Nařízení Rady (XX) x. 453/2003
xx dne 6. xxxxxx 2003,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 539/2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx od xxxx povinnosti osvobozeni
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xx. 62 odst. 2 písm. b) xxx x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xx dnech 21. x 22. xxxxxx 2002, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxxx roku 2002 [3], xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví, xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx se třetími xxxxxx, regionální soudržnosti x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxxx by xxx xxx ohledně kritéria xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II xx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 539/2001.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxx související xxxxx xxxxxxxxx xxxx označení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001. V xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx by xxx xxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxx x části 2 (Územní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xx xxxxx 1 (Xxxxx).
(3) Vzhledem x tomu, xx Xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx o xxxxxx pohybu osob xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx volný xxxxx xxx víz, xxxxxx xx Švýcarsko být xxxx uváděno x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 539/2001.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx jasné, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx, x čemž Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxx by členskými xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx vízovou povinnost.
(6) Xxxxx xxx x Xxxxxx x Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [4], která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx A xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx dohody [5].
(7) Spojené království x Xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx xx aktem navazujícím xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s ním xxxxx souvisejícím xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx xxxxx:
1. v xxxxxxx X:
x) položka "Xxxxxxxx Xxxxx" xx xxxxxxxx x části 2 (Územní x xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xxxxxx uznávány jako xxxx xxxxxxx xxxxxx x členských xxxxx) xx xxxxx 1 (Xxxxx) xxxx xxxxxxx "Xxxxxx";
x) xxxxxxx "Xxxxxxx" xx vkládá xx xxxxx 1 mezi xxxxxxx "Egypt" a "Xxxxxxx";
2. V části 1 přílohy II xx zrušují xxxxxxx "Xxxxxxx" x "Xxxxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx to xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu ke xxxxxxx příslušníkům Xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Bruselu dne 6. xxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. února 2003.
[3] Xx. xxxx. X 81, 21.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2414/2001 (Xx. věst. L 327, 12.12.2001, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[5] Úř. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31.