Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2017/1480

xx dne 16. srpna 2017,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1), a zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1.   POSTUP

1.1.   Zahájení xxxxxxx

(1)

Xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z litiny x&xxxx;xxxxxxxxxx grafitem (tzv. xxxx litina) xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxx litina) a jejich xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx (dále xxx „xxxxxxx země“).

(2)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (2) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“).

(3)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, konkrétně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XX, Xxxxxx Niemisen Xxxxxx Xx Xxx, Saint-Gobain XXX XX, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxßxxxx GmbH &xxx; Co. XX, Xxxxx-Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Products XX Ltd x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx Odena SA (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 40 % xxxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx v Unii. Podnět xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany

(4)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, orgány XXX a Indie x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(6)

V oznámení o zahájení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx vybrala Xxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (xxxx xxx „srovnatelná xxxx“) xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zúčastněné xxxxxx měly příležitost xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx 19 dovozců (xxxx jen „sdružení xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení“) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx své připomínky xxxxxxx indických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx Xxxxxx and Export xx Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx výrobků, xxxx xxx „XXXXX“).

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx neobsahuje potřebné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx důkazy xxx xxxxxxx v něm uvedená x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jako xx XXX.

(9)

Xxxxxx podnět xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx. xx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxx v podnětu, xxxxx xxxx zjištěna xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx xxx zahájení šetření. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

1.3.   Výběr xxxxxx

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx provede výběr xxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a zajistila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx vzorek xxxxxxxx xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx, a sice ze xxxxxxxxxxx EJ Xxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxx XXX XX x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxßxxxx XxxX &xxx; Co. XX. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxxxxx 48 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;43 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx. Komise xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o to, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Fondatel Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neodůvodnili, Komise xxx zamítla.

(15)

Některé xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx reprezentativní, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx polohu xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxxx k žadatelům. Navržený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a jednu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnět, xxx xxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropy.

(16)

Komise xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a největší xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Xxxx, který xxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx tvrdili, xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xxxx samy xxxxxxx xxxxxxx označeného za xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx konstatovala, xx xxxxx z výrobců v Unii xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxx než 15 % xxxx celkového xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx domnívá, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku xx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx reprezentativní.

(19)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx potvrdila, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx

(20)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(21)

Xxxxxx osm xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx a se zařazením xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx tři dovozce, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, a sice xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx projednán xx všemi známými xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxx připomínky.

1.3.3.   Výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX

(22)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové republiky xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx výrobce, kteří xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx šetření xxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 81 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx zařazení do xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx 78 xxxxxxxxxxxx výrobců/skupin xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx xx EU xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx považováni xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx vybrala xxxxxx xxx spolupracujících xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu vývozu xx Xxxx. Xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všichni xxxxx dotčení vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ČLR xxxxxxx vybraného xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx vzorek xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pět xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, přiměřeně xxxxxxxxxx. Zastoupení Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx

(24)

Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení šetření. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx o účast xx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx souhlasilo 22 xxxxxxxxxxxx výrobců/skupin vyvážejících xxxxxxx v Indii. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádný vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx do XX během xxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx společností xx základě největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx xxx v době, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxxxx výrobci a s indickými xxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vyvážejících xxxxxxx, kteří xxxxxxx, xx výběr xxxxxxx xxx skupin společností xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx není xxxxxxxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx indický xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tři xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx do XX, který xxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx zjišťování

(27)

V případě XXX požádalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;17 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zjišťování xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zatížení a nelze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xx provést xxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;17 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství

(29)

Pro xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR, kteří xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, a spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezařazeným do xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx z vyvážejících výrobců x&xxxx;XXX zařazených xx xxxxxx podal žádost x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

(30)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx vyvážejícím xxxxxxxx, kteří hodlali xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v potenciálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX zařazených xx vzorku, osmnácti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx požádali o individuální xxxxxxxxxx, xx tří xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi.

1.7.   Inspekce xx místě

(32)

Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, výsledné xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx Kühn Xüxx Xxxxxx, Brusel, Belgie;

výrobci x&xxxx;Xxxx:

Xxxxx-Xxxxxx PAM XX, Xxxx-à-Xxxxxxx, Francie,

EJ Xxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx,

Xxxxxxxx Meier Xxxxxxxxßxxxx XxxX &xxx; Xx, Xxxxxx, Xxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX:

Xxxxx Xxxx Xxxxxx Town Xxxxxxxx Xxxxxxx Factory, Botou,

Botou Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxx,

Xxxxxxx (Xxxxxx) Alloy Xxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxx,

Xxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxxx Xxxx,

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Shijiazhuang;

vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company Xxx Ltd, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx,

XX Xxxxxxxxx &xxx; Xx xxx RBA Xxxxxxx Private Xxxxxxx, Xxxxxxx,

Xxxxxxx Xxxx Works Xxx xxx Chamong Xxx Exports Xxx. Xxx., Kalkata.

1.8.   Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období

(33)

Šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 do xxxxx xxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(34)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx krátké x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx období xxxx nezvykle krátké (3). Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx sestává xxxxxxxxxx xxxxxx z období xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx činí celkem xxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx. Xxxx shledáno, xx toto xxxxxx xx přiměřeně xxxxxx xxx zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx, xxx je v souladu x&xxxx;xxxxx Komise, x&xxxx;xxxxx xxxx nezvykle xxxxxx.

2.   DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(36)

Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxx xxxxxx) xxxx litiny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxx litina) x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxx x:

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů a/nebo xxxxxxxx k podzemním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x

xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx na podzemní xxxx podpovrchové xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, natřené, xxxxxxxx a/nebo pokryté xxxxxx xxxxxxxxx (mimo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obkládačkami), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7325 10 00 x&xxxx;xx&xxxx;7325&xxxx;99&xxxx;10 (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“).

2.2.   Obdobný výrobek

(37)

Šetření xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití xxxx tyto xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx domácím trhu x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxx vyráběný x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(38)

Komise x&xxxx;xxxx xxxx rozhodla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(39)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx definice xxxxxxx xx příliš xxxxxx. Konkrétně tvrdili, xx by měly xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odvodňovacích xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxx XX 1433. Xx xxxxxxx xxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xx prvé xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx odvodňovacích xxxxxx xx xxxxxxxx odlišnými xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxx počtu. Za xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvodňovacích xxxxxxx prodávaných na xxxx Unie.

(41)

Jeden xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx.

(42)

Xxxxxxxx dovozců, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx odvodňovacích xxxxxx z definice xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx uvedeným argumentům xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxx neexistuje x&xxxx;Xxxx xxxx-xxx xxx xxxxxx xxxxx odvodňovacích xxxxxx.

(43)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx námitky.

(44)

Šetření potvrdilo, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odlišná od xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx XX 1433. Xxxxx xxxx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx tento výrobek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxx, který xxxx ve spojení, xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx světlost 1&xxxx;000&xxxx;xx, dovážené xxxxxxxx Xxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, x&xxxx;XXX (xxxx jen „součásti Xxxxx“) xx xxxx xxx vyloučeny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx velikosti xxxxxx předmětem xxxxx XX 124. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx tvrdil, že xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx odlišnými xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vytvoření xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království. Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dodatečné technologické xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx- x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx tvrdil, že xxxxxxxx Xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zapečetěny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přímo xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx definice xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxx popsané xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 000 mm, xx vyrábějí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobek, který xxxx xxx sestaven, x&xxxx;xx většina xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxx.

(49)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;45.–48. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxxx o vyloučení součástí Xxxxx z definice výrobku.

(50)

Žadatelé x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxx stejnou xxxxx- x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxx tvrdili, xx xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxx normou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX 124.

(51)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Gatic xxxxxxx xxxxxxxx jediný xxxxxxx, xx tedy xxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a umístěním x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx automobilovému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx litiny x&xxxx;xxxxxx x/xxxx rám xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx poklopy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sítěmi xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a silnicí nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx slévárnách, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxx jsou xxx xxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx součásti Xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx světlosti xxxxxx xxxxxxx. Součásti Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dotčeného výrobku xx xxxxx xxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx podlahové vpusti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, vypouštěcí xxxxxx a jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx známka xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Dead Xxxxx Systems, xx xxx se xxxxxxxx xxxxx XX 1253, xx xxxx xxx xxxxxxxxx z definice xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zmíněná xxxxxx uvedla, že xx xx popsané xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx než xx xxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx XX 1253, nepovažují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxx xxxxxxx xxxxxx a nepoužívají xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx výrobky, xx xxx xx xxxxxxxx norma XX 1253, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx spadající xx definice xxxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vyloučeny xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx fyzické a technické xxxxxxxxxx xxx tradiční xxxxxxx vstupních xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx EN 124. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro kryty x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx šachet, jelikož xxxxxx xxxx ochranná xxxxxx a kryt, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(59)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx, Komise poukázala xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx umožňují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx podzemní xxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx součástí xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, a žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx s poklopem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx XX 1433, x&xxxx;xxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xxxxxx v této xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx XX 1253, xxxxxx zahrnuty v podnětu, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx zamítla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.   DUMPING

3.1.   ČLR

3.1.1.   Běžná hodnota

3.1.1.1.   Zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx

(61)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a mohlo by xx xxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx kritéria xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx uvedena xxxx:

1)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx zásahů xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xx tržní xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx prověřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy x&xxxx;xxxxxxxxx xx všech oblastech;

3)

nedochází x&xxxx;xxxxxxx podstatnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx systémem xxxxxxxxx hospodářství;

4)

právní xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jistotu x&xxxx;xxxxxxxxx; x

5)

xxxxxx přepočty xx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(63)

Xx účelem xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení splněna, xx Komise vyžádala xxxxxxxx informace xxx, xx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx o vyplnění formuláře xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pouze xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Industry Xx., Xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx a odpověděl xx xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxx.

(64)

Xxxx xxxxxxxx, že společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxx Lisheng xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx přiznání zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx, xxxx by tuto xxxxxxxxxx oznámila Komisi, x&xxxx;xx jeden x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx stát x&xxxx;xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx č. 2 xxxxxxxxxx xx účtů xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxxxx úplné, xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx vedeno v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nedochází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx netržního xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a její xxxxx xxxxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxxxx kritéria x.&xxxx;4 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schopna xxxxxxxx, xx xx na xxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastnictví, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx od doby, xxx xxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxxx.

(70)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;5 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schopna xx xxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx směnných kursů.

(71)

Komise xxxxxxx xxxx zjištění xxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx se k těmto xxxxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzala Komise x&xxxx;xxxxx. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany o konečném xxxxxx týkajícím se xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněné strany xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezměněn.

3.1.1.2.   Vyvážející xxxxxxx, xxxx xxxxxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx

3.1.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx

(73)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxx v tržním hospodářství, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx početně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx tento xxxx bylo nutné xxxxxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím.

(74)

Kromě Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xx Xxxxxx pokusila xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádala Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v Norsku xxxxxxxxxx xx dotazník xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx zohlednila Xxxxxx xxxxxxxxx získané xx xxx indických xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(75)

Xxxxxxx Xxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „xxx xx xx vhodné, xxxxxxx xx xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(76)

XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx 15 protokolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx ČLR x&xxxx;XXX xxxxxx xx 11. xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx čínských výrobců. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx z pěti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. V každém případě Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx zopakoval xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx jako xxxxxxxxxxx země. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx v Indii x&xxxx;x&xxxx;XXX, xxxxxxx režimům xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu, xxxxx xxxx vliv xx ceny železné xxxx.

(78)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx není xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prima facie x&xxxx;xxxxxxxx. Komise uvedla, xx důkazy prima xxxxx o dumpingu xxxxxxxxxx xxxxxx informaci o běžné xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx běžnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx. Kromě toho xx šetřením xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, xx Indie xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx v ČLR údajně xxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nenašla xxxxx xxxxxx o údajném xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupech. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx subvence xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a nikoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx neposkytl xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxx nebyla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxx, xxxxx mají xxxx xx cenu xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx používají surové xxxxxx, a nikoli železnou xxxx. Xxxxx toho xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx narušení xxxx xx xxxxxxxx xxxx u navazujících výrobků, xxxx je xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobek. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx srovnatelná xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářského rozvoje. Xxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxx dovozců, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxx má xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(83)

Xxxxxx proto x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Indie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx země)

(84)

Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jako základ xxx xxxxxx běžné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(85)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx zařazeného xx xxxxxx reprezentativní. Xxxxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům na xxxxxxx trhu ve xxxxxxxxxxx xxxx představoval xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx celkový xxxxx xxxxxxx obdobného výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx xxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxx a prodávané xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxx vyvážející xxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k typům xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx. V těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx).

(88)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx váženého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro každého x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;99. xx 102. bodě xxxxxxxxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(89)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx cena byla xxxxx, která xxxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx.

3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(90)

Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx.

(91)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního nařízení. Xxxx xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx (xxxx 1 % x&xxxx;5 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx údajích xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx), pojištění (mezi 0 a 0,2 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřených xxx xxxxx xxxxxxxxxx), manipulaci, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx 0,2 % x&xxxx;2,5 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro danou xxxxxxxxxx), xxxxxx (mezi 0 a 3 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx údajích xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 0 x&xxxx;1 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx údajích poskytnutých x&xxxx;xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx poplatky (xxxx 0,1 % x&xxxx;0,2 % v závislosti xx údajích poskytnutých x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx).

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(92)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx 86. xx 88. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení.

(93)

Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (%)

Xxxxx City Xxxxxx Xxxx Tianlong Xxxxxxx Xxxxxxx

25,3

Xxxxx Lisheng Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx.

39,1

Xxxxxxx (Xxxxxx) Xxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx.

42,8

Xxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xx., Ltd.

28,9

Shijiazhuang Xxxxxxx Xxxxx Products Xx., Xxx.

33,1

(94)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx.

(95)

Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx xx xxxxxx, 33,1 %.

(96)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx v ČLR stanovila Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx celkovém objemu xxxxxx – jak xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Eurostatu – x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx.

(97)

Xxxxxx spolupráce xx xxxxxx, protože dovoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 60 % xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx celkem xxxxxxxxx osm vyvážejících xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx (%)

Botou Xxxx Xxxxxx Xxxx Tianlong Xxxxxxx Xxxxxxx

25,3

Xxxxx Lisheng Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx.

39,1

Xxxxxxx (Xxxxxx) Xxxxx Xxxxxxx Co., Xxx.

42,8

Xxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xx., Ltd.

28,9

Shijiazhuang Xxxxxxx Metal Products Xx., Xxx.

33,1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

33,1

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

42,8

3.2.   Indie

3.2.1.   Běžná xxxxxxx

(99)

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti/skupiny vyvážejících xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxx xxx vyvážející xxxxxxx.

(100)

Xxxxxx nejprve x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každé xx xxx skupin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx reprezentativní. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxxxx alespoň 5 % celkového objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxx.

(101)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v reprezentativním xxxxxxxx. Xxxxxx proto vypočetla xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxxxx šetření, byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vynaložené xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosažený xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(103)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxx, která xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Unie, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(104)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx skupin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(105)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, které xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu (xxxx 0 % a 4,4 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx (mezi 0 % a 0,04 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx společnost), xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx 0,1 % x&xxxx;1,8 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, dopravu a dovoz x&xxxx;Xxxx (xxxx 0 % x&xxxx;0,4 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřených pro xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxx (xxxx 0,3 % a 1,5 % v závislosti xx xxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx), xxxxxx (xxxx 1,3 % a 2,4 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx 0 % x&xxxx;0,2 % x&xxxx;xxxxxxxxxx na údajích xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx (mezi 0 % x&xxxx;0,4 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx údajích xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx společnost) x&xxxx;xxxxxxx (xxxx 0 % x&xxxx;6,5 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx).

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(106)

X&xxxx;xxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxx Xxxxxx vážený xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xx xxxxx základě Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u skupin xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx 85 %) xxxxxxxxx xxxxxx indického xxxxxx xx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx

(108)

Xx xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx obdobný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx 24 xxxxxxx. Xxxxx z nich během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxx, xxx. x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 20 výrobců. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(109)

Sdružení xxxxxxx tvrdilo, xx xx seznamu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx posuzovaným xxxxxxx, výroba xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx uvedena byla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neměli xxxxxxxx úplné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx proto xxxxxxxx xx seznam xxxxxxx x&xxxx;Xxxx jednoho xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx odrazilo xx xxxxxxxx xxxxx výrobců xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(110)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx celkovou xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx šetření na xxxxxxxxx 360 tisíc xxx.

(111)

Xxx je uvedeno x&xxxx;13. xxxx xxxxxxxxxx, xx vzorku byli xxxxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 48 % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;43 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii.

4.2.   Spotřeba x&xxxx;Xxxx

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx o dovozu, xxxxxxxxx tvrzení žadatelů x&xxxx;xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(113)

Spotřeba xxxxxxx z litiny v Unii xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách)

2013

2014

2015

Období xxxxxxx

Xxxx xxxxxx Spotřeba (x&xxxx;xxxxxx)

584&xxxx;903

584&xxxx;235

557&xxxx;067

539&xxxx;933

Xxxxx

100

100

95

92

Xxxxx: Eurostat, ověřená xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(114)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8 %. Xxx x&xxxx;xxxxxxx z litiny závisí xx xxxxxxxx, xxxxx xx ovlivněna především xxxxxxxx odpadních xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoji x&xxxx;Xxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx posouzení účinků xxxxxx z dotčených xxxx

(115)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx posouzen xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení.

(116)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx prozatímně xxxxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx Xxxxxx za xx, xx vliv uvedeného xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx s dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;XXX.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu z ČLR x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx

(117)

Xxxxx dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx Eurostatu. Podíl xxxxxx xx xxxx xxx následně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx uvedenou xxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx dovozu x&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxxxx)

126&xxxx;790

157&xxxx;728

152&xxxx;494

147&xxxx;186

Xxxxx

100

124

120

116

Xxxxx na trhu (%)

21,7

27,0

27,4

27,3

Xxxxx

100

125

126

126

Xxxxx: Eurostat, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(119)

Xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16 %. Xx 24 % xxxxxxx v letech 2013 xx 2014 xx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxx.

(120)

Xxxxxxxx xx podíl na xxxx Xxxx, který xxxxxxx na dovoz x&xxxx;XXX, xxxxxx z 21,7 % x&xxxx;xxxx 2013 xx 27,3 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(121)

XXXXX vyjádřila xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxx o dovozu. Xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Eurostatu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxxx k takovým xxxxxx o dovozu, které xx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolehlivější xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mříží xxxxxxxxxxxxx žlábků. Xxxxx xxxx CCCME neposkytla xxxxx jiné údaje. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX a cenové podbízení

(123)

Ceny xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX xx tunu)

2013

2014

2015

Období šetření

Ceny xxxxxx x&xxxx;XXX

1&xxxx;088

1&xxxx;123

1&xxxx;247

1&xxxx;136

Xxxxx

100

103

115

104

Xxxxx: Eurostat.

(125)

Průměrné xxxx dovozu z ČLR xx xx posuzované xxxxxx zvýšily x&xxxx;4 %. Xx 15 % xxxxxxx xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2015 xxxxx xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;11 xxxxxxxxxxx xxxx.

(126)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xx xxxxxxxx sortiment xxxx xxxxxxx není znám, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx:

(1)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ze závodu; x

(2)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dovážených od xxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx do xxxxxx účtovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli na xxxx Xxxx, stanovených xx xxxxxxx cen XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xxxxxxx na celní xxxxxxxx ve xxxx 1,7 % x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx a 2,7 % x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx úrovni, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vyplynulo, že xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxxxxxx xx 35,4 % xx 42,7 %.

4.4.   Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

4.4.1.   Obecné xxxxxxxx

(129)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinku xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(130)

Xxx xx xxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(131)

Xxx účely zjištění xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy.

(132)

Komise posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx trhu, xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadateli x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Údaje xx vztahovaly na xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx.

(133)

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxx, xx podle makroekonomických xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx celku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokles evropské xxxxxxxx po výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx by xxxxx být přičítán xxxxxx x&xxxx;XXX a Indie.

(134)

Komise xxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx ověřených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadateli, pokud xxx o zbývající xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(135)

Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a návratnost investic) xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxx ověřeny. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(137)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity

2013

2014

2015

Období xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

378&xxxx;424

390&xxxx;209

362&xxxx;881

361&xxxx;561

Xxxxx

100

103

96

96

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

697&xxxx;794

688&xxxx;543

665&xxxx;308

669&xxxx;176

Xxxxx

100

99

95

96

Xxxxxxx xxxxxxxx (%)

54,2

56,7

54,5

54,0

Xxxxx

100

104

100

99

Xxxxx: xxxxxxx tvrzení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(138)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4 %. Xx xxxxxx zvýšení x&xxxx;xxxxxx 2013 xx 2014 xx objem xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxx o 7 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx.

(139)

Xxxxxx objemu xxxxxx mezi rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx poklesem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového dovozu x&xxxx;XXX.

(140)

Xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xxx xxxxxxx, xx byly xxxxx v úvahu xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obvyklých xxxxxxxxx xxxxx.

(141)

Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx kapacita od xxxx 2013 xx xxxx 2015 poklesla x&xxxx;5 procentních xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx.

(142)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zhruba xxxxxx xxxxxxxx trend, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx stabilní. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx velmi xxxxx xxxxxx.

4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(143)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx se v průběhu xxxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx šetření

Objem xxxxxxx xx xxxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

355&xxxx;353

343&xxxx;683

320&xxxx;748

317&xxxx;276

Xxxxx

100

97

90

89

Xxxxx xx xxxx (%)

60,8

58,8

57,6

58,8

Xxxxx

100

97

95

97

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx

(144)

Xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;11 %.

(145)

Xxxxxxx xxxx v případě xxxxxx objemu xxxxxx xxx i pokles xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX.

(146)

Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx s klesající xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xxxxxx x&xxxx;3 %.

4.4.2.3.   Růst

(147)

Spotřeba v Unii xxxxxxx postupně xx xxxx 2013 xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;8 %, tj. x&xxxx;xxxxx 46&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(148)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx šetření

Počet zaměstnanců

3 123

3 288

2 929

2 910

Index

100

105

94

93

Produktivita (x&xxxx;xxxxxx xx XXX)

121,2

118,7

123,9

124,2

Xxxxx

100

98

102

103

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník.

(149)

Ve xxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx zaměstnanost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;7 %. Tento pokles xxx xxxxxx xx 4 % snížení xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx poptávky a zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX.

4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(150)

Xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z ČLR xx xxxxxxxxx vyšší než xx minimis. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

(151)

X&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (4). Xxxx opatření byla x&xxxx;xxxx 2011 xxxxxxx (5). Xxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx dumping xx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ovlivňující xxxx

(152)

Xxxxxx průměr xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku účtovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx ceny v Unii

2013

2014

2015

Období xxxxxxx

Xxxxxxxx prodejní cena (x&xxxx;XXX za xxxx)

1&xxxx;595

1&xxxx;567

1&xxxx;536

1&xxxx;511

Xxxxx

100

98

96

95

Xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady (x&xxxx;XXX xx xxxx)

1&xxxx;511

1&xxxx;500

1&xxxx;480

1&xxxx;464

Xxxxx

100

99

98

97

Xxxxx: ověřené xxxxxxxx xx dotazník.

(153)

Průměrné xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 5 %, xxxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady poklesly x&xxxx;3 %.

(154)

X&xxxx;xxxxx omezit xxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx s levným xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny. Snížení xxxx převyšuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx došlo především x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období.

4.4.3.2.   Náklady xxxxx

(155)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx šetření

Průměrné xxxxxxx xxxxx (x&xxxx;XXX)

56&xxxx;018

55&xxxx;789

57&xxxx;977

57&xxxx;501

Xxxxx

100

100

103

103

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx žadatelů a odpovědi xx dotazník.

(156)

Průměrné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3 %.

4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(157)

Xxxx zásob xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

29&xxxx;456

36&xxxx;406

33&xxxx;824

32&xxxx;971

Xxxxx

100

124

115

112

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;12 %. Xxxxxx, k němuž xxxxx v letech 2013 xx 2014, byl xxxxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásob xxxx, xx ačkoli xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu xx xxxxxxxx čínského xxxxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(160)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx šetření

Ziskovost xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (x % xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

5,3

4,3

3,7

3,1

Xxxxx

100

81

69

59

Xxxxxxx xxx (v tisících XXX)

34&xxxx;956

15&xxxx;206

22&xxxx;551

21&xxxx;672

Xxxxx

100

44

65

62

Xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx XXX)

47&xxxx;996

47&xxxx;287

46&xxxx;781

43&xxxx;991

Xxxxx

100

99

97

92

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (%)

35,6

30,4

28,3

31,2

Index

100

86

80

88

Zdroj: xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(161)

Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx deseti xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v roce 2006 xxxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx 10 %, x&xxxx;xxxxxx xxxx posuzovaného období xxxxxx xxxxx 5,3 % a v průběhu posuzovaného xxxxxx xx nadále xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx období snížila x&xxxx;41 %.

(163)

Tento negativní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Unie xx ceny, xxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx.

(164)

Xxxxx xxxxxxx xxx je schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx činnost. Xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;38 %. Xx 56 % poklesu xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2014, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, se peněžní xxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx. Nicméně negativní xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokles xxx xxxxxxx xxxx.

(165)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx lety 2013 x&xxxx;2015 xxxxxxxx klesly x&xxxx;3 procentní xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx poklesly x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxx. V posuzovaném xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8 %. Xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx aktiv. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxx x&xxxx;12 %. Xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013 xx 2015, který xxx xxxxxxxx xxxxxxx poklesem xxxxxxx, xx v období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jsou xxxxx v plné xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx hodnota xxxxx je xxxx xxxxx, xxx má xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx návratnost xxxxxxxx.

(166)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2013 a obdobím xxxxxxx omezovala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jsou xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx opakující xx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx každých 15 xx 20 xxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobu. Výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx

(167)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx (– 4 %) x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx svého xxxxxx na trhu. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx.

(168)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx snížila xxxxx xx polovinu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(169)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx (– 4 %), xxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx (– 11 %) a zaměstnanost (– 7 %).

(170)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   PŘÍČINNÉ XXXXXXXXXXX

(171)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činiteli.

(172)

Komise xxxxx xx xx, xxx případná xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tomuto dumpingovému xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: dovoz z jiných xxxxxxx xxxx, vývozní xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, řízení výrobního xxxxxxx Xxxx a údajná xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxx

(173)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx a rozpětí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 35,4 % do 42,7 %, xxx xxxxx xx snížení podílů xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (x&xxxx;5,3 % x&xxxx;xxxx 2013 na 3,1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;11 % objemu xxxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;8 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxx x&xxxx;16 %.

(174)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx ztráta xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx ve xxxx 2,1 procentního xxxx absorbována xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX na trhu x&xxxx;5,6 xxxxxxxxxxx bodu.

5.2.   Účinky xxxxxx činitelů

5.2.1.   Dovoz ze xxxxxxx zemí

(175)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxx xx třetích xxxx

Xxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

37&xxxx;917

51&xxxx;561

51&xxxx;452

46&xxxx;004

Xxxxx

100

136

136

121

Xxxxx xx xxxx (%)

6,5

8,8

9,2

8,5

Xxxxxxxx cena

945

1 027

1 055

976

Index

100

109

112

103

Jiné xxxxx země

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

64&xxxx;843

31&xxxx;263

32&xxxx;373

29&xxxx;468

Xxxxx

100

48

50

45

Xxxxx xx xxxx (%)

11,1

5,4

5,8

5,5

Xxxxxxxx xxxx

928

1&xxxx;702

1&xxxx;770

1&xxxx;795

Xxxxx

100

183

190

193

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

102&xxxx;759

82&xxxx;824

83&xxxx;825

75&xxxx;471

Xxxxx

100

81

82

73

Xxxxx xx xxxx (%)

17,6

14,2

15,0

14,0

Xxxxxxxx xxxx

922

1&xxxx;269

1&xxxx;317

1&xxxx;282

Xxxxx

100

138

143

139

Xxxxx: Eurostat, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(176)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;XXX xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;27 %, x&xxxx;xxxx xx 102&xxxx;759&xxxx;xxx v roce 2013 xx 75&xxxx;471&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx trhu se xxxxxx x&xxxx;20 %. Xxxxxxx tohoto dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (61 % v období xxxxxxx). Xxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxx 34 % xxxxxxxxx dovozu xx Xxxx, xxxxxxx xxxxx z Indie činil x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 21 %.

(177)

Objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;19 %, x&xxxx;xxxx x&xxxx;37&xxxx;917&xxxx;xxx v roce 2013 xx asi 46&xxxx;004&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx trhu xx zvýšil o 30 %, a sice x&xxxx;6,5 % v 2013 xx 8,5 % xxxxxx xxxxxxx.

(178)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ČLR podíl xx trhu částečně xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a částečně od xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Indie, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxx zvýšila xxxx xxxxx xx trhu xxxxxx xxxxxxx částečně xx xxxx výrobního xxxxxxx Unie.

(179)

Kromě toho xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ceny (xx 40 % do 50 %). Na xxxxxxx xxxxxx v tunách xxxx čínské dovozní xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx v průměru xxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx rozdíl xxxx xxxx směrodatný, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx u indického a čínského xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx XX xxxxxxxx hlavně x&xxxx;xxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx křehkosti xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxx materiálu xxx xxx xxxxxxx z tvárné xxxxxx, pokud má xxx xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(180)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vůči cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmě xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx však jednalo x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na trhu (xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxx 8,5 % xx xxxxxxxx x&xxxx;27,3 % x&xxxx;xxxxxxx ČLR). Xxxxxxxxx je třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxx šetření xxx xxxxx z ČLR (147&xxxx;186&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx (46&xxxx;004&xxxx;xxx xxxxx období xxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(181)

X&xxxx;xxxxxxx údajů Eurostatu xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 55 % (x&xxxx;64&xxxx;843&xxxx;xxx xx 29&xxxx;468&xxxx;xxx) (6). Xxxxx xxxxx proto xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx způsobit újmu.

(182)

Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z jiných xxxx xxx z ČLR. Xxxxx xxxxxx xxxxx o 27 %, průměrná xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;39 % x&xxxx;xxxx výrazně xxxxx xxx ceny xxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX a újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, a nemohl xxx xx tuto xxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(183)

Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (v tunách)

14 030

16 015

19 363

19 842

Index

100

114

138

141

Průměrná xxxx (v EUR)

1 452

1 509

1 463

1 443

Index

100

104

101

99

Zdroj: ověřené xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(184)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx a odběratele, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vývozu xxx odběratele, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu. Xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k malé xxxxxxxxxx a nízkému xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx k utrpěné xxxx.

(185)

Xxxxxxxx dovozců xxxxxxx, xx jakákoli xxxxxx xxxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(186)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx údaje Eurostatu. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;36. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xx“ nomenklatury Eurostatu, x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx.

(187)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xx 183. xxxx xxxxxxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx dovozců nepředložilo xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ověřených údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx poptávky

(189)

Sdružení dovozců xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx souvisí s trhy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, výstavby xxxxx a inženýrského stavitelství, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx dovozců xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(190)

Xxxxx toho indické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vazbu xxxx xxxxxxxxx sléváren xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a sice xxxxxxxxxxx Xxx, Xxxx Xxxxxx x&xxxx;XX Access Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx způsobeným xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX a Indie. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx časově shodovalo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxx a ziskovosti výrobního xxxxxxx Xxxx.

(191)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;8 %, xxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx x&xxxx;11 % a objem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16 %. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx i kdyby xxx xxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx způsobující xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx proto tato xxxxxxx xxxxxxx.

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx

(192)

Xxxxxxxx xxxxxxx tvrdilo, xx xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx s hospodářskou soutěží xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx usazenými v členských xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx měla xx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx xxxx uvedenému tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, protože trh x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxxx k dumpingovému xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(194)

Xxxxxx poukázala xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z litiny, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx členskými xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Tento obchod xxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx nemohl xxxxxxx k újmě, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Toto tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(195)

Xxxxxxxx xxxxxxx tvrdilo, že xxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přijímalo xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(196)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx trhu Xxxx

(197)

XXXXX xxxxxxxxxx, xx existují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx typy xxxxxxx, v závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxx litiny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx litiny. Xxx se, že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx rozděleno xx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx převážně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx převážně x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví

(198)

CCCME xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx prodává xxxxxxxxx xxxx litina, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(199)

Xxxxxx xxxxxx, že xxx Unie xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx norma x&xxxx;xxxxxx vnitrostátní xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx k obchodu xxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. I když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobky x&xxxx;xxxx xxxxxx, nebo pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx a výroba nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Oba xxxx xxxx totéž xxxxxxx xxxxxxx a jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx litiny a výrobky x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(200)

XXXXX xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx a prodej xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dovoz xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx netýká x&xxxx;xxxx související x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxx z ČLR xxxx Xxxxx.

(201)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vyráběnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx újmy xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

5.3.   Závěr xxxxxxxx xx příčinných xxxxxxxxxxx

(202)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmou, xxxxx byla způsobena xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(203)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účinky xxxxx xxxxxxx činitelů xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx od účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(204)

Xxxxxxxxxx nebylo zjištěno, xx xx xxxxx xxxxxxxx činitele, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx poptávky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx, narušily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(205)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi k závěru, xx příčinou xxxxxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx ostatní činitele, xxxxxxxxxx jednotlivě či xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   ZÁJEM XXXX

(206)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu působícího xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zájem Xxxx byl xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantních xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(207)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxx zaměstnávalo zhruba 3&xxxx;000 xxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Španělsku x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a k výrobě x&xxxx;xxxxx měřítku dochází x&xxxx;Xxxxxxxxxx, České xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Slovinsku x&xxxx;Xxxxxxx.

(208)

Xxx xxxxxxx v Unii (x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx spojení) xxxxx xxxxxxx spolupracovalo. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vliv xxxxxxxxxxxx dovozu.

(209)

Komise xxxxxxx, xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní podmínky xx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xx trhu. Xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxxxx, která se xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(210)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx většina xxxxxxxxx xxxx vykazovala xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx trend. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(211)

Xxxxx xx důležité, xxx xx xxxx xxxxxxx xx úroveň, xxxxx umožní xxxx xxxxxxxx fungovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxx opatření nebyla xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(212)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie umožnilo xxxxxxxx xxxxxx zjištěného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(213)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;21. xxxx xxxxxxxxxx, 28 xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx 19 xxxx xxxxx sdružení dovozců xxxxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxx xxxxxxx spolupracovalo x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx byli xxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 62 % xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx. Tři xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx představují 42 % xxxxxx dovezeného xxxxx spolupracujícími dovozci. Xxxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxx.

(214)

Xxxxxxxx dovozců xxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx v zájmu Xxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku do Xxxx, xxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovoz xx Xxxx.

(215)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, aniž by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxx Xxxxx nebo xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx.

(216)

Xxxxxxxx dovozců xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, již xxxx xxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx trhu Xxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxx obtíže xx xxxxx zhorší, xxxxx xxxxx uložena xxxxxxxxxxxxxx opatření.

(217)

Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přibližně 10 % xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí než x&xxxx;XXX a Indie, takže xx xx dovozci xxxxx přeorientovat xx xxxxxx v Unii nebo xx jiný xxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx mohli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxxxxx poptávku.

(218)

Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxxxx své podnikání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(219)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx žadatelů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxx xxx zvýšení xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx.

(220)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx pro xx xxxxxxx přejít xx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxx a certifikace, Komise xxxxxxx k závěru, xx xx možné xx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx při 54 % využití xxxxxxxx x&xxxx;xxx se, xx Xxxxx, u níž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx jiných xxxx, xxxx xx Xxxxxxx a Norsko, možným xxxxxxx xxxxxxx.

(221)

Xxxxxx zjistila, xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx nedůležitou úlohu. Xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;200 xxxx, dva xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx dovážejí x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx méně xxx 100 xxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, není pravděpodobný xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, podstatný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx pozitivními xxxxxx opatření xx xxxxxxx odvětví Xxxx.

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

(223)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxx služby. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx malou xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx projektech xxxxxxxxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxx dovozců xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx uživatelé xx xxxx nemohou xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx, xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(225)

Žádné xxxxxxxx uživatelů xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neovlivnilo.

6.4.   Závěr xxxxxxx xxxxx Xxxx

(226)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ

(227)

Na xxxxxxx xxxxxx, k nimž Xxxxxx v otázce dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx prozatímní opatření, xxx xxxxxxx xxxx, xxx čínský xxxxxxxxxx xxxxx způsoboval xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx. Pokud jde x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx zjištěn xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

(228)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(229)

Xxxx by byla xxxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx dokázalo pokrýt xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zdaněním, xxxxxx xxx v tomto výrobním xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx na trhu Xxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(230)

Xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxx, jakého xxx přiměřeně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

(231)

Xxxxxx zisk xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 5,3 % podle xxxxx dosaženého x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx značné xxxxxxx v roce 2014 x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Komise zjistila xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;XXX, xxxxx byla xxxxx upravena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxx stanovena xxx xxxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx srovnání, xxx xxxx vyjádřeny xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(232)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx definována xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx (viz 94. xx 98. xxx xxxxxxxxxx).

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(233)

Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx pravidla nižšího xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise srovnala xxxxxx xxx odstranění xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx cla by xxxx být stanovena xx xxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, podle xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx úrovní xx xxxxx.

(234)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mělo xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx CIF xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (%)

Úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx (%)

Xxxxxxxxxx antidumpingové clo (%)

Xxxxx Xxxx Wangwu Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

25,3

70,7

25,3

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Ltd

39,1

59,9

39,1

Fengtai (Xxxxxx) Alloy Casting Xx., Ltd

42,8

80,7

42,8

Hong Guang Xxxxxx Cast Xxxxxxx Xx., Xxx

28,9

77,8

28,9

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx

33,1

73,5

33,1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

33,1

72,1

33,1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

42,8

80,7

42,8

(235)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx zjištěnou během xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(236)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní xxxxx svého subjektu, xxxx požádat o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxx musí být xxxxxxx Xxxxxx (7). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace umožňující xxxxxxxx, xx změna xxxx vliv xx xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx vztahuje. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(237)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, měla xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Unie.

8.   XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(238)

Xxxxxx v zájmu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany k tomu, xxx v pevně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx úředníka xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(239)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxx být x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxx litina) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx tvárná xxxxxx) x xxxxxx xxxxx, v současnosti xxxx XX xx 7325 10 00 (xxx TARIC 7325100031) x xx 7325 99 10 (xxx XXXXX 7325991051), které xxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x:

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx k podzemním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x

umožnění xxxxxxxx k podzemním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx pokryté xxxxxx xxxxxxxxx (mimo xxxx xxxxxxx, dlažebními xxxxxxx nebo obkládačkami).

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx typy xxxxxxx:

xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx norma XX 1433, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx žlábku,

xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveny takto:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (%)

Doplňkový xxx XXXXX

Botou City Xxxxxx Town Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

25,3

X221

Botou Xxxxxxx Casting Xxxxxxxx Xx., Xxx

39,1

X222

Xxxxxxx (Xxxxxx) Xxxxx Casting Xx., Xxx

42,8

X223

Xxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xx., Ltd

28,9

X224

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx

33,1

X225

Xxxxxxx spolupracující společnosti xxxxxxx x xxxxxxx

33,1

Xxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

42,8

X999

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx faktury xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx obchodní fakturu xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx výrobku) xxxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxxxxxx unie, xx nějž se xxxxxxxx xxxx faktura, xxxx xxxxxxxx společností (xxxxx a adresa) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) v [dotčené xxxx]. Prohlašuji, xx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxx cla.

5.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xx 25 kalendářních xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx:

x)

xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a důvodech, xx jejichž základě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx Komisi své xxxxxxx xxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx a/nebo xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xx 25 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost xx xxxxx xxxxxx uvedené x xx. 21 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Článek 1 xx použije xx xxxx šesti xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 16. xxxxx 2017.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Jean-Claude XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx republiky a Indie (Xx. xxxx. C 461, 10.12.2016, x.&xxxx;22).

(3)  Komise xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx až xx xxxxxx xxxxxxx, xxx např. prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/141 xx xxx 26. xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx na dovoz xxxxxxxxx příslušenství (fitinků) xxx xxxxxx a trubky, xxx xxxxxxxxx xx xxxx, z nerezavějící oceli, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx. věst. X&xxxx;22, 27.1.2017, s. 14) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1559 ze xxx 18. xxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx trub x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx litiny (xxxxx xxxx jako litina x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;22, 27.1.2017, s. 14).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1212/2005 xx xxx 25. xxxxxxxx 2005 x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (Úř. xxxx. L 199, 29.7.2005, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 871/2011 ze xxx 26. xxxxx 2011 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření (Xx. věst. X&xxxx;227, 2.9.2011, s. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx než x&xxxx;Xxxxx a ČLR xx xxx 2013 není xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx určitý xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, ze xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx z obchodních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Directorate-General xxx Xxxxx, Directorate X, Xxx xx xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Belgique/België.


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxx

Xxxxxxxxx kód TARIC

Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx

X226

Baoding XX Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx

X232

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd

X233

Xxxxxxx Xxxxxxxx Casting Xx., Xxx

C234

Xx Xxx Chenfeng Xxxxxxx Xx., Xxx

X235

Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Casting Xx., Xxx

X236

Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx a společnost xx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx

X237

Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxx Bai Xx Tang Casting Xxxxxxx

X238

Botou Dongli Xxxxxxx Xx., Ltd

X239

Xxxxx GuangTai Xxxxxxxxx Xxxxxxx Factory

C240

Botou Xxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx

X241

Xxxxx Xxxx Xxxxxxx Co., Xxx

X242

Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd

X243

Xxxxx XxxxXxxx Xxxxxxx Factory

C244

Xxxxx Xxxxx Precision Xxxxxxx Co., Xxx

C245

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd

C246

Botou Xxxxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx

X247

Cangzhou Xxxxxxxx Xxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Ltd

X248

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Ltd

C249

Changsha Xxxxxxx Foundry Xxxxxxxx Xx., Xxx

X250

Xxxxxxx Xxxx XxxxxXxxx Casting Xx., Xxx

C251

Xxxxx Xxxxxxxx Minerals Co., Xxx

X252

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

X253

Xxxxxxxx Dongyu Xxxxxxx Xx., Xxx

X254

Xxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx

C255

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd

C256

XxxXxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx

X257

Handan Yanyuan Xxxxxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx

X258

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Co.,Ltd

X259

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx., Ltd

X260

Xxxxx Xxxxx'Xx Babel Xxxxxxx Xx., Xxx

X261

Xxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd

X262

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd.

C263

Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx

X264

Hebei Tengfeng Xxxxx Products Co., Xxx

X265

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx

C266

Xxxxxxxx Xxxxx Xx., XXX

X267

Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx. Xx Xxxxxx

X268

Xxxxxxxxx County Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Manufacturing Xx., Xxx

X269

Jiaocheng Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Co., Xxx

X270

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd

X271

Xxxxx City Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

X272

Laiwu Xxxxxxx Weiye Xxxxxxx Xx., Xxx

X273

Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xingda Casting Xxxxxxx

X274

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx

X275

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd

X276

Xxxxxxx Xxxxxx Master Xxxxxxx Xx., Ltd

X277

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Industrial xx., Xxx

C278

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx

X279

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Co., Xxx

X280

Xxxxxxx Xxxxxxx Casting Xx., Ltd

X281

Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Co., Xxx

X282

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd

X283

Shahe Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx

X284

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx

X285

Xxxxxxxx Xxxxxx Group Xx., Xxx

X286

Shanxi Associated Xxxxxxxxxx Xx., Xxx

C287

Xxxxxx Jiaocheng Xxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx

X288

Xxxxxx Xxxxx Industrial Xx., Ltd

X289

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxx Industrial Co., Xxx

X290

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

X291

Tang Xxxxxx Xxxxxx Metal Xxxxxxxx Co., Xxx

C292

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx

X293

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx

X294

Xxxxxxx Yu Xxxx Xx Casting Xx., Xxx

X295

Xxxxxx Junrong Xxxxxxx Xx., Xxxxxxx

C296

Xxxxxxx Nuolong Xxxxxxxxx Xx., Ltd

X297

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx

X298

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx

X299

Xxx Shui Hengli Xxxxxx xx the Xxxxxxx

X300

Xxxxx RedStar Xxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx. Xxx

X301

Xxxx Joy's Xxxxx Xx., Xxx

C302