Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 314/2002
ze xxx 20. února 2002,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx x odvětví xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001 ze xxx 19. června 2001 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 13 odst. 3, čl. 14 xxxx. 4, čl. 15 odst. 8, xx. 16 odst. 5, xx. 18 xxxx. 5 a xx. 41 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx 2001/2002 xx 2005/2006, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1260/2001, vyžadují, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1443/82 xx xxx 8. xxxxxx 1982, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx cukru [2], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 392/94 [3], xxxxx xxxx xxxx bylo xxx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxx srozumitelnosti xxxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx režimu xxxx x xxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxx definovat xxxxx xxxxxxxx cukru, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sirupu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bílého xxxxx, surového cukru, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx isoglukosy xxxx inulinového xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Možnost, xxx xxxxx xxxxxx přenechal xxxx xxx produkce xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx cukr xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci, x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx finanční xxxxx.
(3) Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Společenství vyvážené x xxxxxx, xx xxxxx určit metodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, isoglukosy a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx "isomerace". X xxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skončení procesu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a fruktosy xxxx x xxxxxxxx. Xx-xx xxx tato xxxxxxxx xx nejúčinnější, xx třeba stanovit, xx výrobci xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx sirup xxxx xxxxxx xxxxxx obvykle x okamžiku, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx projdou xxxxxxxx xxxxxx xxxx hydrolýza x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odpaření a xxxx jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oddělením xxxxxx glukosy x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx.
(6) Má-li se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9.
(7) Xxxxx x xxxxxx stanovené x xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxxx být xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx závazky xxxxxxxx xx vývozu xxxxx xx z velké xxxxx plní x xxxxx polovině hospodářského xxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx okamžiku. Xx-xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X xx x xxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dávek x xxxxxx xxxxxx xxxxxx dojít dříve, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x spotřebě.
(8) Xx xxxxx stanovit pravidla xxx úhradu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x případech, xxx xxxxx x xxxxxx jsou nižší xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dávek, x xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x době xxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx řepu x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
(9) Xx xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x sdělování xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx produkce, s xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxx xxxxxx kvót, xxxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx.
(10) X důsledku xxxxxxx xxxxxx náhrad xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx statistické xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx Společenství. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a rafinující xxxx xx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x zásobách x xxxxxx cukru.
(11) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cukru xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zejména xx se týká xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Společenství. Xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx situaci x xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx podíleli na xxxxxx doplňkové xxxxx, xx třeba stanovit, xx pravidla xxx xxxx společnou úhradu xxxxx xxx stanovena x xxxxxxxxxxxxx dohodách xxxxxxxx definovaným x xx. 16 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
(12) Xxxxxxx xxxxxxxxxx isoglukosu, na xxxxxx xx podniků, xxxxx xxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo cukrové xxxxxx, xxxxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
(13) Xxxxxxxxxx xx xxxxxx neustále xxxxx celého xxxxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx reagovat xx xxxxxxxx poptávky, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxx a na xxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx obtížně xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx skladování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu. Xx xxxxxx podmínek xxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby nevyráběly xxxxxxxxxx X, xxxxx xxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx pro xxxxxxx vyrábějící isoglukosu xxxxxxxxxx x vyžaduje, xxx x měsíčních xxxxxxxxxxx výroby isoglukosy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pružnost xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxx automatického xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skrytý systém xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Při xxxxxxxxx xxxxxx kvót může xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxx-xx být dávky xxxxxxxx plynule a xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
(15) Xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxxxx nařízení jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx cukr,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx xxxxxx 13 xx 18 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxx:
x) bílého cukru;
b) xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "sirupy"):
- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 70 % xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx,
- sirupy xx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx cukru, xxxxx xxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxx a xxxx vyrobeny x xxxxxxx třtiny.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx v podniku, x xxxx byl xxxx xxxx vyroben;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx smetků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, v xxxx xxx bílý xxxx vyroben;
c) množství xxxxxxxx cukru xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vyrobeny x xxxxxxx, v xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyrobená xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxx, v xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vyrobil;
f) xxxxxxxx invertního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx alkohol xxxx xxx;
x) množství sirupů xxxxxxxxxx xx cukr xxxx invertní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x podniku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx určených x xxxxxxxxxx na "Rinse xxxxxxxxxxx";
x) xxxxxxxx cukru, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx invertního xxxxx vyrobená xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podniku, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxx, x němž xxx invertní xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxxxxx jako xxxx xxxx tímto xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx bílého xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx přílohy X xxxxxxxx (ES) č. 1260/2001;
x) x případě xxxxxxxxxx cukru vynásobením xxxxxxxx koeficientem 1;
x) x případě sirupů xxxxxxxxxxxx xx meziprodukty xx xxxxxxx extrahovatelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5;
x) x xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjádřené jako xxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2135/95 [4].
4. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx vyjadřují jako xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx sirupů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx od xxxxxx polarizace xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,70 xxxxxxxx mezi xxxxxxx sušiny x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx metody.
Extrahovatelná cukernatost xx však xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx článků 13 xx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx jejích xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, bez ohledu xx xxxxx fruktosy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x stanovené podle xxxxxxxx 2.
2. Produkce xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oddělením xxxxxx glukosy x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx refraktometrickou xxxxxxx.
3. Xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx isomeraci xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se předkládá xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stát může xx výrobci xxxxxxxxx, xxx x tomto xxxxxx poskytl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Pro xxxxx xxxxxx 13 xx 18 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x obsahem xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, ve xxxxx xxxxx nebo jako xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx inulinový xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sirupu xx používají xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx měření xxxxxx samotného xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x fruktosy nebo x xxxxxxxx;
x) stanovení xxxxxx sušiny xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x sušině xx xxxxxxx denního reprezentativního xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 80 % hmotnostních x sušině vynásobením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx koeficientem představujícím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx fruktosy v xxxxxxxx množství sirupu x 80 %;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx do 15. xxxxx xxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx běžný xxxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx.
Xxx francouzské xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xx 15. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx isoglukosu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx isoglukosa xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sušina xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx do 15. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx isoglukosy xxxxxxx xxxxxxxxx podniku.
Ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobená x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Odchylně xx xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněné, xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x daného xxxxxxx vyrábějícího xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxx ke xxxxxxxx produkce xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxx xx započtením xx xxxxxxxxx hospodářského xxxx,
x) nebo ke xxxxxxxx celé xxxxxxxx xxxx xxxxx produkce xx měsíc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx červenec xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x kumulaci xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx produkce xx xxxxx červen, xxxxx se xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx červenec. Xxxx množství xxxxx xxxxxxxxx 7 % xxxxxx xxxx X x B dotyčného xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx, během xxxxxxx xx xxxxxx x kumulaci produkce xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx první xxxxxxxx x xxxxx kvót xxxxxxxxx podniku.
Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx situaci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxx x xxxxx x výroby. Xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx roce xxxxxx pouze xxxxx x typů xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyrábějící xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx 15. července x xxxxxxx uvedeném v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x do xxxxxxxxxxxxx 15. srpna x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxx b) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sušina, xxxxxxxx vyrobená xxxxx xxxxxxxxx dvouměsíčního xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci xxxxxxx x).
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx isoglukosy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xx xx započíst xx produkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx x). Xxxxxxx stát xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hospodářský xxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
4. Xx 15. xxxx každého xxxx členské státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx konečnou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sirupu, xxxxx dosáhl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx území.
5. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 zjištěny xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx rozdíly x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, během xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xx 25. xxx každého měsíce xxxxx xxxxxx vyrábějící xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx cukru xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx přecházejícího kalendářního xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx X a X, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 x xxxxx X.
Xxxxx uvedený x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx zásob, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx zařízení.
7. Xx 25. xxx každého xxxxxx xxxxx provozovatel xxxxxxxxx surového cukru xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx intervenci xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxx, která xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx předcházejícího kalendářního xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxx, která byla xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx přecházejícího xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx sdělení xxxx rozlišovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku.
Orgán xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxx požádat o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxx xxxxx článků 13 xx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 až 5 xxxxxx xxxxxx xx produkcí xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx množství xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx produkcí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx převedené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku x xx xxxxx xx xxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx vyrábějícím cukr (xxxx xxx "zpracovatel") xx xxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "objednatel"), xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx objednatele, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti podané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je splněna xxxxx x těchto xxxxxxxx:
x) celková produkce xxxxx zpracovatele je xxxxx xxx jeho xxxxx A;
b) xxxxxxx xxxxxxxx cukru xxxxxxxxxxxx xx větší xxx xxxx xxxxx A, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxx X x xxxx xxxxx X, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx cukru xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx A;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx X a X.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x továrna xxxxxxxxxxxx nacházejí v xxxxxx členských xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxx podána oběma xxxxxxxx státům. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxx podle čl. 42 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 lze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyrobené xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxx xxxxx xxxx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx než xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xx 1. dubna xx xxx běžný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxx xx základní xxxxxx xxxxx x xxxxx X xxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 1260/2001;
b) xxxxxxxx xxxxx xx. 42 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výrobce xxxxx, xxxxxxx isoglukosy a xxxxxxx inulinového xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx.
2. Do 15. xxxxx běžného hospodářského xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zálohy, které xx na xxxx xxxxxxxxxxx rok xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, každý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Martinique, xxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx zálohy xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx stanoví xxx, xx:
x) u předběžné xxxxxxxx xxxxx X, xxxxxxxxxxx sirupu X, xxxxx X x xxxxxxxxxxx xxxxxx B xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xx základní xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx produkce xxxxx X a xxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovená jako xxxxxx xx xxxxx X.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, záloha k xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx x koncem následujícího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovená xxxx záloha xx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx isoglukosy.
3. Xxxxxxx xxxxx vyberou xxxx xxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx, jakož x x případě Xxxxxxxxx xx tyto xxxxxx xx třtinový xxxx xxxxxxxx do 1. xxxx xxxxxxx hospodářského xxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15. xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1260/2001, xx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx množství:
a) xxxxxxxx cukru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sirupu xxxxxxxx xx Společenství xxx přímou spotřebu xxxx pro spotřebu xx zpracování ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) množství xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sirupu xxxxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx součtu uvedeného x xxxxxx pododstavci xx xxxxxx součet xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx formě xxxxxxxxxxxx produktů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx jako bílý xxxx, pro která xxxx vydána xxxxxxxxx xxx produkční xxxxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
5. Za xxxxxxx xxxxxxxx xx vývozu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxx. d) nařízení (XX) x. 1260/2001 xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx vyvezen x xxxxxxxxxx stavu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uvedený hospodářský xxx;
x) všechna xxxxxxxx xxxxx, isoglukosy a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyvezena x xxxxxxxxxx xxxxx x vývozními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx licencí vydaných xxxxx uvedeného hospodářského xxxx;
x) xxxxxxx předpokládaný xxxxx cukru, xxxxxxxxxx x inulinového sirupu xx xxxxx zpracovaných xxxxxxxx s vývozními xxxxxxxxx xxxx dávkami xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx hospodářský xxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 je xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx množství základních xxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená v xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 7
1. Pokud x cukru x xxxxxxxxxxx sirupu xxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 60 % maximální xxxxxx xxxxxxx x xx. 15 odst. 3 nařízení (XX) x. 1260/2001, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx 50 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx menší xxx 60 % xxxxxxx maximální částky, xxxxxxxx částka xxxxxx xx rovná 80 % xxxxxxxxx odhadu.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx X xx xxxx x xxxxxxxxx sirup, xxxxxxx xx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4 x 5 nařízení (XX) x. 1260/2001.
3. Jednotná xxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx isoglukosy xxxx 40 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx podle xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 8
1. Za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok xx do 15. xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, isoglukosu x xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xx základní xxxxxx a xxxxx X;
x) popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001.
2. Xxx xxxxx xxxxxx vyrábějící xxxx, xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vyrábějící xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xx xxxxxxxxxx záloh xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxx neuhrané xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, které xx xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx termínu xxx xxxxxxxxx nedoplatků x xxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 16 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001, xxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce, xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx, xx předcházející xxxxxxxxxxx rok x xxx xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vyrábějící isoglukosu x xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sirup xxxxxxxxxx dávku, kterou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dávka xx inkasuje xxxxxxxx xx nedoplatkem xxxxx x výroby za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxx xxxxxx dávek, xxxxx xxx uhradit xxxxxxx podnik, xxxxxx xxxxxxx stanovena, správná xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx lhůtě 30 xxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zjistil x je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vyberou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30 xxx od data, xxx xxxx xxxx xxxxxx stanoveny.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xxxxxxx v xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 1260/2001 se stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx cukru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx cenu, xxx xx xxxxxxxx xxxx cukrové xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cukrové xxxx, xxx xx x on xxxxxxx xx výnosu z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx intervenční xxxx, x to x xxxx odpovídající rozdílu xxxx těmito xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx:
x) xxxx mezi xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx zaplacena, x dny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx a za xxxxxxxxxx dávku;
b) xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x). Xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx třetí xxxxx hospodářské a xxxxxx unie, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bankou;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001;
d) xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxx, aniž je xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
3. Xxxxxxx cukru uhradí xxxxxxxx cukrové řepy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 8 odst. 1.
4. Xxxxxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odstavců 2 x 3.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, která je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Náhrada xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 může xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) x. 1443/82.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 20. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 1.
[2] Úř. věst. X 158, 9.6.1982, x. 17.
[3] Xx. věst. X 53, 24.2.1994, x. 7.
[4] Xx. věst. X 214, 8.9.1995, x. 16.