XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/2279
xx dne 11. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx II, XX, XX, XXX x XXXX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 767/2009 x xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 767/2009 xx xxx 13. července 2009 o uvádění xx xxx a používání xxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1831/2003 a o zrušení xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX, xxxxxxxx Komise 80/511/XXX, xxxxxxx Rady 82/471/XXX, 83/228/XXX, 93/74/XXX, 93/113/XX x 96/25/XX x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/217/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 20 xxxx. 2 x xx. 27 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxx označování xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem k nejnovějšímu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx v jazycích xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 767/2009 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
(3) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a na zkušenosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx látky v krmných xxxxxxxxxx a krmných xxxxxxx. Xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) x. 767/2009 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Narůstající xxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1831/2003 (2) stanoví xxx krmné xxxxx x xxxxx suroviny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx původně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx povolení xxxx xxxx stanovila xxxxxxx „doporučený maximální xxxxx“ xxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx výrobní technologie xxxxxx může vést xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vitaminů, které xxxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vést v praxi x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvést x xxxxxxxx přidané množství, xxxxx kontrolní xxxxx xxxx analyzovat x xxxxxx xxxxx množství x xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxx xxxxxxxxx uvedený xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx (ES) x. 767/2009 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny. |
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx potraviny, které xxx nejsou xxxxxx xxx lidskou spotřebu, xxxxx xxxxxxx používaly xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 68/2013 (3) xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiva, mělo xx v označení xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, být xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx je xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) č. 767/2009 xx proto měla xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx přílohách, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nevznikla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX, XX, XX, VII x XXXX xxxxxxxx (ES) x. 767/2009 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx označené xxxx 1. xxxxxx 2019 x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxxx 1. xxxxxx 2018, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx určeny xxx zvířata xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx směsi označené xxxx 1. xxxxxx 2020 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2018 mohou xxx uváděny na xxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. prosince 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Úř. xxxx. L 229, 1.9.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1831/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, s. 29).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;68/2013 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 29, 30.1.2013, x.&xxxx;1.)
XXXXXXX
1) |
Xxxxxxx II xx xxxx xxxxx: x&xxxx;xxxx 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
2) |
Xxxxxxx IV xx xxxx xxxxx: xxxx X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx X: Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, X, XX x&xxxx;XXX
|
3) |
Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX VI Údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx surovin a krmných xxxxx pro zvířata xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx X: Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx. x) a čl. 22 xxxx.&xxxx;1
Xxxxxxxx II: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1
|
4) |
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX XXX Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx k produkci xxxxxxxx Xxxxxxxx X: Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 písm. f) x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1
Xxxxxxxx II: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1
|
5) |
Xxxxxxx XXXX xx xxxx takto:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx uvádějí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (tato xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxx xxxxxxxx), nebo xxxx relativní hodnota, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx „%“ (xxxx xxxxxxxxxxxx hodnota xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obsahu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx metody x členském státě, xxx xx krmivo xxxxx na xxx, xxxx podle xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. (xxxxx://xxxxxxxxx.xxx.xx/xxx/xxx/x?x=204:32:0::::XXX_XXX_XX,XXX_XXXX_XX:6308,25&xxx;xx=1X252307X473504X6354X4XX56X99X235).“
(3)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx lze xxxxxx spojení „xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx“. Xx švédštině xxx xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxåxxxxxxxx“ nahradit xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx innehåll“.
(4) V němčině xxx slovní spojení „xxxxxxxxxxx Bestandteile“ xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxxxxx lze slovní xxxxxxx „Xxxxxxxxxx beståndsdelar“ xxxxxxxx xxxxxxxx „Analyserat xxxxxåxx“.