PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1402
xx dne 28. července 2017
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;443/2009
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 443/2009 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx automobily x&xxxx;xxxxx integrovaného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (1), a zejména xx xx.&xxxx;12 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;725/2011 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí XX2 x&xxxx;xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;443/2009 (2), a zejména na xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx XXX XX (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx inovace. Úplnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 725/2011. Xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxx posouzena x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 nařízení (XX) x.&xxxx;443/2009, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;725/2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;443/2009 (3). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla lhůta xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx měsíců x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;725/2011, xx. xx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017. |
(3) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžícím xx xxxxxxxx“ vyvinutou společností XXX XX, xxxxx xx být použita xx xxxxxxxxx BMW xxxxxxxxx M1 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx převodovkou. Xxxxxxxxx principem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx spalovací motor xx xxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xx xxxx automaticky aktivovat xx standardním jízdním xxxxxx, xx. režimu, xxxxx xx automaticky xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx setrvačné xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx zvýšení dojezdové xxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rychlost. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a potenciální xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k překonání jízdních xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx se minimalizovalo xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx otevřením xxxxxx. Xxxx xx tak xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxx automatické převodovky. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžícím na xxxxxxxx“). |
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2015/1132 (4) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Porsche XX, xxxxx xx týkala xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k použití výhradně xx vozidlech Porsche xxxxxxxxx X1 xxxxx X&xxxx;(xxxxxxxxx kupé). Žádost xxxxxx společností XXX XX, která xx xxxx funkce xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžícím xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx X1 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx metodu pro xxxxxxxx snížení emisí XX2 v důsledku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx upraveného xxxxxxxxxx xxxxx NEDC, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx jízdy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx setrvačné xxxxx není nainstalována, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jízdním xxxxxx xxxx byla deaktivována xxx xxxxx zkoušky, xx xxx xxxxxxx xxxx xxx podrobena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidla lze xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxx xxx standardním XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxx při xxxxxxx snížení xxxxx XX2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx řídí xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohonu. Z předchozích xxxxxx vyplývá, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zřejmě x&xxxx;xxxxxxx xx 0,96 do 0,99. Xxxxxxx požadoval, xxx byl přepočítací xxxxxxxxxx stanoven xx xxxxxx 0,98. Xxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,96. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dolní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxx 0,960 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (EU) 2015/1132. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx jízdy xxxx xxx v jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx jízdní xxxxx, deaktivována. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx použití 0,7, xxxxx vyjadřuje xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujetou s funkcí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx při zkouškách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxxxx ujetou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx upraveného xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zohlednění xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/1132 xx xxxxxx zohlednit konzervativnější xxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxx 0,62. |
(7) |
Xxxxxxxxx studie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xx xxxxxx dvou xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžícím na xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx 40&xxxx;xx/x. S ohledem xx xxxxxxxxxxxxx produkci xxxxxx xxxxxxx BMW xxxxxxxxx jízdy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 15&xxxx;xx/x navrhl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx pokryta rovněž xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx setrvačné xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx této xxxxx xxxx xxxxxxxxx jízdy xx volnoběh na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx neanalyzoval. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx považovat xxxxxx xxxxxxxxx jízdy s motorem xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 40&xxxx;xx/x. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 a 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;725/2011 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;443/2009 byla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx studie. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx subjektem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 prováděcího nařízení (XX) x.&xxxx;725/2011. |
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx žádostí o schválení xxxxxx setrvačné jízdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/1132 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx funkce xxxxxxxxx jízdy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx společností BMW XX může x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xx xxxx nejméně 1&xxxx;x CO2/km x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;725/2011. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx ověřil, xx xxxxx xx xxxx 1&xxxx;x XX2/xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;725/2011 xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx názor, xx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxx xxxxxxx XXX AG xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx setrvačné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidla vybaveného xxxxxxxxxx technologií s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
(12) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx inovace, xxxxx xx uvede x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxx X, XXXX a IX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX (5), xx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx kód, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx
Xxxxxx setrvačné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;12 nařízení (ES) x.&xxxx;443/2009, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx technologií xxxx xxxxxxxx vozidla XXX xxxxxxxxx X1 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkcí xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez ohledu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx; funkce xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx BMW AG xxxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx jízdy s motorem xxxxxxx xx volnoběh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx BMW XX je aktivní xxxxxxx do xxxxxxxxx 40&xxxx;xx/x; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxx, která mají xxxxxx xxxxxxxxx jízdy xx volnoběh x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx než 40&xxxx;xx/x, xx funkce xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xxx xxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 40&xxxx;xx/x xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx o certifikaci xxxxxxx xxxxx XX2
Xxxxxxx XXX XX může požádat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx volnoběh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx připojí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpracovaná nezávislým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vybaveného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx emisí XX2 xx xxxx 1&xxxx;x CO2 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 prováděcího nařízení (XX) č. 725/2011.
Článek 3
Certifikace xxxxxxx xxxxx XX2
Xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxx použitím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx společností XXX XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx inovace č. 23 xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxx xx x xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 725/2011 xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxx 2017.
Za Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 140, 5.6.2009, s. 1.
(2) Úř. věst. X&xxxx;194, 26.7.2011, x.&xxxx;19.
(3) https://circabc.europa.eu/w/browse/f3927eae-29f8-4950-b3b3-d2e700598b52
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2015/1132 xx xxx 10. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jízdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Porsche XX xxxx inovativní xxxxxxxxxxx xx snižování xxxxx CO2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;184, 11.7.2015, x.&xxxx;22).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX ze xxx 5.&xxxx;xxxx&xxxx;2007, kterou xx stanoví rámec xxx schvalování xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx (xxxxxxx směrnice) (Xx. xxxx. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxxx pro určení xxxxxxx emisí XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxx bylo možné xxxxx xxxxxxx xxxxx XX2, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxx s motorem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, xx xxxxx xxxxxxxx:
1) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxx postup xxx určení xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx upravených xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
3) |
xxxxxxxx postup xxx xxxxxx xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxx; |
4) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2; |
5) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
– |
xxxxxxx emisí CO2 [x XX2/xx]; |
|
XX2 |
– |
xxxx xxxxxxxx; |
x |
– |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
XXX |
– |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek [xXX2/xx]; |
XXX |
– |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 z vozidla vybaveného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx upravených xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xXX2/xx]; |
– |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx teplého startu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [xXX2/xx]; |
|
XXX |
– |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušebních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [xXX2/xx]; |
XXX |
– |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci schvalování xxxx [xXX2/xx]; |
XXXXX |
– |
xxxxxxxxx vzdálenost xxxxx s aktivovanou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [%]; |
RCDmNEDC |
– |
relativní xxxxxxxxxx ujetá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jízdy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx [%]; |
XX |
– |
xxxxxx xxxxxxx technologie xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyvinuté xxxxxxxxxxx XXX AG xxxx 0,62. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx XXX; |
– |
xxxxxxxxxxx rozpětí celkového xxxxxxx xxxxx XX2 [x XX2/xx]; |
|
– |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 xx základního xxxxxxx za podmínek xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx typu [xXX2/xx]; |
|
– |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx inovací xx xxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx [xXX2/xx]; |
|
xXX |
– |
xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx faktoru použití. |
XX |
– |
xxxxxxxx reálného xxxxxxx |
XX |
– |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu |
B |
– |
základní hodnota |
3. ZKUŠEBNÍ XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx specifikace:
a) |
vozidlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx: vozidlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 písm. x); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx: vozidlo, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx deaktivována xxxx xxxxxx nainstalována xxxx xxxx k dispozici xx xxxxxxxxxxx jízdním režimu. Xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžícím xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xxxx xxxxxxxxxx během zkušebního xxxxxxx xx dynamometru. |
4. URČENÍ XXXXX XX2 X&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX (XXX)
Xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou 6 xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;101 (Metoda xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx u vozidel xxxxxxxxxx výhradně spalovacím xxxxxxx). Xxxxxx xx xxxx postupy a zkušební xxxxxxxx:
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx jízdního zatížení xxxxxx dynamometru
Určení jízdního xxxxxxxx xxxxxx dynamometru xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx válcem xxxxx:
x) |
xxxxxxx vozidla xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.1; |
b) |
určení jízdního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx standardních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v předpisu XXX/XXX č. 83 (1). |
4.3. Stanovení xxxxxx xxxxxx vozidla
Určení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx válcem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx povinných xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx provozní xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 4.1; |
x) |
xxxxxxxx doběhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 120 km/h xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jízdy. |
4.4. Vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX (xXXXX)
Xxxxxxxxxx profil xXXXX xx xxxxxxx xxxxx:
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
x) |
xxxxxxxx posloupnost xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze čtyř xxxxxxxxxx městských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx zrychlení xxxx xxxxxxx s profilem NEDC; |
c) |
všechny xxxxxx konstantní xxxxxxxxx xxxx totožné x&xxxx;xxxxxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx funkci xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx volnoběh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx BMW AG xx xxxxxxx hodnotám x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1.4 přílohy 7 xxxxxxxx XXX/XXX č. 101. |
4.4.2. Omezení
a) |
odchylka xx xxxxxxx XXXX xx minimalizována x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylkám NEDC; |
b) |
vzdálenost xx konci xxxxx xxxx zpomalení xxxxxxx xXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na konci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX; |
x) |
xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zpomalování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx NEDC; |
d) |
během xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx motor x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
x) |
xxxxx rychlostní xxxxx pro funkci xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx setrvačné xxxxx xx deaktivuje xxx xxxxxxxxx 40&xxxx;xx/x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úsek xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx profilu XXXX (xxxx x&xxxx;xxxxx 1); |
x) |
xxxxxxxxx xxxx zastavení: minimální xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx setrvačné jízdy xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dosažení xxxx konstantní xxxxxxxxx xxxx 2 sekundy ( x&xxxx;xxxxx 1); |
x) |
xxxxxxxxx doba xxxxxx fází konstantní xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx trvání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx jízdy xxxx 2&xxxx;xxxxxxx ( x&xxxx;xxxxx 1). Xxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx 1 Xxxxxx XXXX s hranicemi xxxxxxx xxx režim setrvačné xxxxx s motorem xxxxxxx xx volnoběh |
4.5. Počet zkoušek
Celý xxxxxxxx postup xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx třikrát. Xxxxxxx se aritmetický xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx s ekologickou xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průměru ().
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXX CO2 XX ZÁKLADNÍHO XXXXXXX XX PODMÍNEK XXXXXXX XXXXXX V RÁMCI SCHVALOVÁNÍ XXXX ()Xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v souladu s přílohou 6 xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;101 (Xxxxxx xxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliva u vozidel xxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xx xxxx postupy a zkušební xxxxxxxx:
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zkoušky xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx typu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx aritmetický xxxxxx emisí XX2 xx základního xxxxxxx () x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ().
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XX2
Xxx výpočet xxxxxxx xxxxx XX2 dosaženého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
kde
: |
je snížení xxxxx XX2 [xXX2/xx]; |
|
XXX |
: |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx vybaveného xxxxxxxx technologií xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek [xXX2/xx]; |
XXX |
: |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [gCO2/km]; |
BTA |
: |
je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxx [gCO2/km]; |
ETA |
: |
je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxx [gCO2/km]; |
UF |
: |
je xxxxxx použití x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společností XXX XX, xxxxx činí 0,62. |
Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx technologie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx 1 zjednodušit xxxxx:
X&xxxx;xxxxxx BMC xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx funkcí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společností XXX XX.
Xx xx xx to, že xxxxxxxx vozidlo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx 2' x&xxxx;xxxxx 2) xxx xxxxxxxx xxxxxx od xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx BMW XX (xx. xxxxxxx schopné xxxxxxx motor od xxx).
Xxxx 2
Xxxxxx doběhu xxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx fází xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu (3) a za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2' + 3') xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hmoty (xxx. xxx-xxx).
Xx xxxxxx určení xxxxx XX2 ze xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (BMC) xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxx CO2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx startu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepočítacího xxxxxxxxxxx (x-xxxxxx), který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx xxxxx vzorce 3:
X&xxxx;xxxxxxxx toho xx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxx:
kde
c |
: |
je přepočítací xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx 0,960; |
: |
xx xxxxxxxxxxx průměr xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [xXX2/xx]; |
|
XXX |
: |
xx xxxxxxxxxxx průměr xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx inovací xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek [xXX2/xx]; |
XX |
: |
xx faktor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx technologií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, xxxxx xxxx 0,62; xxxx hodnota je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx značky XXX. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ROZPĚTÍ
Statistické xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxx. Statistické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 nesmí xxxxxxxxx 0,5&xxxx;x CO2/km, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 5:
xxx
: |
xx statistické rozpětí xxxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 [x XX2/xx]. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzorce 6:
xxx
: |
xx xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx snížení xxxxx XX2 [x XX2/xx]; |
|
x |
: |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx 0,960; |
: |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [xXX2/xx]; |
|
: |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aritmetického průměru xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zkušebních podmínek [xXX2/xx]; |
|
XXX |
: |
xx xxxxxxxxxxx průměr xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx inovací xx xxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx [xXX2/xx]; |
: |
xx směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 x&xxxx;xxxxxxx s ekologickou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek [xXX2/xx]; |
|
XX |
: |
xx xxxxxx použití x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx jízdy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společností BMW XX, který činí 0,62; xxxx hodnota xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vozidla značky XXX; |
xXX |
: |
xx směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx činí 0,019; tato hodnota xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx XXX. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX MINIMÁLNÍ XXXXX VE XXXX 1&xxxx;x&xxxx;XX2/xx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx statisticky xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 1 g CO2/km, xx xxxxxxx xxxxx vzorec:
xxx
XX |
: |
xx xxxxxxxxx xxxxx [x CO2/km]; |
: |
je xxxxxxx xxxxx XX2 [x XX2/xx]; |
|
: |
xx statistické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 [x XX2/xx]. |
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx limitu xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;725/2011, xxxxxxx xx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX/XXX) x. 83 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xx xxxxxxxx palivo (Xx. xxxx. X 42, 15.2.2012, x. 1).