Xxxxxxxx komise (XX) x. 1335/2003
ze dne 25. xxxxxxxx 2003,
kterým xx mění nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Společenství
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Společenství [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2700/2000 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 247 x 247x xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx čl. 220 xxxx. 2 písm. x) a xxxxxx 239 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává celní xxxxx Společenství, xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8 rozhodnutí Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx ze xxx 29. září 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3] xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výběr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxxxx o xxx, xxx by xxxx být xxxxxxx xxx xxxx vývozní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxx xxxxxxx xx prominuta xxxxx článku 239 xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) X xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx být xxxxxxx vyhověno a xx xxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x šetřením Společenství xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 515/97 xx dne 13. března 1997 x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x zajištění xxxxxxx používání xxxxxxx x zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxx [4] xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 500000 XXX xx více.
(4) Xxxxxxxxx předkládat xxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 [5] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 881/2003 [6], xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxx xxx xxxxx kodex nezaujal xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx před uplynutím xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 5 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7], xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx přijala,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 869 xx xxxx takto:
a) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) kodexu jsou xxxxxxx, xxxxx případů, xxx Xxxxxx xxxx xxx předán xxxx xxxxx xxxxxx 871. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 871 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cel, dokud xxxxxx ukončen xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 871 xx 876.";
b) písmeno x) xx zrušuje;
c) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx prominutí xxx xxxxx článku 236 xxxxxx xx xxxxxxx s xx. 220 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx, xxxxxxx xx první xxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 871 xx 876 xxxxxxxxx.
Xxx účely xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx o chybu xxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 870 xx 872 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 870
1. Xxxxx xxxxxxx stát vede xxx xxxxxxx Komise xxxxxx případů, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
- čl. 869 xxxx. x),
- xxxxxx 236 xxxxxx xx xxxxxxx x xx. 220 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx, není-li xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2,
- xx. 869 xxxx. x), xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxx, xx xxxxxxx výše xxx nevybraného xx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xx jednu xxxx xxxx dovozních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jediné xxxxx xxxxxxxxx 50000 EUR x x kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxx xx xxxxxxx s xx. 220 odst. 2 xxxx. b) xxxxxx xxxx xx. 869 písm. x), xx xxxxxxxx shrnutím xxxxxxx případu. Toto xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxx x obsahuje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pololetí, u xxxxx bylo rozhodnuto, xx xxxxxxxxx clo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 871
1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx Komisi x řešení xxxxxxxx xxxxx článků 872 xx 876 x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 220 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx, a
- xxx domnívá xx, xx Xxxxxx se xxxxxxxxx chyby ve xxxxxx čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) kodexu,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 515/97 xx dne 13. března 1997 x xxxxxxxx pomoci xxxx správními orgány xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx celních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [8] nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx dohod, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx
- xxxx cla xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 500000 XXX.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx nepředávají, xxxxx
- Xxxxxx xxx přijala xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 872 xx 876 x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,
- Xxxxxx xx již xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povahy zabývá.
3. Xxxx předaný Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx prozkoumání xxxx. Xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dobré víry x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxx xx přiloží xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dobré xxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osoba podepsala x ve xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx doplňující xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx spisu měly xxx zahrnuty.
4. Komise xxxxxxxxxx potvrdí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdržení xxxxx.
5. Jestliže xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi k xxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předložené xxxx, xxxx Komise xxxxxxx tento xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
6. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx orgánu a xx se xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 872 xx 876 xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxx:
- xx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgánem, xxxxx spis xxxxxxxxx, x osobou, xxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx x odstavci 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx strany Xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 by xxxx xxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxxx zjištěna xxxxxxxxx celního xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx spisu xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx spisu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 872
Xx 15 xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 871 odst. 1 předá Komise xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx věci xx xx nejdříve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 873."
3. Xxxxxx 873 až 875 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 873
Xx xxxxxxxxxx x odbornou skupinou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx x rámci xxxxxx x xxxxxxxxxx dané xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx situace xxxxxxxx upustit xx xxxxxxxxxxx zaúčtování xxxxxx xxx či xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx věc xxxxxx podle xx. 871 odst. 3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxx čl. 871 odst. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx až xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxx dokumenty xxxxxx. Xxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x dotyčnou xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx lhůta x dobu, která xxxxxx ode dne, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx, xxx xx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx orgán a xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxx provádí šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o dobu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxx měsíců. X xxxxxx zahájení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxx x dotyčnou xxxxx.
Xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx osobě xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 872a, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o jeden xxxxx.
Xxxxxx 874
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 873 xx zúčastněnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve zmíněném xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x rozhodnutích, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx celním xxxxxxx x rozhodování v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 875
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 873 stanoví, xx zkoumaná situace xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zaúčtování xxxxxx xxx, může Xxxxxx xxxxx podmínky, za xxxxxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx."
4. Xxxxxx 899 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 899
1. Zjistí-li xxxxxxxxxxx xxxxx orgán x xxxxxxxxx, kdy mu xxxx podána žádost x vrácení xxxx xxxxxxxxx cla podle xx. 239 xxxx. 2 xxxxxx,
- xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx některé x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 900 xx 903 x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxx, xxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxx xxx xx vrátí nebo xxxxxxx,
- že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 904, dotyčné xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 905, pokud xx xxxxx x zvláštní xxxxxxx, xxxxx vznikla xx základě xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxx hrubé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, rozhodne x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozního xxxx xxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx-xx xx xx. 905 xxxx. 2 xxxxx odrážka, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx clo do xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zahájený x souladu s xxxxxx 906 xx 909.
3. Xx xxxxxx xx. 239 xxxx. 1 xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 878 odst. 1 xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
5. Xx xxxxxx 904 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 904x
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxx sdělení xxxxx odstavce 2, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx kterých byl xxxxxx xx. 899 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx seznam případů, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx. 899 xxxx. 2 x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prominutá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx nebo více xxxxxxxxx nebo vývozních xxxxxxx x důsledku xxxxxx zvláštní situace xxxxxxxxx 50000 XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a obsahuje xxxxxxx případy za xxxxxxxxx pololetí, u xxxxx bylo rozhodnuto x vrácení nebo xxxxxxxxx cla."
6. Xxxxxx 905 a 906 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 905
1. Xx-xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx podle xx. 239 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx usuzovat, xx xx jedná x zvláštní situaci, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx celní orgán xx xxxxx, xxx Xxxxxx k vyřízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 906 xx 909, xxxxx
- xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx skupinami xxxx, obsahujících xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takových xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 500000 XXX.
Xxxxx "zúčastněná xxxxx" xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx 899.
2. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx nepředávají, xxxxx
- Xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 906 xx 909 x případech xxxxxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxxx,
- Xxxxxx xx xxx případem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx víry x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx přiloží xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxx musí též xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xx buď xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxx jeho xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spisu.
5. Jestliže xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepostačují Xxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx plné znalosti xxxxxxxxxx věci, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx spis xxxxxxx orgánu a xx xx xx xx, xx postup xxxxxxx v článcích 906 xx 909 xxxxx xxxxx zahájen, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
- xx spisu xxxxxxx, xx xxxxxxxx neshoda xxxx xxxxxx orgánem, xxxxx xxxx předložil, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx se skutkové xxxxxxxx situace,
- spis xx xxxxxx neúplný, xxxxxxx neobsahuje žádnou xxxxxxxxx, která by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Komise,
- xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxx neměl xxx xxxxxx,
- xxxxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx zkoumání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx povaha podstatně xxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx hodnocení.
Článek 906
Do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 905 xxxx. 3 xxxxx Komise xxxxxxxx státům jeho xxxxx.
Xxxxxxxxxx věci xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx pořad xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 907."
7. Xxxxxx 907 a 908 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 907
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupinou xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx sejde x xxxxx výboru x projednání xxxx xxxx, Xxxxxx rozhodne, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx devíti xxxxxx xxx xxx, kdy Xxxxxx věc xxxxxx xxxxx xx. 905 xxxx. 3. Pokud xxxx xxxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářského subjektu xxxxx xx. 905 xxxx. 3, začíná xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxx, xxx Komise tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cla.
Pokud Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx uplyne xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx, xx xxx, kdy xx xxxxxx. Xxxxxx x prodloužení lhůty xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx šetření, xxx xxxxx rozhodnout, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx lhůta x xxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx delší než xxxxx xxxxxx. X xxxxxx zahájení a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx celní xxxxx x žadatele o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxx Xxxxxx sdělila xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 906x, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx měsíc.
Článek 908
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 907 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx oznámeného xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxx 907 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, může Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 1 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2003 na xxxxxxx případy, xxxxx xxxxxx předloženy Xxxxxx x rozhodnutí před xxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17.
[3] Úř. věst. X 253, 7.10.2000, x. 42.
[4] Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1.
[5] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[6] Xx. věst. X 134, 29.5.2003, x. 1.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Úř. věst X 82, 22.3.1997, x. 1.