Plné znění - 32004R0136

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 136/2004

xx dne 22. xxxxx 2004,

kterým xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xx třetích xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 97/78/ES xx xxx 18. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 5, čl. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 4, xx. 8 xxxx. 7, xx. 16 xxxx. 3 x xx. 19 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/675/XXX [2], xxxxx xxxx xxxxxxx x nahrazena xxxxxxxx 97/78/XX.

(2) Xx xxxxxxx zkušeností získaných xx xxxxxxx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxx směrnicí 97/78/XX xxxxxxxx některé xxxxx postupů. Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/13/XXX xx xxx 22. prosince 1992, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2003/279/XX [4], bylo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx B xxxxxxxxxx 93/13/XXX, xx mělo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx postupů xxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, x xxx xxxxxxx, xxxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať již xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, nebo pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/208/XX xx xxx 24. xxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla xx směrnici Rady 97/78/XX, xxxxx jde x přepravu produktů xxxxxxxxxxx původu x xxxxx třetí xxxx xx xxxx xxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5], x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/571/XX xx xxx 8. září 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx svobodná xxxxx pásma, svobodné xxxxx xxxxxx, celní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [6].

(5) Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx praktické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x situacích, xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x daňových xxxxxx xxxxxxxxx nějakou dobu xxx celním xxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx jediného xxxxxxx jednotného vzoru, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jazykových rozdílností x různých xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x laboratorních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx zásilkách, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx však velmi xxxxxxxxx x časově xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.

(9) Xxxxx xxxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xx měl xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxxx xxxxxxx orgánů. Xx xxxxxx systému xxxxxxxx by měly xxx začleněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxx xxxx xxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představující xxxxxx xxxxxx infekčních xxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolám. Xxxxxx těchto produktů xx xxx xxx xxxxxxxx společně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(11) Xxx malá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx cestující xxxxxxxx xx třetích xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uděleny xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx x těchto produktů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x rozhodnutím Xxxxxx 2002/995/XX ze xxx 9. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx živočišného původu xxx xxxxxx xxxxxxxx [7]. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx do přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odvětví.

(12) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/13/XXX a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx mělo být xxxxxxx.

(13) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx kontroly

1. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 směrnice 97/78/XX xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou X xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx kontroly a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 97/78/ES xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Oznamování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu

1. Xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxx oznámí xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxx produkty xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxxx XXX.

2. SVVD xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx podle příslušných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. XXXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyplní část 1 SVVD x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3, xxxxx xxx informace uvedené x XXXX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilkou, oznámeny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dat. X xxxxx xxxxxxx xxxx informace poskytnuté x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxx XXXX.

Článek 3

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx 97/78/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař stanoviště xxxxxxxx kontroly část 2 SVVD. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxx.

X případě stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx Komise 93/352/EHS [8], xxxx xxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xxxxxx vyplňování x xxxxxxx XXXX, převzít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 a 2.

3. Úřední veterinární xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [9] xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

- Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ponechá xxxxx XXXX.

- Xxxxxx veterinární xxxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxx odpovědné xx náklad.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař uchová xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx SVVD xxxxxxx xx dobu tří xxxx. Avšak x xxxxxxx zásilek produktů x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx schváleném podle xx. 12 xxxx. 4 xxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 97/78/ES, xxxxx jsou xxxxxx xxx konečná xxxxx xxxxxx vně Společenství, xxxxxxx xxxxxx doprovázejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxx xxxxx zůstávají pod xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.

2. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx náklad xxxxxx x celní xxxxxxxx.

3. Xxx první xxxxx odbavení předloží xxxxx odpovědná xx xxxxxx originál XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, kde xx zásilka xxxxxxx. Xx xxxxxxxx příslušného xxxxxx tak xxxxxx xxxx učinit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Při žádosti x celní odbavení xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx kopii XXXX xxxxxxxxxxxxxxx zásilku;

b) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xx-xx zásilka rozdělena xx xxxxx podle xxxxxx 5.

Xxxxxx 5

Xxxxxx při xxxxxxxxx zásilek pod xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx

1. Xx-xx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xx části, originál XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx pro zařízení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx zásilka xxxxxxxxx.

2. Příslušný orgán xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 může xxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxxxx XXXX, která xxxxxxxxx každou část xxxxxxx x ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změněné xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vysledovatelnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxx XXXX musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxx tří let.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovážené do Xxxxxxxxxxxx absolvují veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x úřední veterinární xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx útvarům;

b) informace x manifestech plavidel, xxxxx nebo xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxx, železniční, xxxxx xxxx letecké dopravy.

Xxxxxx 7

Přístup k xxxxxxxxx a integrace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx 6 má xxxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx těchto databází.

S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx přenos informací.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx podle xx. 16 odst. 1 xxxx. x), x) x x) směrnice 97/78/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 této xxxxxxxx, xxxx-xx hmotnost xxxxx xxx 1 xx a xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx dovážet pouze xx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Dánska x Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx pro přímou xxxxxxxx jednotlivci xx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx 5 xx.

4. Xxx xxxx ulovené xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx a Xxxxxxx x Xxxxx v xxxxxxxx zavazadlech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 1 stanoven xx 15 xx nebo xxxxx rybu jakékoli xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx rostlinných xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx podrobí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x xxxxxxxx laboratorním xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x příloze XXX xxxxxxxx 97/78/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/ES x xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zejména x xxxxxxx xx xxxx xxxxx a následné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Používání elektronického xxxxxxxxx

Xxxxxxxx, používání, xxxxxxxxx x ukládání XXXX x xxxxxxx situacích xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx 93/13/XXX xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení.

Článek 12

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 22. ledna 2004.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 9.

[2] Úř. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 9, 15.1.1993, x. 33.

[4] Xx. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 14.

[5] Úř. xxxx. X 64, 11.3.2000, x. 20.

[6] Xx. xxxx. X 240, 23.9.2000, x. 14.

[7] Xx. věst. X 353, 30.12.2002, x. 1.

[8] Úř. věst. X 144, 16.6.1993, x. 25.

[9] Xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx" v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 79 nařízení Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1).

XXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XX. 1 XXXX. 1

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xx třetích zemí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. Příslušný xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použití a xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xx xx jedná x xxxxxxxx osvědčení xxxx dokladu;

b) xx xx vztahuje xx xxxxx xxxx nebo xxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx produktů, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) že xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx xxx produkt x xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

d) xx xxxxxxxx xxxxxxx zásadám xxx vydávání osvědčení xxxxx xxxxxxx IV xxxxxxxx Rady 2002/99/XX [1];

x) xx byl xxxxx vyplněn;

f) že xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx plavidlo xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx neharmonizovaných xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx členského xxxxx;

x) xx xx xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxx případně xxxxx úředním xxxxxxxxx x je x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedeno xxxx/xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxx podpisu xx jiná xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx zabezpečeným xxxxxxxx;

x) xx xxxx 1 XXXX xx xxxxx xxxxxxxx x xx x ní xxxxxxx informace odpovídají xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

[1] Úř. xxxx. X 18, 23.1.2003, x. 11.

XXXXXXX II

LABORATORNÍ KONTROLY XXXXX ČL. 1 XXXX. 2

Xxx laboratorní xxxxxxxx produktů se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx nebezpečné xxx xxxxxxx, zvířata xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx produktů a xxxxxx, xxxxx představují, x xxxxxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x počet xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx předchozích xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx se x xxxxx xxxxx kontroly xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví nebo xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zásilka xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx SVVD xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 97/78/XX.

3. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podezření x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx potraviny a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx patogenního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví zvířat xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odbavení xxxxxxx xx xxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx zůstává xxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo určeného xxxxxxxx xxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx kontroly, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly.

4. Xxxxx členský stát xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x negativních x xxxxxxxxxxx výsledcích laboratorních xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly.

PŘÍLOHA III

SPOLEČNÝ XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX (SVVD)

Poznámky x osvědčení XXXX [1]

Xxxxxx:

Xxxxxxxxx vyplňte xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx povoleno xxxxxxx vymazat xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx kolonku xxxxxxxx proškrtněte. Xxx xxxxxxxxx možnosti zaškrtněte xxxxxxx xxxx vložte xxxx ◻.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx všechny zásilky xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxx vypracován xxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx pro překládku, xxxxxxx nebo umístění xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx zásilky xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x článku 8 xxxxxxxx 97/78/ES, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx dohledem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx kódy XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx země v xxxxxxx s mezinárodní xxxxxx.

Xxxx 1

Tuto část xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx odpovědná za xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice Xxxx 97/78/ES. Xxxxxx xx vztahují k xxxxxxxxxxx xxxxx kolonky.

Xxxx 2

Tuto část xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx zástupce (xxxxx rozhodnutí Komise 93/352/XXX).

X xxxxxxxxx 38 xx 41 xxxxxxxx xxxxx barvu xxx xxxxxx.

[1] Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a rozšiřovány xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXX 9

Xxxxxxxxx produkty, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. xxxxx

2. xxxx

XXXXXXX X

XXXXXX XXXX XXXXX XXXXXX 9

Část X: Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx Transvaal, x xxxxxxx Ingwavuma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Natal x x hraniční xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxx od 28° xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxx II: Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dovážet xxxx a xxxxx xx 30. dubna 2004

Xxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx