XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1343
ze dne 18. července 2017,
kterým xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 x xxxxx a statistické xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „kombinovaná xxxxxxxxxxxx“ nebo „XX“), xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
X xxxxx xxxxxx jistoty je xxxxxxxx xxxxxxxx zařazení xxxxxx, xxxxxx, pastilek x xxxxxxx vyrobených x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1901 xxxx xx xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx doplňky. |
(3) |
X xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx spojených xxxxxx C-410/08 xx X-412/08 (2) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx doplňky, xxxxx sestávají hlavně x xxxxxxxxxxx nebo živočišného xxxxx x xxxxxxxx vitamínů x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dávkách (xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxx 2106 („Potravinové xxxxxxxxx, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx“). |
(4) |
X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedl, že x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx určujícím xxxxxx xxxxxx prezentace (xx. x xxxxxxx), který xxxxxxx xxxxxx xxxxxx potravinového xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potravinových xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx požívání x xxxxx, kde xxxx xxxxxxx. Oba xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx s obsahem xxxxxxxxxxxxx doplňku) xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Vysvětlivky x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx 2106 xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx často xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx železa, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx čísla 1901 xxxx ze zboží xxxxx 0401 až 0404, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx čísla 1901, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsob prezentace xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx velmi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravků, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2106 a zpravidla xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určené xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, předkládané x xxxxxxxxxx dávkách x xxxxxxxx x xxxxx, krupice, krupičky, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1901 xxxx xx xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čísla 1901 a měly xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx 2106. |
(7) |
X xxxxxx právní xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx dosáhlo xxx, xx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 698/2013 (3) xxxxxxx doplňkovou xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx 21. X xxxxx důslednosti x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx 19. |
(8) |
X xxxxxxxx 19 xxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poznámka, aby xxx xxxxxxxx její xxxxxxxx výklad x xxxx Xxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxxxx 19 xxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx stanovené v příloze X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxxxxxxx doplňková xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:
„4. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čísla 1901, xxxxx x xx xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 1901. Xxxxxxxxxx rysem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx jeho specifický xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeho funkci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx, způsob xxxx xxxxxxxx a místo, xxx má xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx čísla 2106, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zahrnuty jinde.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;256, 7.9.1987, x.&xxxx;1.
(2) Rozsudek xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, Xxxxx Xxxx XX, X-410/08 xx X-412/08, XXXX:XX:X:2009:794.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;698/2013 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxx příloha X&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87 o celní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 198, 23.7.2013, x.&xxxx;35).