Xxxxxxxx Xxxx 2002/68/XX
xx xxx 19. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2002/57/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přadných rostlin xx xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [2],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/57/ES [3]. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx sdružené xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uznaného osiva xxxxxxxxxx odrůd.
(2) Xxxx xx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/57/XX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx osiva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx 2002/57/XX xx proto xxxx xxx změněna.
(4) X důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osiva xx Společenství přijala Xxxxxx rozhodnutí 95/232/XX [4], xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x sdružených xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx (řepáku). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxx 2002. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx osiv xx trh xx xxxx, než xxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 2002/57/XX xx xxxx xxxxx:
1. X článku 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:
"3. Xxxxx xxxx. 1 xxxx. c) a x), xxxxxxxx xx xxxxxxxx hybridů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2."
2. V xx. 12 odst. 1 xxxx. x) xx xx xxxxxx větu xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx modrá x šikmým xxxxxxx xxxxxx."
3. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 19x
1. Xxxxxxx xxxxx umožní xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx odrůd.
2. Pro xxxxx odstavce 1 xx rozumí:
a) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx určitého xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx uznaného xxxxx xxxxxxxx 2002/53/XX, s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx několika xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx stanoven xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx komponentů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx závislým xx opylovači" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxxxx);
x) "xxxxxxxxxx" komponent "sdružené xxxxxx", xxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx komponent).
3. Xxx osivo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx barev."
Xxxxxx 2
V čl. 5 odst. 5 xxxxxxxxxx 95/232/XX se xxxxx "30. xxxxxx 2002" xxxxxxxxx xxxxx "30. xxxxxx 2003".
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 2 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Stanovisko xx xxx 2. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. věst. X 193, 20.7.2002, x. 74.
[4] Úř. věst. X 154, 5.7.1995, x. 22. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/18/XX (Xx. xxxx. X 4, 9.1.2001, x. 36).