Xxxxxxxx Rady
ze dne 29. května 1990
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednotkami (xxxx samostatná směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)
(90/270/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 118x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx bezpečnost, hygienu x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 118a Smlouvy xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x zdraví xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx omezení bránící xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx; že Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 21. prosince 1987 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [5] vzala xxxxx xxxxx na xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zaručení bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxx xxxxxx bezpečnosti na xxxxxxxxxxxx se zobrazovacími xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx samostatnou směrnicí xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx práci [6]; xx xx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plném rozsahu xx používání zobrazovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx jsou dotčena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxx k zaručení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx na základě xxxxxxxxxx 74/325/EHS [7] xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti Xxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxx směrnice, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vymezeno x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/391/XXX xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx celou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx
x) xxxxxx řidičů nebo xxxxxx pro obsluhu xxxxxxx nebo strojů;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) počítačové xxxxxxx určené xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx malé xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx výsledků xxxxxx nezbytné x xxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, typu xxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxx x xxxxxxx".
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxx zobrazování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx zobrazování;
b) "xxxxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotku, xxxxxxxxx vybavená xxxxxxxxxx xx vstupním zařízením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxxxx příslušenstvím, periferním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, modemem, xxxxxxxxx, stojanem xx xxxxxxxxx, pracovním xxxxxxxx, xxxxxxxxx stolem xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 písm. x) xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako významnou xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX ZAMĚSTNAVATELŮ
Článek 3
Xxxxxx pracovišť
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxx zaměstnance, zejména x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušná opatření x odstranění zjištěných xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po 31. xxxxxxxx 1992 splňovala xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 31. prosincem 1992, xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx čtyř xxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Informování a xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Aniž xx dotčen xxxxxx 10 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx pracoviště, zejména x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 3, 7 x 9.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx informováni x xxxxx opatřeních týkajících xx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví, xxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 12 směrnice 89/391/XXX, musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx začne vykonávat xxxxx typ práce, x vždy, když xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Průběh xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance tak, xxx práce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přestávkami xxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xx práci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezovaly.
Článek 8
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx
x souladu x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelé xx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx záležitosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přílohy, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxx x zraku xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx mají nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x
- v případě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Zaměstnanci xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx očním lékařem, xxxxx výsledky prohlídky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 prokáží xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxx chránící xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxx, že xx xx nezbytné, x xxxxx-xx xxxxxx běžných xxxx xxxxxxxxxx pomůcek.
4. Xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx znamenat pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx očí x zraku xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx součást státního xxxxxxx zdravotní xxxx.
ODDÍL III
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se přijímají xxxxxxxx podle xxxxxx 17 směrnice 89/391/XXX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1992.
Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijaly xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a Poradní xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx pravidelně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 a 3.
Xxxxxx 12
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 29. xxxxxx 1990
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 113, 29.4.1988, x. 7 x Xx. věst. X 130, 26.5.1989, s. 5.
[2] Xx. věst. X 12, 16.1.1989, x. 92 x Xx. xxxx. C 113, 7.5.1990.
[3] Úř. věst. X 318, 12.12.1988, x. 32.
[4] Xx. věst. X 28, 3.2.1988, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[7] Úř. věst. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
(Xxxxxx 4 x 5)
Xxxxxx poznámka:
Povinnosti xxxxxxxxx touto přílohou xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx složky xx xxxxxxxxx místě xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1. XXXXXXXX
x) Xxxxxx poznámka
Samotné používání xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotce xxxx xxx xxxxx x zřetelné, přiměřeně xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx kontrast xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nastavitelné x xxxx snadno přizpůsobitelné xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx snadno x xxxxx natáčet x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obrazovku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx světla, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Klávesnice
Klávesnice xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx od zobrazovací xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx mohl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx únavu xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx uživateli oporu xxx xxxx x xxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx povrch x xxxxxxxx odlesků světla.
Uspořádání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx musí usnadňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pracovní xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx deska xxxx xxx xxxxxxxxxx velké, x málo odrážejícím xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx dokumenty xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx.
Xxxx xxx dostatečný xxxxxxx k xxxx, xxx si xxxxxxxxxxx xxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx sedadlo
Pracovní xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx volnost xxxxxx x zaujmutí xxxxxxxx polohy.
Sedadlo xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx výšku.
Zádové xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxxx jak xxxxx, xxx i xxxxx.
Xxxxxx xxx nohy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx si xx xxxxx.
2. PROSTŘEDÍ
a) Xxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxxx místo xxxx xxx takové xxxxxxx a uspořádání, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostoru xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (pracovní xxxxxxxx) xxxx zabezpečovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x typu xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx rušivým xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx zobrazovací xxxxxxxx xxxx jiném xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracoviště x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlastnostmi xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Odrazy xxxxxx x oslnění
Pracovní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxx x xxxx otvory, xxxxxxxxx xx světlo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxxxx světla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx systémem nastavitelných xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx
Xxxx xxxxxxxx vybavením, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx x xxxxx při vybavování xxxxxxxxxx místa, zejména xxxxx xxxxxxxxxxx pozornost xxxx rušit xxx.
x) Xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx pracovního xxxxx (xxxxxxxxxx míst), xxxxx xxxxxxx nadměrné xxxxx, xxxxx by mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx
Xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx spektra, xxxx xxx xxxxxxx xx zanedbatelnou xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Vlhkost
Je xxxxx xxxxxxxx x udržovat xxxxxxxxxx úroveň vlhkosti.
3. XXXXXXXX XXXXXX/XXXXXXX
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, nákupu a xxxxxx programového xxxxxxxx x při vymezování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) programové xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx přizpůsobitelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; xxxxx prostředek xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanců;
c) systémy xxxx poskytovat zaměstnancům xxxxx o jejich xxxxxx;
x) systémy musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x rychlostí, xxxxx xxxx přizpůsobeny xxxxxxxxxx;
x) musí být xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvláště xxx zpracování údajů xxxxxxxx.