Plné znění - 31991L0271

Xxxxxxxx Rady 

x. 91/271/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1991

x xxxxxxx městských xxxxxxxxx xxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 130x xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx usnesení Xxxx xx xxx 28. xxxxxx 1988 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx Společenství [4] xxxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čištění xxxxxxxxx odpadních xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyčištěnými xxxxxxxxx vodami x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x souladu x xxxxxxx 130x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vypouštěním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx městských xxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxx stupeň xxxxxxx; že x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xx xxxxxxxxxxx považovat primární xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx vypouštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x vypouštění xxxxxxxxx xxx a zneškodňování xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidlům xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx vypouštění biologicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx neprocházejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vznikajících xxx xxxxxxx odpadních xxx; že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kalů xx xxxxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx nezbytné sledovat xxxxxxxx odpadních vod, xxxxxxxxxx x zneškodňování xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vypouštění xxxxxxxxx vod;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx programy xxxxxxxxx této xxxxxxxx x předložit xx Xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx výbor xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxx;

2. "splašky" xxxxxxx vody xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" jakékoli xxxxxxx vody xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obchodní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou jiné xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx vody;

4. "xxxxxxxxxx" xxxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx čistírny xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxx soustavou" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odvádějící xxxxxxx xxxxxxx vody;

6. "1 XX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)" xxxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znečištění, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx biochemické xxxxxxxx xxxxxxx (BSK5) 60 g X2/xxx;

7. "xxxxxxxxx čištěním" čištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně usazování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxxxx xxxxxx BSK5 nejméně x 20 % x obsah xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o 50 %;

8. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx postupem xxxxxxx xxxxxxxxxxx biologické xxxxxxx x dosazováním xxxx jiný xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy X;

9. "xxxxxxxxxx čištěním" čištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx postupem nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice nebo xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

10. "xxxxx" zbytkový xxx x xxxxxxxx městských xxxxxxxxx xxx, x xx jak xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx;

11. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx dusíkatými xxxxxxx nebo fosforem, xxxxx xxxxxxxxx urychlený xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx organismy xxxxxxxxxx ve vodách x xxxxxxx těchto xxx;

12. "xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x pobřežními vodami. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 17 odst. 1 x 2 vymezí xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxx;

13. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx hranice xxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x xx xxxxxxxxxx xx:

- 31. prosince 2000 u xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ekvivalentem xxxxxx než 15000 XX,

- 31. prosince 2005 x aglomerací x populačním xxxxxxxxxxxx x rozmezí 2000 xx 15000 XX.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10000 PE, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 za "xxxxxxx xxxxxxx", byly xxxxxxxx stokovými soustavami xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx buď proto, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí žádný xxxxxx, nebo xxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx vyhovující systémy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X X. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxxxx stokovými soustavami xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xx:

- 31. xxxxxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než 15000 XX,

- 31. xxxxxxxx 2005 x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx 10000 xx 15000 XX,

- 31. xxxxxxxx 2005 x všech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xx xxxx řek x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2000 xx 10000 XX.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypouštěné do xxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (o nadmořské xxxxx větší xxx 1500 x), xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivní xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxxx X X. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 18.

4. Xxxxxxxx vyjádřené v XX se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx například situace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxx státy xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x příloze II.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx městské xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx jsou xxxxxxx x článku 4, x xx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1998 u xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x populačním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10000 XX.

3. Vypouštění x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I X. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 18.

4. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 x 3 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, xxx xxx prokázat, že xxxxxxxxx xxxxxxx veškerého xxxxxxxx vstupujícího xx xxxxx čistíren xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxx 75 % x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 75 % x celkového xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx, xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxx a přispívající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4.

X případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zcela xxxx částečně xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 9.

6. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx citlivých xxxxxxx xxxx prověřováno v xxxxxxxxxxx ne delších xxx xxxxx xxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx označené xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxx splňovaly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx let.

8. Xxxxxxx xxxx nemusí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vymezit xxxxxxx xxxxxxx, pokud provádí xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2, 3 a 4 xx xxxxx xxxxx xxxxx státu.

Xxxxxx 6

1. Členské xxxxx mohou xxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 méně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x aglomerací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 10000 xx 150000 XX xx xxxxxxxxxx vod x x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx ekvivalentem x xxxxxxx 2000 xx 10000 XX xx xxxx xxx, které xx nacházejí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxxxxx x článku 4 xx předpokladu, xx:

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 odst. 7 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx studie xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx veškeré podstatné xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Jestliže Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx, předloží Xxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx méně xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ne xxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

5. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx oblasti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx označeny xxxx méně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx 4 x 5.

Xxxxxx 7

Xx 31. xxxxxxxx 2005 členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stokovými soustavami xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9, x xx při:

- vypouštění xx xxxxxxxx xxx x xx xxxx xxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ekvivalentem xxxxxx xxx 2000 XX,

- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10000 XX.

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxx problémy x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx zvláštní xxxxxx x prodloužení lhůty x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4.

2. X xxxx xxxxxxx, xxxxx podklady musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx uvedou zjištěné xxxxxxxxx problémy a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiměřeným xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zahrnut xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

3. Xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx lhůta xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2005.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxx přezkoumá x xxxxxx odpovídající opatření x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18.

5. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx prokázat, xx xxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx odpadní xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než 150000 XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx odpadní vody x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 10000 až 150000 PE.

V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 18.

Článek 9

Xxxxx jsou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx členský xxxx, xxxxx xxxx xxxx ovlivňovány, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx státy, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisí, xxxxxxx xxxxxxxxxxx součinnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypouštění x xxx xxxxxxxx, která xx třeba učinit x xxxxxx vypouštění xx účelem ochrany xxxxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, stavěné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 4, 5, 6 x 7, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozovány a xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zaručena jejich xxxxxxxxxx účinnost za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek. Při xxxxxxxxxxxx čistíren se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxx vypouštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx soustav x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx předem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X X. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18.

3. Předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Kdykoli xx xx vhodné, xxxx xx xxx xxxxxxxxx odpadní xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx prostředí.

2. Příslušné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zneškodňování odpadních xxx x čistíren xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx předem xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolením.

3. Xxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx xxxxx xxxxxxxx 2, x případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vod x xxxx řek x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2000 až 10000 XX x xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10000 XX xxxx xxxxxx, obsahují podmínky, xxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I X. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xx-xx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 2000 biologicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vody xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze XXX, které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čistírnami městských xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to x xxxxx vypouštění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 4000 XX nebo xxxxx.

2. Xx 31. prosince 1993 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavky xx vypouštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného průmyslu.

3. Xx 31. prosince 1994 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx zveřejní xx xxxxxx, x bude-li xx nutné, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Kdykoli xx to xxxxxx, xxx by xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx použit. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx subjekty xxxxxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 1998 podléhalo xxxxxxxxxxxxx kalů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obecným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxx ukládání xxxx do xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx, vypouštěním x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxx členské státy, xxx bylo celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do povrchových xxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx x čistíren xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x požadavky přílohy X X podle xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I X,

- množství a xxxxxxx kalů ukládaných xx xxxxxxxxxxx vod.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vody, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x čistíren xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx vypouštění xxxxxxx x xxxxxx 13 v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx prostředí xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 6 x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx příslušné studie, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Informace získané xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1, 2 x 3 xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x do xxxxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxx.

5. Obecné xxxxxx pro monitorování xxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18.

Článek 16

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/EHS xx xxx 7. xxxxxx 1990 x xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dva xxxx zveřejnily xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x kalů xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx předají xxxxxxx xxxxx Komisi, xxxxxxx xxxxx zveřejněny.

Xxxxxx 17

1. Nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1993 zavedou xxxxxxx xxxxx program xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx 30. června 1994 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi informace x tomto xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx druhého xxxx xxxxxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx 2.

4. Xxxxxxx x formuláře, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x státních programech xxxxxxx, budou určeny x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.

5. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxxx Komise přehled x vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxx x xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx případů, kdy xx Xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx prostou xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy, xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx určí xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 20

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu dne 21. května 1991.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Steichen

[1] Xx. věst. X 1, 4.1.1990, x. 20 x Xx. věst. X 287, 15.11.1990, s 11.

[2] Xx. xxxx. X 260, 15.10.1990, x. 185.

[3] Xx. xxxx. X 168, 10.7.1990, x. 36.

[4] Xx. xxxx. X 209, 9.8.1988, x. 3.

[5] Xx. xxxx. X 158, 23.6.1990, x. 56.

PŘÍLOHA I

POŽADAVKY XX XXXXXXX XXXXXXX XXXX

X. Xxxxxxx xxxxxxxx [1]

Stokové xxxxxxxx xxxxx v xxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znalostmi, xxxxxxxxx-xx to nadměrné xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x:

- xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx,

- předcházení xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dešťů.

B. Xxxxxxxxxx x čistíren xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xx xxxxxxxxxx [2]

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx upraveny xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadních xxx x vod xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1.

3. Xxxxxxxxxx z čistíren xxxxxxxxx odpadních xxx xx xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx XX X písm. a), xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx 2 této xxxxxxx.

4. Přísnější xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx 1 nebo 2, xx uplatní x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyhovovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnicím.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxx xxx vybráno xxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx odpadní xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a čistíren xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za účelem:

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx, xx xxxxxxx soustavy, xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx, xx vypouštění x xxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx recipienty xxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx metody monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovídaly přinejmenším xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky.

Členské státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx metodách. Xxxxxxxx Xxxxxx usoudí, že xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4, xxxxxxxx Xxxx xxxxxx návrh.

2. X xxxxxx určeném xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x je-li xx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx se budou xxxxxxxx xxxxxx vázané xx xxxxxx xxxx 24xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xx třeba xxxxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx znehodnocení xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx x rozborem.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx bude stanoven x závislosti xx xxxxxxxxx čistírny a xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx:

4. Xxxxxxxxx odpadní xxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelům, xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x ukazatelů xxxxxxxxx v tabulce 1 x čl. 2 odst. 7 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorků, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ukazatelům xxxxxxxx v xxxxxxx 1 a xx. 2 odst. 7 x xxxxxxxxxx buď xxxxxxxxxxx, xxxx procenty xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx 3;

x) u xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx hodnot xxxxxxxxx x xxxx než 100 %; x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 150 %;

x) x xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 1:

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 4 x 5 xxxx xxxxxxxx. Použijí xx buď xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx odtoků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx filtrovaných vzorcích; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx 150 xx/x.

Xxxxxxx 2:

Xxxxxxxxx xx vypouštění x xxxxxxxx městských xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přílohy II X xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx může použít xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx koncentrací xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 3

[1] Xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxx vždy xxxxx xxxxxxxxx stokovou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxx čistit xxxxxxx odpadní xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx omezujících xxxxxxxxxx x dešťových xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx být založena xx poměrech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijatelný počet xxxxxxx xx xxx.

[2] Xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soustavu x xxxxxxxx odpadních xxx xxx, xxx xxxx xxxxx čistit xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přívalů. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být založena xx poměrech xxxxxxxxx xxxx kapacitách vzhledem x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxx vymezit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXXX OBLASTÍ

A. Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx oblast, xxxxx spadá do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx uvažování x živině, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxx omezena, xx xxxx být vzaty x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jezer, nádrží x xxxxxxxxxx xxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxx malá xxxxxx xxxx, x proto x xxxx může xxxxxxxx k xxxxxxxxx. X xxxxxx oblastech xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fosforu, xxxxx xxxxx dokázat, xx xxxx odstraňování xxxxxx mít žádný xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. X vypouštění x xxxxxxx aglomerací xx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) ústí xxx, xxxxxx x další xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx živin. Xxxxxxxxxx x malých xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ale u xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dusíku, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx odstraňování nebude xxx žádný účinek xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx mohly obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 75/440/XXX [1] ze xxx 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx určených x xxxxxxxxx státech x odběru pitné xxxx, pokud xx xxxxxx podniknuta opatření;

c) xxxxxxx, kde xx xxx splnění směrnic Xxxx nutný xxxxx xxxxxx xxxxxxx než, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

X. Xxxx citlivé oblasti

Mořský xxxxx útvar nebo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znečištění xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx působnosti.

Při xxxxxxxx xxxx citlivých xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx:

xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x ústích řek x xxxxx pobřežní xxxx x xxxxxx xxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kyslíku xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx kyslíku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx docházet.

[1] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 26 xx xxxxx xxxxxxxx 79/869/XXX (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx mléka

2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nápojů

4. Xxxxxxxxxx brambor

5. Xxxxx xxxxxxx

6. Xxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxx x alkoholických xxxxxx

8. Výroba xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

9. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx z vydělaných x xxxxxxxxxxxx xxxx x z xxxxx

10. Xxxxxxxx

11. Průmysl xxxxxxxxxx xxx