Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/91/ES
ze xxx 6. října 2003,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 2002/55/XX, pokud xxx x minimum xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2002/55/XX xx xxx 13. xxxxxx 2002 o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx 2003/61/XX [2], x xxxxxxx na xx. 7 odst. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Komise 72/168/EHS xx xxx 14. xxxxx 1972 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu odrůd xxxxxxxx [3], ve xxxxx xxxxxxxx 2002/8/XX [4] stanoví xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (CPVO), xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1650/2003 [6], xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zkoušení xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx.
(3) Xx mezinárodní úrovni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx odrůd. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx ochranu nových xxxxx xxxxxxx (UPOV).
(4) Xxxxxxxx 72/168/EHS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/8/XX, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zkoušení xxxxx za účelem xxxxxx zařazení do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, pokud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Odrůdovým úřadem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odrůdový xxxx Společenství xx xx xxxx xxxxx xxxxxx zásady pro xxxx xxxxxxx druhů.
(5) Xx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zásadami zkoušení Xxxxxxxxxx úřadu Společenství x xxxxxxxxxx vztahujícími xx na xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
(6) Xxxxx Odrůdový xxxx Xxxxxxxxxxxx dosud nevypracoval xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx opírat o xxxxxx zásady Mezinárodní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rostlin. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xx použijí xxx xxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx 72/168/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2002/55/ES xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2.
2. Pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x "Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx" xxxxxxx rady Xxxxxxxxxx úřadu Společenství (XXXX), jejichž xxxxxx xx uveden x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx odlišnosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXXX), jejichž xxxxxx xx xxxxxx x xxxx příloze.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. a) a xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (*) x obecných xxxxxxxx uvedených v xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxxx některého xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxx provádí.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XX xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x podmínky xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Směrnice 72/168/XXX xx xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx xxx vstupu xxxx směrnice v xxxxxxxx xxxxxx některé xxxxxx přijaty xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx datem x xxxxxxx xx
x) xxxxxxxx 72/168/XXX nebo
b) x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx ochranu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, x xxxxxxxxxx xx druhu, má xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx
x) směrnice 72/168/EHS xxxx
x) obecných zásad Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nových xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, x xxxxxxxxxx na xxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 6. října 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 23.
[2] Xx. věst. X 165, 3.7.2003, x. 23.
[3] Úř. xxxx. X 103, 2.5.1972, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 37, 7.2.2002, x. 7.
[5] Úř. věst. X 227, 1.9.1994, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 28.
PŘÍLOHA I
SEZNAM XXXXX, XXXXX XXXXXX XXX X SOULADU X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxx, xxxxxxxx XX/85/1 xx xxx 15.11.2001
Xxxxxx, xxxxxxxx XX/130/1 xx dne 27.3.2002
Xxxxxx, xxxxxxxx XX/45/1 xx xxx 15.11.2001
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx TP/151/1 xx xxx 27.3.2002
Xxxxxxx růžičková, xxxxxxxx XX/54/1 xx xxx 27.3.2002
Xxxxxxx hlávková, xxxxxxxx TP/48/1 xx xxx 15.11.2001
Xxxx, xxxxxxxx XX/48/1 xx xxx 15.11.2001
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XX/48/1 xx xxx 15.11.2001
Xxxxxxx, protokol XX/76/1 xx dne 27.3.2002
Xxxxxxx, xxxxxxxx XX/118/1 xx xxx 27.3.2002
Meloun xxxxxxx, xxxxxxxx TP/104/1 xx xxx 27.3.2002
Xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxx, protokol TP/61/1 xx dne 27.3.2002
Mrkev, xxxxxxxx XX/49/6 xx xxx 27.3.2002
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XX/13/1 xx xxx 15.11.2001
Xxxxx, xxxxxxxx XX/44/2 xx dne 15. 11. 2001
Fazol xxxxxx, xxxxxxxx XX/12/1 xx xxx 15.11.2001
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx TP/64/6 xx xxx 27.3.2002
Špenát, xxxxxxxx XX/55/6 xx dne 27.3.2002
Xxxxxxxx polníček, protokol XX/75/6 xx xxx 27.3.2002
Xxxxx xxxxxx protokolů xx možné xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxx.xxxx.xx.xxx).
XXXXXXX II
SEZNAM XXXXX, XXXXX MUSEJÍ XXX X XXXXXXX S XXXXXXXX ZÁSADAMI ZKOUŠENÍ XXXXXXXXXXX XXXX PRO XXXXXXX NOVÝCH ODRŮD XXXXXXX
Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/161/3 ze xxx 1.4.1998
Xxxxxx, obecné xxxxxx XX/162/4 xx xxx 4.4.2001
Xxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/82/4 ze xxx 17.4.2002
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/106/3 xx xxx 7.10.1987
Červená řepa, xxxxxx xxxxxx TG/60/6 xx xxx 18.10.1996
Xxxxxxxxx, xxxxxx zásady XX/90/6 xx dne 17.4.2002
Kedluben, xxxxxx zásady XX/65/4 xx xxx 17.4.2002
Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx XX/105/4 xx xxx 9.4.2003
Xxxxxxx, obecné xxxxxx XX/37/10 xx xxx 4.4.2001
Xxxxxxx pro xxxx, xxxxxx zásady XX/173/3 xx xxx 5.4.2000
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx TG/154/3 xx xxx 18.10.1996
Čekanka xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/172/3 xx xxx 4.4.2001
Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/142/3 xx xxx 26.10.1993
Tykev xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/155/3 xx xxx 18.10.1996
Cuketa, xxxxxx xxxxxx XX/119/4 xx xxx 17.4.2002
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/184/3 xx dne 4.4.2001
Fenykl, xxxxxx zásady TG/183/3 xx dne 4.4.2001
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/136/4 xx xxx 18.10.1991
Xxxxx xxxxxxxxx, obecné xxxxxx XX/9/5 xx dne 9.4.2003
Xxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/7/9 xx xxx 4.11.1994 (a oprava xx xxx 18. 10. 1996)
Reveň, xxxxxx xxxxxx XX/62/6 xx xxx 24.3.1999
Xxxxx xxxxx, xxxxxx zásady XX/116/3 xx xxx 21.10.1988
Lilek xxxxxxxxxx, obecné zásady XX/117/4 xx xxx 17.4.2002
Xxx zahradní, obecné xxxxxx TG/206/1 xx xxx 9.4.2003
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx ochranu xxxxxx odrůd xxxxxxx (xxx.xxxx.xxx).