Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/59/ES
ze xxx 23. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS, xxxxx jde x xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], a xxxxxxx na článek 7 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2076/2002 z 20. listopadu 2002 x prodloužení xxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX, xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxx do přílohy X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx obsahujících tyto xxxxxx xxxxx [2] xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2007 x platnosti povolení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxx, xxxxxxx nezařazení xx přílohy X xxxxxxxx Xxxx 1/414/XXX [3] stanoví xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aplikovaných takovým xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) XXX se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xx xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx použití, která xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, nebyla podložena xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx k reziduím xxxxxxxxx x potravinách xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xx trhu xx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytnými xxxxx.
(4) XXX xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxx použití, xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx změněny.
(5) Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základ pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx odejmuta xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007. X xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řetězec, je xxxxxx, aby byly xxxxxxx MLR xxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 2008.
(7) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(8) Byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx MLR xxxxxxx, xx xxxxxx překročena xxxxxx referenční xxxxx.
(9) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxx směrnice jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx nahrazují limity xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. října 2004.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/2/XX (Xx. xxxx. X 14, 21.1.2004, x. 10).
[2] Xx. věst. X 319, 23.11.2002, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1336/2003 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2003, s. 21).
[3] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/20/XX (Úř. xxxx. X 70, 9.3.2004, x. 32).
XXXXXXX
"Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, na xxx xx xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
Xxxxxxxxxxxxx |
|
1. Ovoce, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, konzervované zmrazením, xxx přídavku xxxxx; xxxxxx |
|
x) XXXXXXXXX XXXXX |
2 (x) |
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx lajmy |
|
Mandarinky (xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx (xxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
xx) OŘECHY (XX XXXXXXXX XXXX XXXXX) |
0,05 (*) |
Mandle |
|
Para xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
Lískové xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
Piniové xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) JÁDROVE OVOCE |
2(t) |
Jablka |
|
Hrušky |
|
Kdoule |
|
Ostatní |
|
iv) XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx (xxxxxx nektarinek x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx x slívy |
|
Ostatní |
|
v) XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|
x) Xxxxxx xxxx vinné xxxxxx x moštové |
2(t) |
Hrozny xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
x) Jahody (xxxxx lesních) |
0,05 (*) |
c) Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 (*) |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx rostoucího) |
0,05 (*) |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (xxxxxxx, černý x xxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovoce |
0,05 (*) |
vi) XXXXX |
0,05 (*) |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, zmrazená xxxx xxxxxx |
|
x) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 (*) |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx bulvový |
|
Křen |
|
Topinambury |
|
Pastinák |
|
Petržel xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 (*) |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXX ZELENINA |
|
a) Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
1 (x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
0,05 (*) |
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxx slupkou |
0,05 (*) |
Xxxxxx salátové |
|
Okurky xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 (*) |
Melouny xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx vodní |
|
Ostatní |
|
d)Kukuřice xxxxxxx |
0,05 (*) |
xx) Košťálová zelenina |
0,05 (*) |
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růžice |
|
Brokolice |
|
Květák |
|
Ostatní |
|
b) Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlávky |
|
Kapusta xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
|
Ostatní |
|
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx |
|
x) XXXXXXX XXXXXXXX X ČERSTVÉ XXXXXXX |
0,05 (*) |
x) Salát x xxxxxxx zelenina |
|
Řeřicha setá |
|
Polníček |
|
Salát xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx (řapíky) |
|
Ostatní |
|
c) Xxxxxxxxx lékařská |
|
d) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx nať |
|
Celerová xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) LUSKOVÁ XXXXXXXX (XXXXXXX) |
|
Xxxxxxxx lusky |
1 (x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx lusky |
|
Vyluštěná xxxxxxxx zrna |
|
Ostatní |
0,05 (*) |
vii) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (XXXXXXX) |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxxx) XXXXX |
0,05 (*) |
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
x) Žampiony xxxxx xxxxxxxx |
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 (*) |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4. Olejnatá xxxxxx |
0,1 (*) |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx podzemnice xxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx semena |
|
Řepková xxxxxx |
|
Xxxxxx boby |
|
Hořčičná xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 (*) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
6. Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia sinensis) |
0,1 (*) |
7.Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 (*) |
(*) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008, aby xxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxx nařízení 2076/2002/XX.“