Směrnice Xxxx
xx dne 29. května 1990
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx samostatná xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)
(90/270/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxx po konzultaci x Poradním xxxxxxx xxx bezpečnost, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci,
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx směrnice určující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx sdělení Xxxxxx x xxxxx programu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx Rada x xxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxx 1987 o bezpečnosti, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx [5] xxxxx tento xxxxx na xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx zobrazovacími xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tato směrnice xx samostatnou xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci [6]; xx xx proto xxxxxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx používání zobrazovacích xxxxxxxx zaměstnanci, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x nejnovějším xxxxxxx v technice x vědeckých nálezech xxxxxxxxxx xx podoby xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlediska;
vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na základě xxxxxxxxxx 74/325/XXX [7] xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx návrhů x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX, stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu zdraví xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Ustanovení xxxxxxxx 89/391/XXX se xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx na celou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
3. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) počítačové xxxxxxx xxxxxx především xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx dočasně xxxxxxxxx xx pracovišti;
e) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x jakýkoli xxxxxxxx, xxxxx xx malé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, typu xxxxxxx xxxx "psací xxxxx x xxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxx jednotkou" xxxxxx xxxxxxxx xxx zobrazování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zobrazení xxx xxxxxx xx použitý xxxxxx zobrazování;
b) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx soustava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx vybavená xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx programovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraní člověk/počítač, xxxxxxxxxx příslušenstvím, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx disketové xxxxxxxx, telefonem, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx jakýkoli xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX, který xxxxxxx xxxxxxx zobrazovací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxx xxxxx.
XXXXX II
POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx zaměstnance, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro zrak, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x psychického xxxxxx.
2. Zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjištěných xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kombinovaným xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx poprvé xxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxx pracoviště xxxxxx uvedená xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 splňovala xxxxxxxxx požadavky stanovené x příloze.
Článek 5
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 31. prosincem 1992, xxxx xxxxxxxx xxx, xxx splňovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx nejpozději xx čtyř xxx xx tomto dni.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnanců
1. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxx zaměstnanci informováni x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x opatřeních xxx xxxxxxxxxx prováděná na xxxxxxx xxxxxx 3, 7 x 9.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx informováni o xxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx je dotčen xxxxxx 12 směrnice 89/391/XXX, xxxx být xxxxx zaměstnanec xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa.
Xxxxxx 7
Xxxxxx každodenní xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx práci xx xxxxxxxxxxx jednotkou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci záležitosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Ochrana očí x xxxxx zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prohlídku xxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kvalifikací
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x
- v případě xxxxxxxxx potíží, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Zaměstnanci xxxx xxxxx xx vyšetření xxxxxxxx očním lékařem, xxxxx xxxxxxxx prohlídky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 prokáží jeho xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dotyčnou xxxxx, jestliže x xxxxxxxx prohlídky uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx vyšetření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxxx běžných xxxx xxxxxxxxxx pomůcek.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxx x xxxxx zaměstnanců xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx.
ODDÍL III
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx změnami v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zobrazovacích xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 směrnice 89/391/EHS.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxx čtyři xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x uvedou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
Komise x xxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx, Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx x Poradní xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx odstavce 1, 2 x 3.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1990
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 113, 29.4.1988, x. 7 x Xx. xxxx. C 130, 26.5.1989, s. 5.
[2] Úř. xxxx. X 12, 16.1.1989, x. 92 a Xx. věst. X 113, 7.5.1990.
[3] Úř. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 32.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[7] Xx. věst. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
(Xxxxxx 4 x 5)
Xxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto přílohou xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx místě xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vlastnosti xxxxxx xxxxx.
1. VYBAVENÍ
a) Xxxxxx poznámka
Samotné používání xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx rizika pro xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x zřetelné, xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x řádky.
Obraz xx zobrazovací jednotce xxxx xxx xxxxxxxx, xxx blikání xxxx xxxxxx xxxxxxx nestálosti.
Jasnost xxxx kontrast xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx snadno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x volně natáčet x naklánět podle xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx světla, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby si xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx pohodlnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx dostatečný, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oporu xxx xxxx x xxxx.
Xxxxxxxxxx musí mít xxxxx povrch x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx usnadňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx kontrastní x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pracovní xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx deska
Pracovní xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, klávesnice, xxxxxxxxx x příslušenství.
Stojan xx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx byly xx xxxxxxx omezeny nepohodlné xxxxxx xxxxx a xxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xx zaměstnanci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pracovní xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx volnost xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx x sklon.
Opěrka xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx ji xxxxx.
2. XXXXXXXXX
x) Xxxxxxxxx xx prostor
Pracovní xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx polohy x xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx svítidla) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx jednotkou a xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k typu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx rušivým xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracoviště x pracovního místa x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx x oslnění
Pracovní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx světlo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímé xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx odrazy xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx být vybavena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je součástí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx.
x) Xxxxx
Xxxxxxxx, které je xxxxxxxx pracovního místa (xxxxxxxxxx míst), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Záření
Záření, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx spektra, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxx x udržovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. XXXXXXXX XXXXXX/XXXXXXX
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) programové vybavení xxxx xxx vhodné xxx xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx snadno použitelné x x xxxxxxx xxxxxxx přizpůsobitelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx znalostí xxxx xxxxxxxxxx; žádný prostředek xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanců;
c) systémy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx x rychlostí, xxxxx jsou přizpůsobeny xxxxxxxxxx;
x) musí být xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxx xxx zpracování xxxxx xxxxxxxx.