XXXXXXXX KOMISE 2004/103/XX
ze xxx 7. října 2004
x kontrolách xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy V xxxxxxxx Xxxx 2000/29/ES, xxxxx xxx provádět xxxxx než xx xxxxxxxx místě do Xxxxxxxxxxxx nebo v xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 2000/29/ES xx xxx 8. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rostlinným xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 13c xxxx. 2 písm. x) x xx. 13x odst. 2 xxxx. x) x xx čl. 13x xxxx. 4 xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2000/29/XX xx rostliny, xxxxxxxxx produkty nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx. |
(2) |
X případě tranzitu xxxxx xxxxxxx zemí xxx tyto kontroly xxxxxxxxxx x rostlinolékařské xxxxxxxx provádět xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na jakémkoli xxxxx x jeho xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx tyto kontroly xxxxxxxxx v místě xxxxxx, xxxx xxxx. x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxx záruky a xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx rostlin, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rostlinolékařské xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
(4) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx třeba přijmout xxxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se týče xxxxxxxxxxx požadavků použitelných xxx odpovědné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místech xxxxxx, a také xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x celních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které budou x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx používány, způsobu xxxxxxxxx xxxxxx dokumentů x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(7) |
Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxx v části X xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/29/XX (xxxx xxx „xxxxxxx produkty“). X případech x xx okolností xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy stanovit, xx inspekce xxxxxxx x čl. 13x xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx) x xxx) směrnice 2000/29/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx na jiném xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí, jak xx xxxxxxx v xx. 13x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/29/XX, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2. X xxxxxxxxx uvedených x xx. 13c xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/29/XX xx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx např. x xxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx rozumí tyto xxxxxxxx:
x) |
xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx rozhodnou, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxxxxxx totožnosti a xxxxxxxxxxxxxxxx kontroly (xxxx xxx „kontroly“) xxxxx xxx pečlivěji xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx je vstupní xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxx blízkosti; x |
x) |
pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxxx, xxx mají být xxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“), xxxxx souhlas xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx, jež xxxx být prováděny xx „xxxxxxxxxx inspekčním xxxxx“, xxxxxx xxxx:
a |
c) |
xxxxx xxxx zajištěny zvláštní xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dotčených produktů (xxxx xxx „xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx inspekční xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx splněny xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dokumenty x xxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. c) xx rozumí, xx:
x) |
xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx zásilku je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx přepravy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamoření xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxx zásilky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xx zašle xx schválené inspekční xxxxx. Není xxxxxxxx xxxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblast, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/29/XX, a obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx směrnice. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx určení, x xx xxxxxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
d) |
příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxx xxxxx; |
e) |
x případech xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx skladuje xxxxxxxx xx zboží Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či u xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byl x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x odst. 2, 3 x 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx schválená inspekční xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx, zda, pokud xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na schválených xxxxxxxxxxx místech, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly o xx, xxx kontroly xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx inspekční místa, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dováženy, x xxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skladovány xxxx xxxxxxxx do xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x), a |
x) |
případně, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jíž xxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx zasilatele“, x xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 406 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 (2), nebo xxxxx dotčená místa xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno v xxxxxx 497 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx. |
4. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx informace obsažené x žádosti; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx inspekčních xxxxxxx, xxxxx xx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x odst. 3 xxxx x) x x) xxxxxxx směrnice Xxxxxx 98/22/ES (3), xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nediskriminačním xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx žadateli
|
5. Členské xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekčních xxxx.
6. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxx, xx existuje xxxx, xx xxxxx řádnému xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místech xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx území.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi a xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vztahují na xxxxxxxxx xxxxxxxxx místo.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx dovozce xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx inspekčním xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 92/90/XXX (4):
x) |
xxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx oznámení obsahuje xxxxxxx:
|
b) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x). |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx inspekčním xxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/22/XX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x které xxxx oprávněné vzhledem x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx, které považují xx xxxxx, xxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx místo určeno xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci
a) |
úředního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úředního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x |
x) |
xxxxxxxx subjektu místa xxxxxx x celního xxxxx místa určení a |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x celního xxxxx xxxxx xxxxxx, |
x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktech xxxx xxxxxx předmětech, xxx budou xxxxxxxx, x xxxxxx obalu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3 xxxx. c).
2. Nachází-li xx xxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxx xxxxxxx zaslat xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad.
3. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrdí xx xxxxxxxxxxxxxxxxx přepravním xxxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxx x data, xx xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 13a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ii) x xxx) xxxxxxxx 2000/29/XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx „Xxxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použije x xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentů xxxxxxx x xx. 13x xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2000/29/ES.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 „Xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx se xxxxxxx x doprovodný xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úřadům xxxxxxxxxx xx oblast „schváleného xxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xx umožní, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2000/29/XX. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx místa určení xxxxx xxxxxxxx xx xxxx kopii xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
5. Vede-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxx xx Společenství xx území xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx až xxxx, xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. ledna 2007.
Xxxxxx 8
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2004. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxx použijí xx 1. xxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx BYRNE
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 169, 10.7.2000, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/70/XX (Xx. xxxx. X 169, 10.7.2000, x. 1).
(2) Úř. xxxx. L 253, 11.10.1993, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2286/2003 (Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1).
(3) Úř. věst. L 126, 28.4.1998, x. 26.
(4) Úř. věst. X 344, 26.11.1992, s. 38.
XXXXXXX