Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 150/2001
ze xxx 25. xxxxx 2001,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 104/2000, pokud xxx x sankce, které xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 142/98
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 xx xxx 17. prosince 1999 o společné xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xx. 21 odst. 8, xx. 23 xxxx. 5, xx. 24 xxxx. 8, xx. 25 xxxx. 6 x xx. 27 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (ES) x. 104/2000, xxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3759/92 [2], xxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xx xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxx s organizacemi xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
(2) Xxxxxxxx Xxxx (XX, Euroatom) x. 2988/95 [3] xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx nesrovnalosti x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxx definovat druhy xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx sankce xx xxxx xxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxx x nedbalosti xxxx ukládat xxxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neměly xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxx pouze xxxxxxxxxx snížením.
(5) Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxx částek xx xxxxxxxx Společenství.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 142/98 xx xxx 21. xxxxx 1998, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyrovnávacího příspěvku xx tuňáky xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxx zahrnuty xx tohoto nařízení, xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 142/98.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx produkty rybolovu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21, 23, 24, 25 x 27 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stažení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x trhu x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tuňáky (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx").
Článek 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 organizace xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" jedna x xxxxxx cen na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) cena za xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 nařízení (ES) x. 104/2000;
xx) xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 a 25 nařízení (XX) x. 104/2000;
xxx) xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000;
xx) xxxxxxxxx práh xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (ES) x. 104/2000.
Článek 3
1. Xxxxx xx u xxxxxxxxxxxxx xxxxx x částky xxxxx než 5 % xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx získala x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx množství xxxxxx produktů x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o částky xxxx 5 % x 10 % xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxx 30 % x 50 % xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Pokud xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x částky xxxxx než 10 % roční xxxxxxx, xxxxx organizace xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, členský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 60 % x 80 % intervenční xxxx použitelné xxx xxxxxxxx daných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx úmyslné xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nedbalosti, xxxxxx xxxxx částku, xx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nárok v xxxxx xxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. V xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto mechanismu xxx xxxxxxxxxxx rok.
5. Xxxxxxxx částky a xxxx sankce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Částky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3, xx xxx znovu xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx xx xxx poskytnuta xxx xxxxxxxxxxx rybářský xxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxx, které xxxxxx xxxx znovu xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxx informují Xxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3.
Článek 5
Článek 9 xxxxxxxx (XX) č. 142/98 xx zrušuje.
Článek 6
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 25. ledna 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.
[2] Úř. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 17, 22.1.1998, x. 8.