Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1382/2003
xx dne 22. xxxxxxxx 2003
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy na xxxxxxx prostředí (Program Xxxxx Xxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 71 odst. 1 x xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Výboru xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxx xxxxxxxx x Xöxxxxxxx xxx 15. x 16. xxxxxx 2001 Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxxxx druhy xxxxxxx.
(2) Nebude-li přijato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Evropě x 50 %. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxx x 12 miliard tunokilometrů xxxxx.
(3) V Xxxx xxxxx "Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rok 2010: xxx xxxxxxxxxx" Xxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx 2010 xxxxxxxxx tržní podíly xxxxxxxxxxxx druhů dopravy xx úroveň roku 1998. Xx bude xxxxxxxx xxx změnu xxxxxx počínaje rokem 2010.
(4) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx Marco Xxxx" nebo "xxxxxxx", xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dopravních xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx trhu nákladní xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx ostatních příslušných xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxx přispět x xxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx druhy xxxxxxx na xxxxxx xxxx 1998, přičemž xxxxxxxx těchto akcí xxxx spočívat v xxxxxxx xxxxxxx očekávaného xxxxxxxxx nárůstu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx plavbu, xxxxxxxxx x vnitrozemské xxxxx cesty xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx: xx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx mělo xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze silnice xx xxxxxxxx plavbu, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxxx zprostředkující akce, xxxxx xx xxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství; x xx třetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x posílit xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Akce xx musejí týkat xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx-xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx státy xxxxxxxxx se programu Xxxxx Xxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nařízení.
(7) X xxxxx vyjádřit xxxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxx předkládajících xxxx.
(8) Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx předložit xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx projekt, xxxxx xx xx nejlépe xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxx. Vhodné projekty xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustných xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xxxxx xx nápomocen výbor xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 1, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx finanční xxxxx poskytovanou Společenstvím.
(9) X xxxxxxxxx případech xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx představuje xxxxxx výdaje, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx další změna xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, vliv xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx akcí xxxxxxx xx jiný xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx tyto xxxx založené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxx namísto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X tohoto xxxxxx Xxxxxx stanovila rámcovou xxxxxx finanční xxxxxx xx xxxx 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 500 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nákladní xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.
(11) Pokud xxx o důležitost xxxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx x Xxxx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro rok 2010: xxx xxxxxxxxxx", xxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xöxxxxxxx, a xxxxxxxx, x jakou se xxxx xxxxxxxx trh xx druhé xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx zohlednit budoucí xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxx, pravidelně vyhodnocovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x navrhovat xxxxxxxx xxxxxx rámcové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxx zprostředkujících x xxxxxxxxx vzdělávacích xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opakování, xxxxxxxxx x průhlednost.
(13) Během xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společné xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2006 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx nařízení.
(14) Protože xxx xxxxxxxx Marco Xxxx xxxxxx být x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx lépe dosažen xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxx.
(15) Opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi [5].
(16) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 6. května 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx kázni x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
(17) X zájmu co xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXX, XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroj, xxxx xxx "xxxxxxx Xxxxx Polo" nebo "xxxxxxx", xxxxx xxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx v období xx 1. xxxxx 2003 do 31. xxxxxxxx 2010 přispět x účinnému a xxxxxxxxxxxx dopravnímu xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx očekávaného xxxxxxx xxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx plavbu, xxxxxxxxxx x vnitrozemskou xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx silniční xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxx" projekt, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x omezování xxxxxxx xxxxxxxxxx zácp a xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx intermodálních přepravních xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxx x xxxxxxx xx xxxx druh xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx převod xxxxxxxx dopravy xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty nebo xx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx úseky xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx akci;
c) "zprostředkující xxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx překážek Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx přepravy a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vodní dopravy xxxx účinnost přepravních xxxxxxx využívajících těchto xxxxx xxxxxx; xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nevyplývá x prováděcích xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přepravy;
d) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x procesů v xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxxxxxx se zohlední xxxxxxxxx logistiky;
e) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozšiřováním, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a analýzou xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x výrobky, procesy xxxx službami, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx opatřeními";
f) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" opatření xx xxxxxxxx zprostředkující xxxx xxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx studie proveditelnosti x zkoušky xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" sdružení xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x ní spojené;
h) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx postavení subjektu x xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx opatřeními" xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxx "xxxx x převodu xx xxxx xxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxxxx akce";
j) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx kandidátská xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropskou xxxx xxxx pobřežní xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx moře xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Oblast působnosti
1. Xxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxx akce k xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, zprostředkující xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
x) týkající xx xxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx států xxxx
x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx xx xxxx xxxx území xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu xxxxxx programem hrazeny xxxxx xxxxxxx vzniklých xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4.
3. Program je xxxxxxx pro účast xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx řídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Rada přidružení xxxx xxx každý xxxxxxxxxx stát.
4. Xxxxxxx xx xxxxxx otevřen xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx (EHP) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
ZPŮSOBILÍ XXXXXXXX X XXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx žadatelé
1. Projekty xxxx zpravidla předkládány xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx podniků zřízených xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Podniky xxxxxxx xxxx Společenství xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 3 x 4, které xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx x xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx
1. Akce x xxxxxxx na xxxx druh xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, měřitelnému x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx silnice xx xxxxxxxx plavbu, xxxxxxxxx, vnitrozemské xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx nejkratší;
b) xxxx x xxxxxxx xx jiný xxxx xxxxxxx bude podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xx 36 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx příslušných xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx druhy xxxxxxx x xxxxxxxx dopravou xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx druhů dopravy;
d) xxxxxxxx xxxx spoléhá xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx účastníky xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x průhlednosti, objektivnosti x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx příslušných xxxxxx.
2. Finanční xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 30 % xxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx. Xxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v míře, x jaké se xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx. Doplňkové xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx okrajové, xx xx xxxx 30 %. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xx-xx dán xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x financováním. Příspěvek xx cenu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx xx dobu xxxxxx pomoci, x xxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převedených xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx co nejkratší, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 500 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx částka může xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přínosem xxx životní xxxxxxxxx.
X xxxxxxx s postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx Xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx Společenstvím.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx možná xxxx xxxxxx těchto xxxxx xx 38 xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx poskytovanou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx prodloužit xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 38 měsíců.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx je 250 xxxxxxx tunokilometrů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 500000 XXX xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zprostředkující akce
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx k financování x rámci xxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx 48 xxxxxx x podle xxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x logistiku, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby;
c) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx silnice xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx co xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x omezení výskytu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dopravě, a xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pobřežní xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx určující xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx snaží dosáhnout xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na příslušných xxxxxx, xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy x xxxxxxxx dopravou, xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx spoléhá xx služby poskytované xxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x průhlednosti, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx postupu xxx výběru xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. V rámci xxxx Bílé knihy Xxxxxx "Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 2010: xxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zprostředkující akce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx je "xxxxxx dálnice".
Zprostředkující akce xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x. 1692/96/ES [6] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení.
4. Finanční xxxxx poskytovaná Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nejvýše xx 35 % xxxxxxxxx xxxxxx nezbytných x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx přípravných xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx způsobilé x míře, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Doplňkové výdaje xx infrastrukturu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx, xx xx xxxx 35 %. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vynaložené v xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx později xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx poskytovanou Xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx věcí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx xx xxxx trvání xxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x financování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx. Nejdelší xxxxx xxxx trvání xxxxxx xxxxx je 50 xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx prodloužit xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dobu 50 xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx budou xxxxx x xxxxx xxx výběru těchto xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem podle xx. 12 xxxx. 2.
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumat.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx prahová hodnota xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je 1,5 xxxxxxx XXX.
Článek 7
Xxxxxxxxx vzdělávací xxxx
1. Všeobecné xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx programu, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxx trvat xxxxxxx 24 měsíců;
b) xxxx xx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) akce nepovede, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx hospodářské soutěže xx xxxxxxxxxxx trzích, xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy a xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxx;
x) všeobecná xxxxxxxxxx xxxx navrhuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx dosáhnout xxxxx xxxx x xxxxxxx potřebu pomoci Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx.
2. Výsledky x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Finanční xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx omezena xxxxxxx xx 50 % xxxxxxxxx xxxxxx nezbytných x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx jsou xxxx výdaje xxxxxxxxx x míře, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vynaložené x xxx podání xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx způsobilé pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx cenu xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx využívat xxxx xxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx, x xxxx řadě xxx xxxxxxxx definovaná dohodou x xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzdělávací xxxx xx poskytována xx xxxxxxx dohody x financování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx trvání xxxxxx xxxxx xx 26 xxxxxx.
Xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 26 xxxxxx.
5. Prioritní xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x úvahu xxx výběru xxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2.
Komise, xxxxx xx nápomocen výbor xxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx prahová xxxxxxx příspěvku xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je 250000 XXX.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxx Komise xxx xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, provádění a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx požadavky xx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx a xx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx podpora
Finanční xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx akce definované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úrovni, xx-xx xxxx podpora xxxxxxxxxx x pravidly xxxxxx podpory xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, čl. 6 xxxx. 4 x xx. 7 xxxx. 3 xxx xxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXX X XXXXX XXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx akcí
Akce xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx umožní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 11.
Článek 11
Xxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxxxx xxxxxx nařízení poskytnout xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx x článku 1 x xxxxx potřeby xxxxxxxx podle xxxxxx 5, 6 a 7. Xxx výběru xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ochranu životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx dopravních zácp. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12. xxxx. 2.
Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx
1. Komisi xx nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, použijí xx články 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 13
Rozpočet
Finanční rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Polo xxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx 31. prosince 2006 xx 75 milionů XXX.
Xxxxx položky jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx programu
Z rozpočtu xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7 vyčlení xx 5 %.
Xxxxxx 15
Vyhodnocení
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 Xxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx x Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx hodnotící xxxxxx x výsledcích xxxxxxxx Marco Polo, xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. července 2003.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xx. věst. X 126 X, 28.5.2002, x. 354.
[2] Úř. věst. X 241, 7.10.2002, x. 37.
[3] Xx. věst. X 278, 14.11.2002, x. 15.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 153 X, 1.7.2003, x. 252) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 3. července 2003 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).
[5] Xx. xxxx. 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 1346/2001//XX (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, s. 1).