Plné znění - 32017R2329

(1)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1235/2008 (2) xxxxxxx seznam třetích xxxx, xxxxxxx systém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ekologickou produkci xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a opatřením stanoveným x xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Kiwa XXX Öxx-Xxxxxxxx GmbH“, „Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxx xxx“ změnily xx „Xxxx XXX Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx“, „Xxxxxxx Xxxxx Xxxx“ x „XxxxxxXxxx.xxx CR X.X.“. Xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx del Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx“ xxx xxxx kontrolním xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to „Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ a „Leafearth Xxxxxxx“, x xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx Japan, Xxx.“ a „Hyogo prefectural Xxxxxxx Agriculture Xxxxxxx (XXXX)“, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Organic Xxxxxxxxxxxxx Association“.

(4)

Xxxxx informací, xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx republika xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx seznamu kontrolních xxxxxxxx uznaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, SCNU“.

(6)

Doba xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 končí xxx 31. xxxxx 2018. Xxxxxxxx x xxxx, xx Korejská xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 33 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(7)

V příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxx potvrzení xx xxxxxxx zemích xxx xxxxx rovnocennosti.

(8)

Xxxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 x xxxxxxx s čl. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 xxxxx dne 30. xxxxxx 2018. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2021.

(9)

Subjekt „Xxxxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „XXȘXX Xxxxxxxx Ürünler Xxxxxxx xx Sertifikasyon Xxxxxxxxxx Xxx. Xxx.“ o zařazení xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací dospěla Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „XXȘXX Ekolojik Üxüxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Hizmetleri Xxx. Xxx.“ pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x D xx xxxxxx k Turecku.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „XXXXxxx Xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx IV nařízení (XX) č. 1235/2008. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx subjekt „XXXXxxx Xxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xx xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxx.xxxxxxxx XX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx rozšířit zeměpisnou xxxxxxxxx uznání pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxxxxxxxxx, Čínu x Xxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxxx „Bolicert Xxx“ xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 byl xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/1473 (3). Xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušeno, Xxxxxx xxxxxxx „Bolicert Ltd“ xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o schválení xx organizace XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu „Xxxxxxxx Ltd“) x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení (ES) x. 834/2007. Xxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx je odůvodněné xxxxx xxxxxxx subjekt „Xxxxxxxx Xxx“ xx xxxxxxx IV za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx pozastavením.

(14)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „XXXX Xxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznání pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X, X x X o Albánii, Alžírsko, Xxxxxxx arabské xxxxxxx x Xxxxx Afriku, xxx xxxxxxxxx produktů X x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x D x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Etiopii, Ghanu, Xxxxxxx, Xxxxxxx a Uzbekistán, xxx kategorie produktů X, X x X x Xxxxxxxxx, Kazachstán, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Thajsko, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, D x X x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx kategorie xxxxxxxx X, X a D x Xxxxx x xxx kategorii xxxxxxxx D o Tunisko.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxx a posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Control Union Xxxxxxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X, X, X, X, X x X x Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Grenadu, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx Guineu, Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx ostrov, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx kategorie xxxxxxxx X, X, X (xxxxx xxxx) x X x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxxx x Xxxxxxx x xxx kategorii xxxxxxxx X x Xxxxxx.

(16)

Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádost subjektu „Xxxxxxx XX“ x xxxxx xxxx specifikací. Na xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx produktů D (xxxx) x X x Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Japonsko, Xxxxxxxxxx a Zimbabwe x xxxxxxxxx xxxxxxxx B, xxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx E x xxxxxx xxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxx a posoudila xxxxxx subjektu „Florida Xxxxxxxxx Organic Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Xxx. (XXX), XXX xx Xxxxxxx Certification Xxxxxxxx (XXX)“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X x Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X x X x Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxxxxxxx x xxx kategorie xxxxxxxx X x X (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx „XXXxxxxx AG“ xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxx 1. ledna 2018 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx uznán, x xxxxx xx již od xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008.

(19)

Xxxxxxx „Xxxx XXX Öxx-Xxxxxxxx GmbH“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Letis X.X“ x xxxxx jeho specifikací. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx dospěla Komise x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X x X o Afghánistán, Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxx Komisi změnu xxxxx xxxxx xx „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Certification Xxxxxxxx (XXX)“ x xxxxx xxx adresy.

(22)

Xxxxxx přijala x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxx System“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Komise x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X x X x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx přijala x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Xxxxxxx Xxxxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o Kazachstán, Xxxxxxxxxx, Moldavsko a Rusko xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx.

(24)

Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxx“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx xxxx uznání xxx kategorie xxxxxxxx X, B a D x Xxxxxx (4).

(25)

Xxxxxx přijala a posoudila xxxxxx xxxxxxxx „ORSER“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X o Ázerbájdžán, Xxxxx a Hercegovinu, Gruzii, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Kyrgyzstán x Xxxxx.

(26)

Xxxxxx přijala x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Servicio xx Xxxxxxxxxxxxx CAAE X.X.X.“ x xxxxxxxx xx xxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx XXXX S.L.U.“ xxx xxxxxxxxx produktů X x X xx vztahu x Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxxx.

(27)

Komise xxxxxxx a posoudila žádost xxxxxxxx „Xxx-Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx seznam x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1235/2008. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx odůvodněné xxxxx xxxxxxx „Xxx-Xxx Organic Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ pro xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X xx xxxxxx x Xxxxx-xxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx zemědělství XXxxX xxxxxxxxxxx Komisi x xxx, xx se rozhodla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Center xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX)“. Podle čl. 12 xxxx. 1 písm. c) nařízení (XX) č. 1235/2008 xxxx Xxxxxx xxxxxxx dočasně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení, x xx xxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx daný kontrolní xxxxxxx nedodá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (ECOA)“ xxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx x xxx přijal xxxxxx x xxxxxx nápravná xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, xxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxx of Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX)“ x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(29)

Příloha XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx znění prováděcího xxxxxxxx (EU) 2017/872 (*1) xxxxx xxxxxxx „XXXxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ jako xxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxx kategorie xxxxxxxx X x X xx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx xxxxxx ke Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx jsou xxxxxxx v příloze III xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X (Xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A (Kostarika), xxxxxx xxx xxxxxxx „XXXxxxx Latinoamérica Xxxx“ x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 uznán xxx xxxx země xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx „IMOcert Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxx, xxx vzhledem k chybnému xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx produktů ve xxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Příloha X xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1842 (5) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx elektronického systému xxxxxxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx odkazuje xx xxxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxx 21. Xxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx.

(31)

Přílohy XXX, XX x X xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněny x xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxx „XXXxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ by se xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx účinností xxx xxx vstupu prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/872 x xxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx „XXXxxxxx XX“ xx xx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2018.

(33)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ekologické xxxxxxxxxxx,

1)

Příloha XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

2)

Xxxxxxx XX xx xxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

3)

Xxxxxxx X xx xxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou XXX xxxxxx xxxxxxxx.