XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) č. 1334/2008
ze xxx 16. prosince 2008
o látkách určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx a některých složkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx a o změně xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;1601/91, xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2232/96 a č. 110/2008 x&xxxx;xxxxxxxx 2000/13/XX
(Xxxx s významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX xx xxx 22. června 1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx (3) xx xxxxx s ohledem na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx by xxxx xxx nahrazena tímto xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Rady 88/389/XXX xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx používaných xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci (4) xx xxxxxx Komise stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx zrušeno. |
|
(3) |
Směrnice Xxxxxx 91/71/XXX xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;1991, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx (5), xxxxxxx xxxxxxxx xxx označování látek xxxxxxxx k aromatizaci. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a zdravých xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat na xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx materiály xxx xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx a na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx některé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xx xx potravin xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx přispívají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přirozeně se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx“), xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a na potraviny, xxxxx xxxx složky xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx potraviny, které xxxxxxxx xxxxxx zpracováním, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx), xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, čajové x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx konzumovány jako xxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx xx potravin, xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx tohoto nařízení. |
|
(7) |
Látky xxxxxx k aromatizaci xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx úpravě xxxx xxxx chuti ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx používány, xxxxx xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení. Xxxxxx použití musí xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podrobeny posouzení xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx povoleny xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx je to xxxxx, xxxx xx xxx věnována xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zranitelné xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nesmí spotřebitele xxxxxx v omyl, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách xx xxxxx měla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přirozenosti xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx schvalování xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx faktory pro xxxxxxxxxx oblast, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, tradičních, xxxxxxxx a environmentálních xxxxxxx, xxxxxx předběžné opatrnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kontrol. |
|
(8) |
Od roku 1999 vyjádřily Xxxxxxx xxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx obecné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx látek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx riziko x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, x&xxxx;xxxxx potvrdil Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx toxicity, xx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxx přidávány xx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx látky by xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx přirozenému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přípravcích a složkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Rostliny xx xxxxxxxx používají xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx podílejí na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, by s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nežádoucí látky xx se měla xxxxxxxxxx xx potraviny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx denním příjmu xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vyskytující xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx stanoviska xxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pravidel o zdraví xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (7). Výrobci xxxxxxxx xxxx musí xxxx přítomnost xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx látky, xxxxx xxxxxx bezpečné, xxxxxxx umístěny na xxx. |
|
(11) |
Xx úrovni Společenství xx měly být xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx některých materiálů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx xxx xxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a složek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx a při xxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxx xxxxxxxx úřad. |
|
(13) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx posuzování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx podrobeny vyhodnocení, xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16. prosince 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a přírodní xxxxxxxxxx látky. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2232/96 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx látky používané xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (9), xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx pěti xxx xx xxxxxxx zmíněného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008. |
|
(15) |
Aromatickými xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci, xxxx xxx definované xxxxxxxx xxxxx, získané x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, živočišného nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, enzymatickými nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx zpracování xx xxxxxx lidské xxxxxxxx. Aromatické přípravky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z nepotravinářského xxxxxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látku xxxx xxxxxxx, zpracované, částečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxx člověkem xxxx u nichž xxx xxxxxxx předpokládat, xx xx člověk xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxx dosud používány xxx xxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, se xxx xxxxx účel xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ačkoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxx xx například xxxxxx xxxxx a list xxxxxxxxx, nemohou xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx takové. Tyto xxxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx látky určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pochyby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx získaných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx neodpovídá určitým xxxxxxxxx výroby, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2065/2003 ze dne 10.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (10) xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx bezpečnosti a schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dehtových frakcí, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dodávají xxxxxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx dochází xxx xxxxxxxxxx potravin. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemusí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx schvalovacímu xxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o jejich bezpečnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx však měla xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx nespadají xxx xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx použít x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oleje xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxx dobu, xxx dodává xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, mikrobiologického nebo xxxxxxxxxx původu xxxxxx xxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxx poté, co xxxx provedeno vědecké xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1333/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (11) xxxx xxxx složky xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx rozpouštění x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxx výchozí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (12), xx měly být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a zároveň xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx potravin (13), jejich xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a případně x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 a v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů (14). Kromě xxxx by xxxx xxxxxxxx mělo obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxxxx jako takové xxxxxxxx nebo konečným xxxxxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx „přírodní“, xxxxx xxxxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx nejsou uváděni x&xxxx;xxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx o výchozí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx „přírodní“ xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx, xx použité xxxxxxxxxx složky měly xxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možné v aromatu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 95&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxxxxx xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx by nemělo xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx nejvýše 5&xxxx;% xxx použít xxxxx xx standardizaci xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx apod. ráz. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxxx složky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx extrakt, xx xxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xx xxxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx xxxxxx uvádět spotřebitele x&xxxx;xxxx, pokud xxx x&xxxx;xx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx procesem uzení xxxxxxxx kouřem nebo xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx aromatickými xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxxx xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků x&xxxx;xxxxxx „přírodní“ xxx xxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lidského zdraví xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx aromatických látek xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přidávaných xx xxxxxxxx by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (15). |
|
(30) |
Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem je xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxx o nové jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(31) |
Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx mít Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx popsaných x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 a změn xxxxxx XX až X&xxxx;xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5a xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(32) |
Přílohy XX xx V tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxx potřeby přizpůsobeny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(33) |
V zájmu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx shromažďovat xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx účelem může xxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(34) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx program stanovený x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 2232/96. Xxx xx xxxxx xxx stanoven přechodný xxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1331/2008. Xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx seznamu Společenství Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový řetězec x&xxxx;xxxxxx zvířat xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx probíhajícímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, totiž stanovení xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx a některých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxxxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto cíle. |
|
(36) |
Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1601/91 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (16) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;110/2008 xx xxx 15. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, označování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení lihovin (17) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1601/91, (XX) x.&xxxx;2232/96 x&xxxx;(XX) č. 110/2008 x&xxxx;xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a současně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání x xxxxxxx s potravinami, případně x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Xxx xxxxxxx xxxxx se v tomto xxxxxxxx stanoví
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx X (xxxx xxx „seznam Xxxxxxxxxxxx“); |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xx vztahuje xx
|
a) |
xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 2065/2003; |
|
b) |
složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
výchozí xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
2. Xxxx nařízení se xxxxxxxxxx xx
|
x) |
látky, xxxxx xxxx xxxxxxxx sladkou, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
jednosložkové xxxxxxxxx, xxxx jsou například xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx určenými x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx:
|
|
x) |
„aromatickou látkou“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, enzymatickými nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx procesy z materiálů xxxxxxxxxxx, živočišného xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx původu, buď xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxx nebo více xxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx přirozeně xxxxxxxxx x xxx je xxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, které xx xxxx nemusí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx) a další xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být
|
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx frakcionací a purifikací xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx primární kouřové xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dehtové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aromatické přípravky, xxx xxxx definovány x xx. 3 xxxxxx 1, 2 x 4 xxxxxxxx (XX) x. 2065/2003; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx nutně xxxxxxxxxx aromatem, záměrně xxxxxxxxx xx potravin xx jediným účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx reakcí s ostatními xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxx xxxxxx
|
|
x) |
„xxxxx látkou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ látka xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx potravin xxxx xxxxxx k přidávání xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx definic xxxxx xxxxxx x) až x); |
|
x) |
„xxxxxxx potravin vyznačující xx aromatem“ xxxxxx xxxxxxxx jiná než xxxxx určené k aromatizaci, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx účelem je xxxxx xxx chuť xxxx xxxx xxxx xxxxxx chuť nebo xxxx xxxxxxx, a která xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx se v potravinách xxxxxxxxx vyskytují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„výchozím xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx rostlinného, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nerostného xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; může jít
|
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx proces, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx složek xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aniž xx tím byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přípravy potravin x xxxxxxx XX, a nezahrnuje xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, anorganických xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. 2 xxxx. x), e), x) x x) se xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx považují za xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx účely.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX LÁTEK XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX, SLOŽEK XXXXXXXX VYZNAČUJÍCÍCH XX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a složek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx povrchu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxx podmínky:
|
x) |
na základě xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx a |
|
x) |
jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxx k aromatizaci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx určenou x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx potravinu, x xxx xx xxxxxx xxxxx určená k aromatizaci xxxx xxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, není-li jejich xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx nařízení (ES) x. 110/2008, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx vyskytují x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx potravinách xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem x xxxxxxxxx potravinách x xx xxxxxx povrchu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx uváděné xx xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx. Odchylně xx xxxx zásady xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx potraviny xxxxxxxxxx xxxxx pokynů xx xxxxxx, při zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2, xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“).
Xxxxxx 7
Xxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xx seznamu x xxxxx X xxxxxxx IV se xxxxxxx použít pro xxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxx složky potravin xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx z výchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxx příloze.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx aromatem, x xxxxx xx nepožaduje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx 4, lze x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx povrchu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) bodě i); |
|
x) |
látky určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. e) xxxx x), které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxxx xx odstavec 1, vyjádří-li Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx úřad pochyby xxxxxxx xxxxxxxxxxx látky xxxxxx k aromatizaci xxxx xxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx aromatem xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx u této xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika. Xxxxxx 4, 5 a 6 xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxxxxx stanoviska xxxxx a regulativním postupem x xxxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, IV nebo xxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx čl. 21 xxxx. 4.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXX MATERIÁLY SCHVÁLENÉ XXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXX
Článek 9
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx hodnocení x xxxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx látky; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. d) xxxx xx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx složek, xxx částečně nebo xxxxx xxxxxxx xxx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) xxx xx), nebo xxxxx nevyhovují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx získaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx maximálním xxxxxxxxx xxx některé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. g) bodě ii); |
|
x) |
jiné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxx. h); |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) bodě ii). |
Xxxxxx 10
Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx určené k aromatizaci x xxxxxxx xxxxxxxxx
Z látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a výchozích materiálů xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxx xxxxxx xx xxx xxxx takové x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx materiály, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálů xx seznam Xxxxxxxxxxxx
1. Látku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1331/2008, xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálu; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx materiál xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 lze xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx schváleny x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. Pokud xx xxxxx určená x xxxxxxxxxxx, která xx xxx zařazena xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vyrobena x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, nebude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx o výkladu
Xx-xx xx xxxxx, může xxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx,
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx látek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx uvedených v čl. 2 xxxx. 1 xx nikoli; |
|
x) |
xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 2 xxxx. x) xx x) daná látka xxxxxx; |
|
x) |
xxx určitý produkt xxxxxx xx kategorii xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxx X xxxxxxx XXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeny x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxx uvádět xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 a 16, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, jasně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 15 musí být xxxxxxx x xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx trh, xxxx xx svém xxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxx xxx xxxxxxx v jednom xxxx xxxx úředních xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx členský stát xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeny ve xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do nich xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4, musí xxx xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxx „látka xxxxxx k aromatizaci“, xxxx xxxxxxxxx název nebo xxxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx potravin“ xxxx xxxxx „omezené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx skladování xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
|
e) |
sestupně podle xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx složku xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxx a snadno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
čisté xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spotřeby; |
|
j) |
případně xxxxxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx článku x xxxx vyjmenovány x xxxxxxx XXXx směrnice 2000/13/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx e) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx jejím xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej“.
3. Xxxxx xxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xx xxx doručena x xxxxxxx této xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx „přírodní“
1. Xxxxx xx k popisu látky xxxxxx k aromatizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“, xxxxxxx se odstavce 2 xx 6 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx „xxxxxxxx“ lze xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxx x xxxxxxx, sestává-li xxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek.
3. Xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx“ lze xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx aromatické xxxxx.
4. Xxxxx „přírodní“ xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx potravin xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx složky xxxx získáno x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Označení xxx „xxxxxxxx‚xxxxxxxxx/xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx‘ xxxxx určená x xxxxxxxxxxx“.
5. Xxxxx „xxxxxxxx potravina/potraviny xxxx kategorie xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci“ xxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxx získána x xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu, xxxxx xxxx či vůni xxx snadno rozpoznat.
6. Výraz „xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx složka xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES, směrnice Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. června 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx určujících xxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (18), a nařízení (XX) x. 1829/2003, xxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx samostatně, ve xxxxx xxxx xx xxxxx s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, uvádět xx trh, xxxxx xx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ xxxxx xxxxxxxxx xxxx o určeném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx viditelné, xxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx k popisu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxx „přírodní“, xxxxxxx se xxxxxx 16.
Xxxxxx 18
Xxxx požadavky xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14 xx 17 xxxxxx xxxxxxx podrobnější xxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxx x xxx nebo xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx látek x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx takového výrobce xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx požádání xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx potravin ve Xxxxxxxxxxxx během období xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Informace o množství x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zpřístupní Xxxxxx xxxxxxxx státům.
2. X xxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx liší xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxx xx posouzení rizika xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uživatel xxxx uvedením xxxx xxxxx xx xxx Xxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxx, xxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi neprodleně xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx státy
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxx na posouzení xxxxxx zřídí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx spotřeby x xxxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x x xxxxx xxxxxxxxxx v náležitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx.
2. Xx konzultaci x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 x xx 20. xxxxxxxxx 2011 xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx xx seznamu Společenství x xxxxx uvedených x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 21
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx tři měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
4. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxx II xx X
Změny xxxxxx XX xx X xxxxxx xxxxxxxx v zájmu zohlednění xxxxxxxxx a technického xxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 3, x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx stanoviska xxxxx.
Xxxxxx může ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 21 odst. 4.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx základem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nařízení, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Směrnice 88/388/XXX, xxxxxxxxxx 88/389/EHS x xxxxxxxx 91/71/EHS xx xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 20. xxxxx 2011.
2. Xxxxxxxx (XX) č. 2232/96 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx materiály x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx seznamu látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 2232/96 xx xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx stanoven xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci, xx xxx xx xxxxxxxxxx hodnotící xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4 xxxxxxxx (XX) č. 2232/96, xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008.
Odchylně xx xxxxxxxxx postupu se xxxxx devíti xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 x xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 1331/2008 na tato xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 3.
Xxxxxx 26
Xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91
X xxxxxx 2 xx odstavec 1 xxxx xxxxx:
|
1. |
V písm. a) xxxxx odrážce xx xxxxx xxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
|
|
2. |
X xxxx. x) xxxxx odrážce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3. |
X xxxx. x) druhé odrážce xx první xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
Xxxxxx 27
Xxxxx nařízení (ES) x. 2232/96
X xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2232/96 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xx xxxxxx postupem podle xxxxxx 7 nejpozději 31. xxxxxxxx 2010.“
Xxxxxx 28
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 110/2008
Xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xx xxxx takto:
|
1. |
V čl. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:
|
|
2. |
X xx. 5 xxxx. 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3. |
V příloze I se xxx 9 nahrazuje xxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX
Xx xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
|
1. |
Aniž xx dotčen xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxx k aromatizaci xx označují xxxxx
|
|
2. |
Slovo ‚xxxxxxxx‘ xx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008. |
Xxxxxx 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 20. ledna 2011.
Článek 10 xx použije xx xxxxxxxx 18 měsíců xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 26 x 28 xx použijí xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22 se použije xxx xxx 20. ledna 2009. Potraviny xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx označené xxxx 20. lednem 2011, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx konce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx dne 16. prosince 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, s. 34.
(2) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;176), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;176), xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 8. července 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 15.7.1988, x.&xxxx;61.
(4) Úř. věst. L 184, 15.7.1988, x.&xxxx;67.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;42, 15.2.1991, x.&xxxx;25.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 23.11.1996, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 26.11.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 16 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(13) Úř. věst. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(16) Úř. věst. L 149, 14.6.1991, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;39, 13.2.2008, x.&xxxx;16.
(18) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, x.&xxxx;21.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, s. 34.“
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;34.“
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;34“
XXXXXXX X
Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx materiály schválené xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxx tradičních xxxxxxx xxxxxxxx potravin
|
řezání |
xxxxxxxxxx |
|
zahřívání, xxxxxx, xxxxxx, smažení (do 240 °X při atmosférickém xxxxx) a vaření xx xxxxxxx tlaku (do 120 °X) |
xxxxxxxx |
|
xxxxxxx |
xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx |
|
xxxxxx |
xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxx |
xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 88/344/EHS |
|
xxxxxxx |
xxxxxxxx |
|
xxxxx |
|
|
louhování |
macerace |
|
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxx |
|
xxxxxxx |
xxxxxxxxx |
|
xxxxxxxx |
xxxxxxx/xxxxxxxxxxx |
|
xxxxxxx/xxxxxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxxx |
|
XXXXXXX&xxxx;XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek
Část X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx potravin xxxx takové
kyselina xxxxxxxxxxx
Xxxxx
xxxxxxxxx
1,2-xxxxxxxxxx, xxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxx-xxxxxx
1-xxxxx-4-xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
4-xxxxx-1,2-xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
1-xxxxx-3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx
xxxxxxx X
xxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxx)
Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vícesložkových xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v nichž xx omezena xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx/xx |
|
xxxx-xxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxx |
1,0 |
|
1-xxxxx-4-xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxx;(1) |
xxxxxx xxxxxxx |
50 |
|
xxxxxxxxxx ovoce, xxxxxxxx (včetně xxx xxxxxxxxxxx i volně xxxxxxxxxx, xxxxxx a hlíz, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), ořechy x&xxxx;xxxxxx |
50 |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxxx |
50 |
|
|
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
10 |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx |
50 |
|
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
5 |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx |
35 |
|
|
xxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mátu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx |
500 |
|
xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx |
3&xxxx;000 |
|
|
xxxxxxxx |
1&xxxx;000 |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mátu nebo xxxx xxxxxxx |
200 |
|
|
4-xxxxx-1,2xxxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
xxxxxx xxxxxxx |
20 |
|
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a zvěřiny |
15 |
|
|
přípravky x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx rybolovu |
10 |
|
|
polévky x&xxxx;xxxxxx |
60 |
|
|
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spotřebě |
20 |
|
|
nealkoholické xxxxxx |
1 |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx |
250 |
|
xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx |
2&xxxx;000 |
|
|
xxxxxxxx |
350 |
|
|
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mátu xxxx xxxx xxxxxxx |
20 |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mátu nebo xxxx xxxxxxx |
100 |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx nápoje |
0,5 |
|
pekařské xxxxxxx |
1 |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx |
1,5 |
|
|
1-xxxxx-3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, safrol (1) |
přípravky x&xxxx;xxxx a masné xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a zvěřiny |
15 |
|
přípravky x&xxxx;xxx a produkty rybolovu |
15 |
|
|
polévky x&xxxx;xxxxxx |
25 |
|
|
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
1 |
|
|
xxxxxxx A |
hořké xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) |
5 |
|
xxxxxx&xxxx;(3)x&xxxx;xxxxxx chutí |
5 |
|
|
jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx |
2 |
|
|
xxxxxx (alfa x&xxxx;xxxx) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxxxx z pelyňku xxxx Xxxxxxxxx |
10 |
|
xxxxxxxxxxx nápoje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx |
35 |
|
|
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyráběné z pelyňku xxxx Xxxxxxxxx |
0,5 |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxxx nebo xxxxxxx pekařské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
50 |
|
„xxxxxxxxx cereálie“ xxxxxx xüxxx |
20 |
|
|
xxxxx pečivo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx označeného xxxx xxxxxxxxxx skořici |
15 |
|
|
dezerty |
5 |
(1) Maximální xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx aromatem, xxxxx xxxx xx potraviny xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a koření. Xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx na základě xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a koření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx vymezeny x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxx 30 nařízení (XX) 110/2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxx v příloze II xxxx 32 xxxxxxxx (ES) 110/2008.
PŘÍLOHA IV
Seznam výchozích materiálů, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx potravin xxxxxxxxxxxxx xx aromatem
Část X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx látek určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx a složek potravin xxxxxxxxxxxxx xx aromatem
|
Výchozí xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
|
xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx X. |
xxxxxxxxxxxx xxxxx puškvorce xxxxxxxx |
Xxxx B: Podmínky použití xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx potravin vyznačujících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výchozích xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx název |
Obecný xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx X. x Xxxxxxxx xxxxxxx (Sw) |
výtažek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (kvasie) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx z tohoto výchozího xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxx officinales (Xxxx.: Xx) Xxxx. xx Xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx určené k aromatizaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx aromatem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výchozího xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L. |
třezalka xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxxxx kalamandra |
|
PŘÍLOHA V
Podmínky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 180&xxxx;°X. |
|
x) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 15&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx 180 °C, xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx se tato xxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxx; xx. xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx poklesu xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;°X, a to xx na xxxxxxxxx xxxx 12&xxxx;xxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx pH xx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 8,0. |
Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxx množství µx/xx |
|
2-xxxxx-3,4,8-xxxxxxxxxxxxxxxx [4,5-x] xxxxxxxxxx (4,8-XxXxXXx) |
50 |
|
2-xxxxx-1-xxxxxx-6-xxxxxxxxxxxxx [4,5-x] xxxxxxx (XxXX) |
50 |