XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1162/2009
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 853/2004, (XX) č. 854/2004 a (ES) x.&xxxx;882/2004
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;853/2004 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (1), x xxxxxxx xx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx (2), x xxxxxxx na xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (3), x xxxxxxx xx xx. 63 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx x druhý xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 (4), (ES) x. 853/2004, (ES) x. 854/2004 a (XX) x. 882/2004 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx mají dodržovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2006. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potíže. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2076/2005 xx xxx 5. xxxxxxxx 2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 853/2004, (XX) č. 854/2004 x (XX) x. 882/2004 (5), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx končící xxx 31. xxxxxxxx 2009 s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx. Doba trvání xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (ES) x. 852/2004, (XX) x. 853/2004 x (XX) č. 854/2004 xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2009 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2009. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uváží, xxx xx třeba vytvořit xxxxxx xx zlepšení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx základě informací xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx zachována xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2076/2005 xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx by proto xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přechodné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nadále xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx (ES) č. 2076/2005. Xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx trvat xxxxx xxxx, x odůvodněných xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx být xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xxxxxxxx ze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx přímo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x drůbeže x xxxxxxxxx poražených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx místnímu xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx malých xxxxxxx. Nařízení (XX) x. 2076/2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx omezena xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxx zachována během xxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(8) |
Nařízení (XX) č. 853/2004 x (ES) x. 854/2004 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu a xxxxxxxx obsahujících xxx xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxx zpracované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu. Xxxxxxxx (XX) x. 2076/2005 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxx pravidel xxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx hygienické xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxxx. Xxxx podmínky xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxxx harmonizovány. Xxxxx tedy nebudou xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dalšího přechodného xxxxxx stanoveného tímto xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (ES) x. 853/2004 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx označování. Nařízení (XX) x. 2076/2005 xxxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mletého xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx tkáně a xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx posouzení byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx návrhu Komise xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx x poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (6). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx dne 30. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxx xxxxx známy xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(10) |
Nařízení (XX) č. 882/2004 xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (ES) x. 2076/2005 xxxxxxx přechodná xxxxxxxx odchylující xx xx tohoto požadavku xxx určité laboratoře, xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x umístěné xx jatkách xxxx x zařízeních xx xxxxxxxxxx xxxxx potřebují x xxxxxxx úplné xxxxxxxxxx xxxx času, xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBECNÉ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 853/2004, (XX) x. 854/2004 x (ES) x. 882/2004 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xx 31. xxxxxxxx 2013 (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxx“).
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ (XX) č. 853/2004
Článek 2
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx masa x xxxxxxx a xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3 písm. x), aniž je xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 853/2004, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxx místnímu xxxxxxxxxxx, xxxxx dodává xxxx xxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx podmínky xxx dovoz
1. Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xx xxxxxxxxxx xx dovoz potravin xxxxxxxxxxx původu, pro xxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx dovoz.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 853/2004 xxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovážející potraviny xxxxxxxxxx xxx produkty xxxxxxxxxxx původu, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx, osvobozeni xx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je v xxxxxxx x harmonizovanými xxxxxxxx Společenství, xxxx-xx xxxxxxxxxx, x s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovanými xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx složení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mletého xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx požadavků podle xxxxxxx III oddílu X xxxxxxxx II xxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zařízení, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaná xx xxxxxxx denního xxxxxxx
|
Xxxxx xxxx |
Xxxxx pojivové xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
xxxxx xxxx libové |
≤ 7 % |
≤ 12 |
|
mleté xxxx xxxxx xxxxxx |
≤&xxxx;20&xxxx;% |
≤&xxxx;15 |
|
xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
≤&xxxx;30&xxxx;% |
≤&xxxx;18 |
|
xxxxx xxxx xxxxxxxxx druhů |
≤ 25 % |
≤ 15 |
2. Odchylně xx požadavků podle xxxxxxx XXX xxxxxx X kapitoly XX xxxxxxxx (ES) x. 853/2004 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
— |
„xxxxxxxx xxxx nižší xxx …“, |
|
— |
„xxxxx pojivové xxxxx x masných xxxxxxxx xxxxx než …“. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit, xxx xx na xxxxxx vnitrostátní xxx xxxxxxx mleté xxxx, xxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nelze xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PROVÁDĚNÍ XXXXXXXX (XX) x. 854/2004
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx
Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 854/2004 xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx seznamů xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx je povolen xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxx podmínkami xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX OPATŘENÍ XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX (XX) č. 882/2004
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx laboratoří xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx čl. 12 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 může xxxxxxxxx xxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx testy xx trichinely, umístěnou xx jatkách nebo x zařízení na xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že laboratoř, xxxxxx xxxx akreditovaná,
|
a) |
prokáže, xx xxxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 882/2004; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu uspokojivé xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx systémy kontroly xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx provádí xxx xxxxx xxxxxxxx kontrol. |
Členské xxxxx uplatňující toto xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxxx xxxx zprávu x pokroku x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx (XX) x. 2076/2005 se xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2010 xx xxx 31. prosince 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx VASSILIOU
členka Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;226, 25.6.2004, x. 22.
(2) Úř. věst. X 226, 25.6.2004, x. 83.
(3) Úř. věst. X 191, 28.5.2004, x. 1.
(4) Úř. xxxx. X 226, 25.6.2004, x. 3.
(5) Úř. xxxx. L 338, 22.12.2005, x. 83.
(6)&xxxx;&xxxx;XXX(2008) 40 v xxxxxxxx xxxxx.