XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2016/1952
xx dne 26. xxxxx 2016
x evropských xxxxxxxxxxxx xxx zemního xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 2008/92/ES
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 338 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x souladu x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, udržitelnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx cíli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx, srovnatelné, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x harmonizované xxxxx o xxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx monitorování xxxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx statistiky xx xxxxxxx energetických xxxxxxx, zejména za xxxxxx vytvoření plně xxxxxxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx transparentnost xxxxxxx x xxx energie, xxxxx x míry xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx struktury xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/92/XX (2) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zemního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx údajů x cenách xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxx rostoucí složitosti xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x elektřiny xxx xxxxxxxxxxx právně xxxxxxxxx povinností xxxx xxxxx poskytovat, xxxxxxx x případě sektoru xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx bylo zajištěno xxxxxxxxxx vysoce kvalitních xxxxx o xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(8) |
Ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje x xxxxxxxxxxx x přenosových xxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx. Xxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xx xx xx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x významu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxx záležitosti by xxxx shromažďování xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x elektřiny xxxxxxxx podle zavedených xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. |
(9) |
Systém xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx důvěrných xxxxx x xxxxxx x xxx xx umožňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 223/2009 (3) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, profesionální xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx sestavovat xxxxx x xxxxxx zemního xxxxx a elektřiny x xxxxxxxx zdrojů x xxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvhodnější. |
(12) |
Xxxxx x cenách zemního xxxxx x elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx komodit. |
(13) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx vykazování xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx údajů. |
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx x elektřiny xxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x dílčích xxxxxx xxx zemního xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dílčích xxxxxx xxx xxxxxxx plynu x elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopad xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(16) |
Xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pásem by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx Komisi rozhodnout x xxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, poplatků x xxxxxx x každém xxxxxxxx státě. Xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxx, daních, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx spotřeba zemního xxxxx x xxxxxxxxx x konečnou spotřebou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, by měly xxx zproštěny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x domácnostech. |
(19) |
X cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx posoudit x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zpracovávání xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx a xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxx o cenách. |
(20) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx statistický xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (4). |
(22) |
Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního rámce xxx systematickou xxxxxx xxxxxxxxxx statistik cen xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x důvodu xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx. |
(23) |
Xxxxxxxx 2008/92/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxx. |
(24) |
Xxxxx xxx konzultován x Výborem xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vývoj, xxxxxx x šíření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistik cen xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx xxx zákazníky x domácnostech a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Unii.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) |
„závodní xxxxxxx“, „xxxxxxx spotřeba xxxxxxx“ a „domácnost“ xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx X nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1099/2008 (5); |
2) |
„xxxxxx“, „xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, „zákazník x xxxxxxxxxx“, „zákazník xxxx xxxxxxxxx“ a „dodávka“ x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/72/XX (6); |
3) |
„xxxxxxxx“, „distribuce“, „xxxxxxx“, „zákazník“, „zákazník x xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ a „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx stejný xxxxxx xxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/73/XX (7); |
4) |
„síťovou xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx plyn, xxx je uvedeno x xxxxxxx I xxxx 6, xxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze XX xxxx 5. |
Xxxxxx 3
Zdroje xxxxx
Xxxxxxx xxxxx sestavují xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x elektřiny x xxxxxx složkách x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx síťových xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x o objemech xxxxxxxx, x xxxxxxx x přílohami X x XX. Při xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení bude xxxxxx jeden xxxx xxxx z těchto xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx zjišťování; |
x) |
administrativní xxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X x XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx reprezentativně odrážejí xxxx x spotřebu xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx x daných xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx předávat xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx nižší xxx 1,5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Nejméně xxxxxx xx xxx xxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx poskytují Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx formát x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx I a XX. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) statistiky xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx x četnost xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XX jsou xxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx červen x xxxxxxxx až prosinec). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x roce 2017.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
a) |
xxxxx (x období xxxxx xx xxxxxxxx) xxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxx 6 xxxx. x) x xxxx 7 x v xxxxxxx XX xxxx 5 xxxx. x) x xxxx 6; |
x) |
xxxxxxxxx (u xxxxxx xxxxx až xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx) pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X bodě 6 xxxx. b) x x příloze XX xxxx 5 xxxx. x). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxx kvality
1. Členské xxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 223/2009.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxx xxxxxx změnách, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx statistiky xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, neprodleně x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx poté, xx xxxx změna xxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 223/2009. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kritériích výpočtu, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx použitých xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx změnách.
4. Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx přijme prováděcí xxxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x kvalitě xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Šíření
Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pět xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxx výjimky ze xxxxxxxxxxxx povinností, v xxxxxxx případě použití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx pravděpodobně k xxxxx xxxxxxx zátěži xxxxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxx odůvodněnou xxxxxx xx 8. srpna 2017.
3. Xxxxxxx udělené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx po xx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx déle xxx xxx roky.
4. Členský xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, uplatňuje xx xxxx jejího xxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/92/XX.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxx nařízením (XX) x. 223/2009. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx 2008/92/XX
1. Xxxxxxxx 2008/92/XX se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2017.
2. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, použije xx x xxxxxx xxxxxxxx 2008/92/XX xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx na zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2016.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LESAY
(1) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxx 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 13. xxxxx 2016.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/92/ES xx xxx 22. xxxxx 2008 o xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxx x elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 298, 7.11.2008, s. 9).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 223/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 322/97 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx pravidla a xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1099/2008 xx xxx 22. xxxxx 2008 x energetické xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 304, 14.11.2008, x. 1).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/72/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 2003/54/XX (Xx. věst. X 211, 14.8.2009, s. 55).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem x x xxxxxxx směrnice 2003/55/XX (Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 94).
XXXXXXX X
XXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
Xx xxxx xx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx domácnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vlastní xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx zemní xxxx x xxxx plynná xxxxxx smísená se xxxxxx plynem x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxxx paliva, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí, aniž xx byla xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxx. energoplyn, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x konečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx používají xxxxx xxx:
— |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x zařízeních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (XXXX); nebo |
— |
jiné xxx xxxxxxxxxxx účely (xxxx. xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu). |
4. Jednotky xxxxxx
Xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (XX). Jednotka xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx spalného xxxxx.
Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemní xxxx xx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx. X každém případě xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx národního xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx standardní roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
x) |
Xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tato xxxxx:
|
x) |
Xxx konečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx x spotřebovanou xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (např. za xxxxxxxx měřidla, xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxx xxxx specifikované podrobné xxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx požadovaná xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx složek x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx součtem xxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxxx daně, xxxxxxxx x odvody.
Složka x xxxxx xxxxxx |
Xxxxx |
||
Xxxxxxx x dodávka |
Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx plynu x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
||
Xxx |
Xxxx xxxx zahrnuje xxxx náklady odběratele: xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx přepravě a xxxxxxxxxx, síťové náklady, xxxxxxx xx poprodejní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx na pronájem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
||
Xxxxx složka |
Síťová xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx: |
||
|
|||
|
|||
Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx |
Xxxx xxxxxx je xxxxxxx všech dílčích xxxxxx (xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxx xxxx. |
||
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx dílčí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx každé xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezené x xxxx 5. |
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxxx do těchto xxx xxxxxx:
Xxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx xxx xxxxx daní, xxxxxxxx x odvodů |
Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxx bez xxxx x přidané xxxxxxx (XXX) x xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx složku x xxxx, poplatky x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx konečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx složku x xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX. |
Xxxx včetně xxxxx xxxx |
Xxxx cenová úroveň xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dodávky, síťovou xxxxxx x všechny xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, poplatky x xxxxxx xxxxxx XXX. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx se xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx spotřeby xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ročně xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx druhé xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx nesmějí být xxxxxx xxxx xxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (Xx. xxxx. L 347, 11.12.2006, s. 1).
XXXXXXX XX
XXXX ELEKTŘINY
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxxxxxxx statistických údajů x xxxxxx elektřiny xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx.
1. Ceny
Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x konečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vyráběnou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx
Ceny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zákazníkům xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx se vyjadřují x xxxxxxx xxxx xx kilowatthodinu (xXx).
Xxxx xx xxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x xxxxxx spotřebitelském xxxxx. Xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxx, lze xxxxx aritmetický průměr xxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxx založeny xx xxxxxxx pásem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) |
Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tato xxxxx:
|
b) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
5. Xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poplatky: xxxxxx xxxxxxxx a spotřebovanou xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx rabatů nebo xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxx měřidla, xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxx specifikované xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx
Ceny se xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx složek a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pásma xx xxxxxxx xxx hlavních xxxxxx: složky energie x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxx) a složky xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x odvody.
Složka x xxxxx xxxxxx |
Xxxxx |
||
Xxxxxxx x dodávka |
Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, poprodejní xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
||
Xxx |
Cena xxxx zahrnuje tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, ztráty xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx náklady, xxxxxxx xx poprodejní xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx měřidla x xxxxxx xxxxxxx. |
||
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xx takto: |
||
|
|
||
|
|||
Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx |
Xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxx xxxx. |
||
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx každé xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezené x xxxx 4. |
||
|
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
x) Xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx se xxxxxxxx do xxxxxx xxx xxxxxx:
Xxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx bez xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx |
Tato cenová xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxx xxx daně x přidané xxxxxxx (XXX) x xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Xxxx cenová xxxxxx xxxxxxxx složku xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, poplatky a xxxxxx považované xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnosti. X případě xxxxxxxxx x domácnostech xxxxxxxx xxxx xxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, avšak nezahrnuje XXX. |
Xxxx xxxxxx všech xxxx |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx včetně DPH. |
6. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx elektřiny x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx celkového xxxxxx, na xxxx xx xxxx vztahují.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx spotřebitelské xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Tyto xxxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxx let.