XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1275/2013
xx xxx 6. xxxxxxxx 2013,
xxxxxx xx xxxx příloha X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/32/XX, xxxxx xxx x maximální obsahy xxxxxx, xxxxxx, olova, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nečistot
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmivech (1), a xxxxxxx na xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx, ve kterých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Některé xxxxxxxxx doplňkových xxxxx xx dlouhodobé xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxx, kadmia xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kovů v xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx lidí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť úroveň xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrazně xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x obsahem xxxxxxxxx prvků. Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vysokými xxxxxx xxxxxxxxx prvků. |
(3) |
Xxxx xxxxxxxxxx údaje, z xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx změně xxxxx výroby x xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx uhličitanu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx arsenu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebude xxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x lidí ani xx xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx arsenu v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxx xxxx pro xxxxx kovy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kaolinit (2). Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx významné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v minerálních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (3). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x krmivech xx vztahují „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx olova, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (5 % x/x) xx xxxx 30 xxxxx“. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx řepy a xxxxxxx třtiny x x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxx. X ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx pro výrobky x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
X ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx poznatků je xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx z xx xxxxxxxxx xx stejnou xxxxxx jako maximální xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nečistotami kvůli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těkavého (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx). Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx nežádoucích xxxxx x xxxxxxxx (4) k xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x nečistoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Brassica xxxxxx xxx., Xxxxxxxx xxxxx x Brassica xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx XX xxxxxxx X o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxx těkavého na xxxxxxx úroveň jako xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 68/2013 xx xxx 16. xxxxx 2013 x xxxxxxxx xxx krmné xxxxxxxx (5). |
(9) |
Xxxxxxxx 2002/32/ES by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
(10) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XX Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx – XXX 69122 – Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX-111: Xxxxxxx obsah xxxxxx, xxxxx, arsenu, xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x olova x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx x potravinách x xxxxxxxx. – XXX 24758 XX – Společné výzkumné xxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxx referenční materiály x xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx látky x potravinovém xxxxxxx xxxxxx xx žádost Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, Xxx XXXX Journal (2008) 590, 1-76.
(5) Úř. xxxx. L 29, 30.1.2013, s. 1.
PŘÍLOHA
Příloha X xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
x xxxxxxxx I xx xxxxxxx 1 xxx arsen xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
x kapitole X xx xxxxxxx 2 xxx kadmium xxxxxxxxx tímto:
|
3) |
v xxxxxxxx X se xxxxxxx 4 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
v xxxxxxxx I xx xxxxxxx 6 pro xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
|
5) |
x xxxxxxxx III xx xxxxxxx 5 pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
6) |
Xxxxxxxx VI: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx: „XXXXXXXX XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx olova x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx provádí xxxxxx kyselinou dusičnou (5&xxxx;% x/x) po xxxx 30 minut. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stejnou extrakční xxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby prokázal, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 30 mmol/kg. Xxxxxxxxxx metoda xxxxxxx xx XX-XXX 9167-1:1995.“
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx úlomků.“