Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2017/1522

ze xxx 2. xxxxxx 2017,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 609/2013, xxxxx jde o zvláštní xxxxxxxxx xx složení x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 609/2013 xx xxx 12. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/52/XXX, xxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX x 2006/141/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/39/XX x xxxxxxxx Komise (XX) x. 41/2009 x (XX) x. 953/2009 (1), x xxxxxxx na xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), x) a d) uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX (2) stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx hmotnosti x xxxx xxxxxxxxx zahrnuje výrobky xxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 609/2013 xxxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Nařízení (XX) x. 609/2013 zrušuje xxxxxxxx 96/8/XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx vztahují xx xxxxx kategorie xxxxxxxx, xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Komise xxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci hmotnosti, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/8/ES, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťují xxxxx xxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx obezitou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx regulaci hmotnosti, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky dospělých xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx výživou xx xxxxxxxxx hmotnosti, xxx byly prokázány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vhodnost výrobků, xxxxx představují náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) (3) x xxxx xxxx.

(5)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xx xxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vláknině. Xxxxxxx xxxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx xxx xxxxxx dospělé xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx případ xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx je.

(6)

Xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1169/2011 (4). Xxx se xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.

(7)

Xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používají xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo trpící xxxxxxxx, xxxxx spotřebovávají xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pracovníci, xxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich vhodnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, výživové xxxxx by měly xxxxxxxxx více xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Kromě xxxx xxxxxxx výživových xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 18 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx vyjádřeny na xxxxx porci a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx denní xxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx připraveného x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce.

(9)

V čl. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xx xxxxxx omezený xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Příloha xxxxxxxx (EU) x. 609/2013 xxxxx seznam xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) č. 1169/2011. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx být výslovně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx u výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat. Kromě xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx užitečné xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dobrovolně xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx populace. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je potravina, xxxxx xxxxx nahrazuje xxxxxxxxx stravu. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o energetické xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx referenčních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx nízké“ xxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx vhodné stanovit xxxxxxxx xxx taková xxxxxxxxxx upozornění.

(12)

Xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sděleních x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1924/2006 (5). Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx výrobků, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxx xxxxxxx nemělo xxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xx, xx informace o přítomnosti xxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx 96/8/XX xxxxxxxxxx, xxx se do xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxxxxxx vláknina. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlákniny požadované xxxxxxxx 96/8/ES, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti.

(14)

X xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 178/2002 (6) xx požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinového xxxxx a sledovaly a ověřovaly, xxx provozovatelé potravinářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plní xxxxxxxxx. Xxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxx použité xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxx účinný xxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx procesu dotčených xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx jeho xxxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

požadavky na xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

c)

požadavky xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xx xxx

1.   Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx prodávají xxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. h) xxxxxxxx (XX) č. 609/2013, xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“.

2.   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze tehdy, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx v souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XX.

2.   Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx prodávány xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx návodu xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxxx obsahovat jiné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx prokázána xxxxxx xxxxxxxxxx vědeckými xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx o potravinách

1.   Kromě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx stravy pro xxxxxxxx hmotnosti, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx určen xxxxx xxx xxxxxx dospělé xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, že těhotné xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zdravotními potížemi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx porady xx zdravotnickým xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx denního příjmu xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxxx, xx-xx používán x xxxxxxx s návodem k použití;

e)

upozornění, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx týdnů xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx k vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zajišťuje-li xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx návodu xxxxxxx xxxxxx polyalkoholů x xxxxx xxxxx více xxx 20 x;

x)

xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx se poradit xx xxxxxxxxxxxxx pracovníkem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Jsou-li xx xxxxx nebo xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinné xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011.

3.   Xxxxxxxxxx, obchodní xxxxxx x xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahovat xxxxxx zmínku x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou přítomny xx xxxxxxx.

Xxxxxxx výživové xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x – je-li přidána – xxxxxxxx.

2.   Kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u výrobků, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx kterékoli látky xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) č. 609/2013, xxxxxxxxxx-xx xx na xxxxxx xxxx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx;

x)

množství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3.

3.   Xxxxxxxx od xx. 30 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx povinných xxxxxxxxxx xxxxx u výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, neopakují x xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx u všech výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx hmotnosti, bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx u výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 31 xx 35 xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011.

6.   Odchylně xx xx. 31 odst. 3, xx. 32 xxxx. 2 x xx. 33 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1169/2011 se údaje x xxxxxxxxxxx hodnotě x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, vyjádří xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xx jednu xxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx připravené x xxxxxxx po přípravě xxxxx xxxxxx výrobce. X xxxxxxxxxxx případech se xxxxx tyto informace xxxxx týkat 100 g xxxx 100 xx xxxxxxxxx xx stavu, v němž xx prodávána.

7.   Xxxxxxxx od xx. 32 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx celodenní stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx referenčních hodnot xxxxxx stanovených v příloze XXXX uvedeného xxxxxxxx.

8.   Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu celodenní xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx položkou xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XV nařízení (XX) x. 1169/2011 x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx uvádějí xx xxxxxxxxxx údajích xx poslední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Informace x xxxxxxxx xxxxxx xx uvede xxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx soli xxxxx: „Xxx: X x (x xxxx xxxxx: X xx)“.

9.   Upozornění „velmi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ může xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, použito xx xxxxxxxxxxx, xx energetická xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 3 360 kJ/den (800 xxxx/xxx).

10.   Xxxxxxxxxx „nízkokalorická výživa“ xxxx xxx u výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xx mezi 3 360 xX/xxx (800 xxxx/xxx) x 5 040 xX/xxx (1 200 kcal/den).

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení

1.   Výživová x xxxxxxxxx tvrzení xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxx používat xxxxxxxx xxxxxxx „přidaná xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx vlákniny ve xxxxxxx xxxx menší xxx 10 g.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představují náhradu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxx uvádí xx trh, informace xxxxxxx na xxxxxxx xxx způsobem, xx xxxxx vzor xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadovat, xxx zajistil soulad x xxxxx nařízením, xxxxxx xxxxxxx stát osvobodí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xx xxxx povinnosti x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xx směrnici 96/8/XX

Xxxxxx na směrnici 96/8/XX x xxxxxx aktech xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xx 26. xxxx 2022.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 2. června 2017.

Xx Komisi

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 181, 29.6.2013, x.&xxxx;35.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX xx xxx 26. února 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx snižování xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 6.3.1996, s. 22).

(3)&xxxx;&xxxx;XXXX NDA Panel (xxxxxxx xxxxxx EFSA xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), 2015. Xxxxxxxxxx Opinion xx xxx xxxxxxxxx composition xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx for xxxxxx xxxxxxx, XXXX Xxxxxxx 2015;13(1):3957 x&xxxx;XXXX XXX Xxxxx, 2016. Scientific Xxxxxxx on xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Values xxx xxxxxxx, XXXX Xxxxxxx 2016;14(8):4484.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o potravinách xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1925/2006 a o zrušení směrnice Xxxxxx 87/250/EHS, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, směrnice Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX, směrnic Xxxxxx 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX a nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;608/2004 (Xx. věst. X&xxxx;304, 22.11.2011, x.&xxxx;18).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. L 404, 30.12.2006, s. 9).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1).


XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx výrobky, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v celkové xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx 2&xxxx;510 xX (600 xxxx) x&xxxx;xxxxx překročit 5&xxxx;020 xX (1&xxxx;200 xxxx).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx v celkové xxxxx xxxxx nejméně 75&xxxx;x x&xxxx;xxxxx xxxx být xxxx než 105 g.

2.2.   Pro xxxxx bodu 2.1 xx „bílkovinami“ xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž aminokyselinové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1,0 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XX.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve výrobcích, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx hmotnosti, a pouze x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 400&xxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx linolové xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx představují náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx xxx v celkové denní xxxxx xxxxxxx 11&xxxx;x.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx denní xxxxx xxxxxxx 1,4&xxxx;x.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobcích, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být x&xxxx;xxxxxxx denní xxxxx xxxxxxx 30&xxxx;x.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX A MINERÁLNÍ XXXXX

Xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v tabulce 1.

Výrobky, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nesmí x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 250&xxxx;xx hořčíku.

Tabulka 1

Vitamin X

(μx RE (1))

700

Vitamin X

(μx)

10

Xxxxxxx X&xxxx;(2)

(xx)

10

Xxxxxxx X

(xx)

110

Xxxxxxx X

(μx)

70

Xxxxxxx

(xx)

0,8

Xxxxxxxxxx

(xx)

1,6

Xxxxxx

(xx-XX&xxxx;(3))

17

Xxxxxxx X6

(xx)

1,6

Xxxxx

(μx-XXX&xxxx;(4))

330

Xxxxxxx X12

(μx)

3

Xxxxxx

(μx)

40

Xxxxxxxx pantothenová

(mg)

5

Vápník

(mg)

950

Fosfor

(mg)

730

Draslík

(g)

3,1

Železo

(mg)

9

Zinek

(mg)

9,4

Měď

(mg)

1,1

Jod

(μg)

150

Molybden

(μg)

65

Selen

(μg)

70

Sodík

(mg)

575

Hořčík

(mg)

150

Mangan

(mg)

3

Chlorid

(mg)

830


(1)  Ekvivalenty xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx X x&xxxx;XXX-α-xxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx niacinu.

(4)  Ekvivalenty xxxxxx: 1&xxxx;μx&xxxx;XXX&xxxx;= 1&xxxx;μx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;= 0,6 μg xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx  (1)

g/100 g xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;+&xxxx;xxxxxxxxx

2,2

Xxxxxxxx

1,5

Xxxxxxxxx

3,0

Xxxxxx

5,9

Xxxxx

4,5

Xxxxxxxxxxx&xxxx;+&xxxx;xxxxxxx

3,8

Xxxxxxxx

2,3

Xxxxxxxxx

0,6

Xxxxx

3,9


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx XXX, 2007. Xxxxxxx and xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;Xxxxx XXX/XXX/XXX Expert Consultation. (XXX Xxxxxxxxx Report Xxxxxx, 935, 284 x.).