Plné znění - 32001L0088

Xxxxxxxx Rady 2001/88/XX

xx xxx 23. října 2001,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/630/XXX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx x xxxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobrých životních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zvyklosti xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 směrnice Xxxx 91/630/XXX [4] xxxxxxxxxx xxxxxx x systémech xxxxxxxxxxxx odchovu prasat, xx xxxxx vzala x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu x xx skupinách, x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Prasata jako xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxxx;

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 30. xxxx 1997 xxxxxxx, xx prasata xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx etologickým potřebám x že se xxxxxx xxxxx životní xxxxxxxx zdají být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Je-li prasnicím xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Nynější xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čas x xxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxxxxxx změn x xxxxxx produkčních zařízeních.

(6) Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxx, xxxxx musí xxx brána x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx vezme x xxxxx xxxxx xxxxxx x praktické xxxxxxxxxx xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/630/XXX.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxx 91/630/XXX musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [5],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 91/630/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

1. xxxxxxx hospodářství xxxxxxxxx xxxx požadavky:

a) využitelná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx chovného xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, musí xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx prasnice xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plocha xxx xxxxxx zapuštěnou xxxxxxxxx xxxxxxx 1,64 x2 a pro xxxxxx prasnici xxxxxxx 2,25 x2. Jsou-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx skupinách po xxxx xxx 6 xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx využitelná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 10 %. Xxxx-xx xxxx zvířata xxxxxxx xx skupinách xx 40 nebo xxxx xxxxxx, celková xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x 10 %;

2. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxx xx xxxxxxx 0,95 x2 na xxxxxxxxx x xxxxxxx 1,3 m2 xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx souvislou pevnou xxxxxxxx, x xxx xx xxx odtokové xxxxxx vyhrazeno xxxxxxxxx 15 %;

b) jsou-li xxx prasata xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podlahy:

i) xxxxxxxxx šíře xxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxx:

- 11 xx xxx xxxxxx,

- 14 xx xxx xxxxxxxxxx,

- 18 xx xxx xxxxxx běhouny a xxxxxxx xx xxxxxx,

- 20 xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xx) minimální xxxxx xxxxxxxx (nášlapné plochy xxxxx) xxxx být:

- 50 xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx

- 80 xx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx výkrmu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx;

3. nové xxxxxx xxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx prasniček xxxx zakázány. Xx 1. xxxxx 2006 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. x) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx začíná 4 xxxxx po xxxxxxxxx x končí 1 xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx, ve xxxxxx xx skupina xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxx xxx 2,8 m. Je-li xx xxxxxxx chováno xxxx než 6 xxxxxx, xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxx xxx 2,4 x;

x) odchylně xx xxxxxxxxxx a) xxxxx xxx prasnice x xxxxxxxxx chované x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx než 10 xxxxxxxxxx ustájeny xxxxx xxxxxx uvedeného v xxxxxxx x) jednotlivě xx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx snadno otočit;

5. xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, prasnice x xxxxxxxxx musí xxx xxxxx přístup k xxxxxxxxxxxxxxxxx materiálu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přílohy;

6. xxxxxxxx a prasničky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx x využitím xxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zvíře xxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx soutěžící x xxxxxxx;

7. za xxxxxx xxxxxxxx a uspokojení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx krmiva x xxxxxxx xxxxxxx vlákniny xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

8. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx, xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prasaty xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxx poraněná, xxxxx xxx xxxxxxx umístěna x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto případě xxxx použitý samostatný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx otáčení, pokud xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

9. xx 1. xxxxx 2003 xx ustanovení xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxxxx 2, 4, 5 x x xxxxxxxx větě xxxxxxxx 8 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx rekonstruovaná x/xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx datu. Xx 1. xxxxx 2013 xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všechna xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx 4 xxxx. a) xx xxxxxxxxx xx hospodářství x méně xxx xxxxxx xxxxxxxxxx."

2. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 5x

Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby:

1. xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 3 x xxxxxxx;

2. byly x dispozici příslušné xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

3. Článek 6 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2005 x x xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx výboru pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních podmínek xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx klimatické xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx vzít v xxxxx xxxxx postupů x xxxxxxx produkce xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx musí xxx Xxxxxx doprovázena xxxxxxxx legislativními návrhy xxxxxxxxxxxx xx účinkem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podlah xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx.

Xxxx zpráva xxxx xxxxxxxxx zejména:

a) xxxxxx xxxxxxx chovu včetně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxx x různých xxxxxxxx systémech na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zdraví;

b) xxxxxx konstrukce stáje x xxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podmínky;

c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx krácení ocasů;

d) xxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, zootechnických, xxxxxxxxxxxxx x etologickým xxxxxxxx xxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkám;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) další xxxxx xxxxxxx volného xxxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ohrožují přežití xxxxx;

x) postoje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxx prasat x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx mohou xxx x případě potřeby xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

4. Xxxxxx 10 xx nahrazuje tímto:

"Článek 10

1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zřízený rozhodnutím 68/361/XXX [6] (xxxx xxx "výbor".).

2. V xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX [7].

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX se stanoví xx xxx měsíce.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád.".

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2003. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 23. října 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 154 E, 29.5.2001, x. 114.

[2] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 14. června 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.2001, x. 74..

[4] Úř. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 33.

[5] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Úř. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.

[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.