Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1429/2003
ze xxx 11. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XX x. 2090/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 386/90, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 386/90 xx dne 12. xxxxx 1990 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx částky [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 163/94 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2090/2002 [3] xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 444/2003 [4] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx prohlášení přijato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx není celním xxxxxx výstupu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výstupu xxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx náhrad, xx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx x zvláštní kontrole xxxxxx x případech, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx xx podezření xx záměnu xxxxx, xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx součástí xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxx záměny x xxxxxxxxx xxxxx určeného xxx vývoz xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx záměny xxxxxxxxx x případech, xxx xxxx celní xxxxxx odstraněny xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx zproštěno povinnosti xxx xxxxxxxx, byly xxx výpočtu minimálního xxxxx kontrol xxxxxx xxxxx x úvahu xxx x xxxxxxx xxxx.
(4) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xx xxxxx stanovit, xxx informace o xxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxx provedených x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx dozorem xxxx xxxx porušeny xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx být xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a aby x xxxxx kontrolách xxxxxx xxxx vypracována xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) V xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2090/2002.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výborů,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx 10 xxxxxxxx (ES) č. 2090/2002 xx mění xxxxx:
1. xxxxx pododstavec xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"Pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx kontroly záměny, xx-xx xx možné, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2x x kontroly prováděné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.";
2. xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2a, xxxxx xxx:
"2x. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxx, xx xxxxx závěry xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinak xxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uzavřeno xxxxx xx. 357 odst. 4 nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejvýše xxxx z 50 %."
3. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Kontrola xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx, xxx zboží x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z vývozního xxxxxxx úřadu do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.";
4. xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 4x, xxxxx xxx:
"4x. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x analýze xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zrakovou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx zda xxxx zahrnovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 a 4.";
5. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx celní xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx vývozních xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2,
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2,
c) počet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2x.";
6. vkládá xx xxxx xxxxxxxx 5x, xxxxx xxx:
"5x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 x 2x xx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx x xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx zprávu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úřad xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 po xxxx xxx let xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx do xx xxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2004 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tohoto xxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 11. srpna 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 16.2.1990, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 24, 29.1.1994, x. 2.
[3] Xx. xxxx. X 322, 27.11.2002, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 67, 12.3.2003, x. 3.