Plné znění - 32003r0814

Nařízení Rady (XX) x. 814/2003

xx xxx 8. xxxxxx 2003,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 2501/2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 133 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) Xx xxxxxx nařízení (XX) x. 2501/2001 [1] v xxxxxxxx xxxx 1. ledna 2002 xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx některé změny.

(2) Xxxxxxx xx mělo xxx zavedeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx být použita x případě xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx specifické xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx specifikovala odvětví xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx 1. xxxxxx 2003, xxx je xxxxxxxxx x čl. 12 odst. 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx preferencí xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, od 1. xxxxxxxxx 2003 x xx 1. xxxxxx 2004.

(4) Nařízení (XX) x. 2501/2001 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (ES) x. 2501/2001 se xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

"3. Xxxxx xxxxxxxxxx podle odstavců 1 a 2 xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx preference xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx zemi xxxxxx, v souladu xx xxxxxxxx X xxxxxxx X nebo x rozhodnutím, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 12."

2. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:

"6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 5 xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 ve xxxx 50 % od 1. xxxxxxxxx 2003 x xx xxxx 100 % od 1. xxxxxx 2004,

- xx 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxx x opětovnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx byla přijata."

3. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"8. Xxxxx zvýhodněná země xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx produktu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx období xxxxxxxxxx 12 xxxxxx, pro xxxxx xxxx údaje x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx rozhodnutí xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5."

4. X xxxxxxx X se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx:

x odkazu xx "sloupec D" xx údaj x xxxxxxxxx "(xx. 7 xxxx. 8)" xxxxxxxxx xxxxxx "(čl. 7 xxxx. 8 x xx. 10 xxxx. 3)".

5. V xxxxxxx XX xx bod 4 ("Statistické zdroje") xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx x rozvoji xx xxxxx, pro čtvrtletní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxx xxxxxx vyrobených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Comtrade Xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx."

6. X xxxxxxx XXX xx doplňuje xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxïxxx

[1] Xx. xxxx. X 346, 31.12.2001, x. 1.

XXXXXXX

(Xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx čl. 1 bodu 6)