XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/1348
xx xxx 19. xxxxxxxx 2017
x xxxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1008/2011, ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 372/2013, xx xxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasílaným x Vietnamu xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx původ x Vietnamu či xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu
EVROPSKÁ KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x zejména xx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx nařízení,
xxxx, xx xxxxxxxxxxx členské xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
X. XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základních dílů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Vietnamu xxx xxxxxx xx xx, xxx je x něj deklarován xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx podaly xxx 6. června 2017 xxxxxxxxxxx PR Xxxxxxxxxx XXX a Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Europe (xxxx xxx „žadatelé“), xxxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. |
X. XXXXXXX
|
(3) |
Xxxxxxxx dotčeným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8427 90 00 x xx 8431 20 00 (xxxx XXXXX 8427900019 x 8431200019). Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxx xx kolech xxxxxxxxxxx xxxxxxx vidlicová xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x manuálnímu xxxxxxx, xxxxxx a řízení xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx povrchu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx páky. Xxxxx paletové xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nákladu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nákladu x nemají xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx použití, xxxx xxxxxxxxx x) přemísťování x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx) zakládání xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx), xxx) xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xx) xxxxxxx x vážení xxxxxxx (xxxxxxxx vozíky s xxxxx) (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(4) |
Výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stejný xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x něj xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx KN jako xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
X. XXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(5) |
Xxxxxxxxxx, která xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x jejichž obcházení xxxxx dochází, jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 1008/2011 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (2), xx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 372/2013 (3) (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
X. XXXXXXXXXX
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx facie x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxx následující xxxxxx xxxxx facie |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx po zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 372/2013 došlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky x Xxxxxxxx do Xxxx x že xxx tuto změnu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Unie po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx facie o xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx obcházení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx více xxx 60 % xxxxxxx hodnoty montovaného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx montáže xxxx xxxx xxx 25 % celkových xxxxxxxxx nákladů. |
|
(10) |
Žádost xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinky stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx velkém xxxxxxxx xxxxxxxx dovozem xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx prima xxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, se xxxxxxxxxxx za ceny xxxxx, xxx je xxxx nepůsobící xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxxxxx opatřením. |
|
(11) |
Žádost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx facie x xxx, xx xxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx k běžné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Budou-li x xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx montáže x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. |
E. POSTUP
|
(13) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedenému xxxxx Xxxxxx k závěru, xx existují dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(14) |
Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx ve Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany by xx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx nařízení xxxxxxx xx Xxxxxx, aby xx xx lhůtě xxxxxxxxx x xx.&xxxx;3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx vyžádaly xxxxxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení vztahuje xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxx informovány x xxxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx písemně oznámily xxx xxxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx důkazy. Komise xxxx kromě toho xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx, xxxxx o to písemně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxx
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovoz xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, osvobozen xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxx obcházeno žádné xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx k možnému xxxxxxxxx dochází xxx Xxxx, osvobození se x souladu x xx. 13 xxxx. 4 základního nařízení xxxx udělit výrobcům xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx šetření, xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxx ve xxxxxxx (4) x výrobci, kteří xxxxxxxxx opatřením (5), a x xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobci, xxxxx chtějí xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení. |
X. XXXXX EVIDENCE
|
(20) |
Podle čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zavádí celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxxx zjištěno xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx. |
X. XXXXX
|
(21) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx:
|
|
(22) |
Upozorňuje xx xx skutečnost, že xxxxx většiny procesních xxxx xxxxxxxxxxx v základním xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxx sama xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
|
(23) |
Pokud zúčastněná xxxxxx odmítne umožnit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je neposkytne x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx klade xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení pozitivní xxxx negativní zjištění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů. |
|
(24) |
Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxx x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strana vůbec xxxx spolupracuje-li xxx xxxxxxxx, a zjištění se xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx to xxxx x xxxxxxxx, který xxx xx bude xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx předloženy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dat, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx strana xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx informací x požadované xxxxx xx xxx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx obrátit xx Xxxxxx. |
X. XXXXXX XXXXXX XXXXXXX
|
(27) |
Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
|
(28) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (6). |
X. XXXXXXX PRO XXXXXXX
|
(29) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx xxxx prostředník xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x útvary Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx ohledně xxxxxxx povahy xxxxxxxxx, xxxxxxx o prodloužení lhůt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx xxxx uspořádat xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx na obhajobu. |
|
(30) |
Žádost x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx by xxxx xxx podána xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx němž budou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx protiargumenty. |
|
(31) |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx Xxxx ručních paletových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dílů, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx republiky, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8427 90 00 x xx 8431 20 00, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx XXXXX 8427900013 x 8431200013) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1008/2011, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 372/2013.
Xxxxxx 2
Xxxxx orgány přijmou xxxxx xx. 13 xxxx. 3 a xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx do Xxxx uvedeného x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx evidence xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ukončily xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxx x xxxxxxx vyráběných xxxxxxx, kteří požádali x xxxxxxxxxx od celní xxxxxxxx x x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro udělení xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Žádosti o dotazníky xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 15 xxx xxx dne vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost.
2. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx přihlásit, x xx xxx, xx xx xxxxxx na Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx stanoviska x xxxxxxxx xx dotazník nebo xxxxx xxxxxxxxx do 37 xxx xxx xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx jinak.
3. Výrobci xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od celní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx lhůtě 37 dnů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxx 37 dnů xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o slyšení.
5. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi x xxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxx, xxx předloží Xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) umožňuje, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x/xxxx údajů xxxxxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ (7).
7. Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx „Limited“, xxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx x xx označeno xxxxxxxxx „Xxx inspection xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxx natolik xxxxxxxx, aby umožňovalo xxxxxxxxx pochopení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxxx zúčastněná xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nemusí xx k takovým informacím xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plných mocí x xxxxxxxxx; výjimkou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX-XXX xxxx DVD xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx e-mailu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx „CORRESPONDENCE XXXX XXX EUROPEAN XXXXXXXXXX XX XXXXX XXXXXXX CASES“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf. Zúčastněné xxxxxx xxxx uvést xxx jméno (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx číslo x xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx x měly xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx e-mailová xxxxxx xxxx funkčním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, co Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výslovně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx povaha xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x Komisí včetně xxxxx, které platí xxx xxxxxx elektronickou xxxxxx, naleznou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pokynech pro xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx, Generálního ředitelství xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X:
|
Xxxxxxxx Commission |
|
Directorate Xxxxxxx xxx Trade |
|
Directorate H |
|
Office: XXXX 04/039 |
|
1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
|
X-xxxx: XXXXX-X668-XXX-XXXX@xx.xxxxxx.xx |
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2017.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x. 21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1008/2011 xx xxx 10. xxxxx 2011 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich základních xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx, xx základě přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx. xxxx. X 150, 16.6.2010, x. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 372/2013 xx xxx 22. xxxxx 2013, xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1225/2009 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1008/2011 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich základních xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 112, 24.4.2013, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;X souladu s xxxxxxx 127 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2447 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X 343 29.12.2015, x. 558), xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxx x těchto xxxxxxxx: a) xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podniku xxxxx xxxxx; x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx poměru; x) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxx, kontroluje xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx akcií xxxx podílů s hlasovacími xxxxx xxxx xxxx; x) jedna x xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhou; x) xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; x) xxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx kontrolují xxxxx xxxxx; xxxx x) xxxx členy xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx k xxxx v xxxxxxxx x těchto příbuzenských xxxxxx: x) xxxxxxx, xx) rodiče x xxxx, xxx) xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), iv) xxxxxxxxx x vnuci, x) xxxxx xxxx xxxx x synovec xxxx xxxxx, xx) xxxxx xxxx xxxxxx x xxx nebo xxxxxx, xxx) xxxxxx x xxxxxxxx. „Xxxxxx“ xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Nicméně x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx smyslu se xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx osvobození přesto xxxxxxx v xxxxxxx, xx neexistují důkazy, xx spojení xx xxxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx obcházení původních xxxxxxxx.
(6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Společenství x o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ je považován xx důvěrný xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 x xxxxxx 6 Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx xxxxxx XX GATT 1994 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xx xxxx xxxxxxxx dokument podle xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1049/2001 (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).