Tradiční xxxxxxx uzeniny „xxxxxxxxx x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx konzervantů, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynů |
PŘÍLOHA V
Seznam potravinářských xxxxxx, xx která odkazuje xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx obsahující xxxxx nebo více xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxxx |
|
Xxxx XX (E 110)&xxxx;(1) |
„xxxxx xxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxx/xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dětí“ |
|
Chinolinová xxxx SY (E 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (E 122)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxx xxxxxx (X 129)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxxx (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4R (X 124)&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx barvivo/barviva xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xx xxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxx razítkování xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.