Plné znění - 32013L0030

(1)

Článek 191 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x uvážlivého x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxx činnostech Xxxx xx vysokou úroveň xxxxxxx založené na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x xxxxxx a xx zásadě „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(2)

Xxxxx xxxx směrnice xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x odvětví xxxx a zemního xxxxx v moři, xxxxxx jejich důsledky, xxxx xx xxxxx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx bezpečný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři x xxxxxxx omezí xxxxx xxxxxxxx vlastní výroby xxxxxxx x Xxxx, x zlepšit mechanismy xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budoucí xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, ale x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx souvisejí x xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxx mají xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nepříznivé xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx, zejména xxxxxxx x xxxx 2010 x Xxxxxxxx zálivu, xxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, x vyžádaly xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činností. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x moři a xxx 13. října 2010 xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovisko k xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx sdělení „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x pobřežních xxxxxx“. Evropský parlament xxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 7. xxxxx 2010 x 13. xxxx 2011. Xxxxxxxx xxx energetiku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx ze dne 3. xxxxxxxx 2010.

(6)

Rizika xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přispět x xxxxxxxxx ochrany mořského xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xx xxxx 2020, xxx je cíl xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/56/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx environmentální xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx) (3).

(7)

Xxxxxxxx 2008/56/XX xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx hlavních xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxx činnosti x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx důležitá, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x pobřežních xxxxxxx, xxx bylo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plánování námořních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx v xxxx x Xxxx x xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx x xxxx Xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xx xx x xxxxxxx xxxxxxx v pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx xx nápravu xxxxx, xxxxxx způsobila. Zodpovědná xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dříve, xxxxx xxxx činnosti x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx zahájeny.

(10)

X xxxxxxx xx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Rady 94/22/XX ze xxx 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx povolení x vyhledávání, průzkumu x těžbě uhlovodíků (4) xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx získáno xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x tím xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxx x podle xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o výhradní xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádajících o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xx xxxxxxx xxxxx xxxx ověřit, xx xxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx závažnými xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxx vyjasnit, xx xxxxxxxx povolení pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxx podle xxxxxxxx 94/22/XX xxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „provozovateli“ xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/35/ES xx xxx 21. dubna 2004 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxxx xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xx třetí xxxxx, x nimiž xxxxxxx smlouvu.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 94/22/XX xxxx xxxxxxxx držitelům xxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zemního xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx x xxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx odbornému regulačnímu xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx se zajistilo, xx jsou zavedeny xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx osoby, xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx dodávek energie.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxx požadavcích xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo jeden x držitelů xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx subjekt x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx úloha je xxxxx x xxxxxxxxxx xx konkrétní fázi xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx vztahuje. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx provozovat xx xxxx xxxxxxxx xxx x ve xxxx xxxxx těžební xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x dané licencované xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxxxx xx měli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jak xx xx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxx omezování xxxxx xxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxx snížení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x porovnání x přínosy dalšího xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx důležité xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxx x činnostech, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x Unii. Tato xxxxxxxx xx v xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx Xxxx, xxxx xx Xxxxxx XXX XXX o xxxxxxxx x informacím, účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x přístupu k xxxxxx ochraně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (6) (Xxxxxxxx xxxxxx). Článek 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 7 Aarhuské úmluvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tvorbě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí.

(16)

Xxxxx xxx o vypracování xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/42/XX xx dne 27. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/35/XX xx xxx 26. května 2003 x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x programů xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx (8), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2012/18/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). Avšak xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx netýkají xxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu. Xx xxxxx zejména o xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx činnosti však xxxxx xxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxx měla vztahovat xxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx úmluvy.

(17)

X Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx. Xxxx normy xxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxx x žádný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx regulační postupy xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinné úpravy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a jíž xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx integrací souvisejících xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který může xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů.

(18)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/91/XXX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxx bezpečnosti x ochrany zdraví xxxxxxxxxxx x těžebním xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (11) xx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx by xxx xxx umožněna xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx otázkách souvisejících x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Osvědčené xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx mechanismů, xxxxx xxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxx státy na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx příslušný orgán, xxxxxxxxxxxxx x vlastníky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Úmluva Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy) x roku 1976 (x. 144).

(19)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx zajistit, aby xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vybaven xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx přijímat účinná, xxxxxxxxx x transparentní xxxxxxxx x vymáhání xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nedostatečně plní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x objektivitu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx závažných xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí x rámci xxxxxxxxx xxxxx může zabránit xxxxxxx xxxxx xxx, xx jasně oddělí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx moři x x xxxxxxxxx prostředí xx jedné xxxxxx x regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx s hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x správy xxxxxx, xx xxxxxx druhé. Xxxxxxxx střetům zájmů xxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xx funkcí xxxxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních vodách.

(21)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx hospodářského rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx probíhají činnosti x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxx x malé xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx daný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx a objektivita xxxxxxxxxxx orgánu zaručena.

(22)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předcházení požárům x výbuchům, xxxxxxxx, xxxxx a záchrany x omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx prostředí.

(23)

Tato směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12. června 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (12) a směrnice 92/91/XXX.

(24)

Xx xxxxx, xxx xx xxxxx činností x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností od xxxxxxxx až xx xxxxxxxxx x trvalé xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx určitých cílů x xxxxxxxx žádoucích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x vlastníci vybízeni, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x ochrany životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxx systému řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxx plánu. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x systematicky xxxxxxxxxxxxx všechny scénáře xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx prováděny, xxxxxx dopadů xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti x xxxxxxxx, a tudíž x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx prevenci x xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přesto xxxxxxx. Xxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx popsána x uvedena ve xxxxxx o významných xxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti x zdraví, xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx 92/91/EHS. X xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx tato zpráva xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx, xx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přijmout příslušný xxxxx.

(27)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx změněna x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těžebního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odstavení. Zpráva x významných xxxxxxxx xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx změněna x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto zařízení. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo vlastníkem. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích příslušným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx příslušný xxxxx.

(28)

Xxxxx činnosti xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx technicky xxxxxxx xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x x němuž xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x provozní plán xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy x Unii xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxx. Provozovatel xx měl s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx x xxxxxxx plánech, xxx mohl xxxxx xxxxx přijmout jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx vrtné xxxxxxxx.

(30)

X zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu je xxxxx, aby podniky xxxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pokynech. Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poznatků x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx měli xxxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xx xxxxxx tvorby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokynů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx plošiny Xxxxxxxxx Xxxxxxx a jiných xxxxxxxxx havárií. X xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx vypracování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokynů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx je xxx xxxxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytný program xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx fáze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxx mobilní xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména XXXXX, XXXXXX nebo odpovídající xxxxxxxxx platné verze xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx (MODU Xxxx). Xx xxxxxxx vrtné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx upravující státní xxxxxxxxx inspekci a xxxxxxxxxx požadavků xx xxxx vlajky. Tato xxxxxxxx se na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

(33)

Zpráva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x Xxxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přesahujících xxxxxxx států xxxxxxxxx x Espoo (Xxxxxx) xxx 25. xxxxx 1991. Členské státy x pobřežními vodami, xxxxx nevyvíjejí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx, by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx v tomto xxxxx účinnou spolupráci.

(34)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx závažnou xxxxxxx by provozovatelé xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx proto xxxx x oznámení uvést xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X xxxxxxxxx účinné xxxxxx na mimořádné xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxx přizpůsobené xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zprávě o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx okamžité xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro dané xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx lokalitu a xxxxxxxxx spojená x xxxxxx činností. Tyto xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vrtných činností. Xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxx xxxxx reakce xx mimořádné xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx v místě xxxxxxx. Připravenost a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx provozovatelé měli xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zdroje, x xxxxxxxxx xxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxx v Xxxx x xxxx xx.

(37)

Xx zodpovědných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx světě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů a xxxxxxxxx by xxxx xxx v rámci Xxxx xxxxxxx x xxxx xx žádoucí, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pobřežní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, jaký umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxx v tomto xxxxxx nemusí xxx xxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, měly xx xxxxxxx státy zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx o závažných xxxxxxxxx při činnostech x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx xxxx Xxxx xx mohlo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx havárií, při xxxxxxx získávání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx rozvoji regulačního xxxxx. Z tohoto xxxxxx by všechny xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vodami, xxxxx neprovádějí činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxxx xxxxxxxxxx licence, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklých xxxx Unii, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx, x xxxx xx xxxx informace xxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx situace xxx soudní řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Namísto xxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři x Xxxx.

(40)

Xxxxxxx státy xx měly xx xxxxxxxxxxxxx a vlastníků xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxxxxx vztahy xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx x příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx pozastavení xxxxxxx xxx nutnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx relevantní obavy xxxxxxxx xx bezpečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx informátorů. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx prosazovat xxxxxxxx xxxx Unii, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx podávání xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři xxxx Xxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx pro oznamování xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx transparentnost xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, poskytl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx téměř xxxxx.

(43)

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x podpory xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx informací, které xxxx xxx sdíleny x zveřejněny. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x obecné zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (13).

(44)

X xxxxxxx xx xx, že příslušné xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx být použit xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxx odůvodněné.

(45)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. Komise xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx činnosti x Xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx o každé xxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx území xx vody xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx veřejnost.

(46)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x posílení xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxxxxxxxx nebo vlastníkem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx souvislosti xx dialog mezi xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx být xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx přednostních xxxxxxxxx xx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx x moři xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx v xxxxx odborné skupiny, xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxx těžbou xxxx a xxxxxxx xxxxx v pobřežních xxxxxx Xxxxxxxx unie (14), xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxx x rámci xxxxxxx, stanovit priority xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytovat poradenství Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx situace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy navzájem x xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx měly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pomoc, xxxxx xxxx x xxxxx Unie xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1406/2002 (15), x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (16). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx.

(49)

Xxxxx nařízení (XX) x. 1406/2002 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vysoké, jednotné x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx znečištění xxxxxx x xxxxx Unie, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xx znečištění xxxx xxxxxxxxx zařízeními xxx xxxxx xxxx x plynu.

(50)

Xxx plnění xxxxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx brán xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx svrchovanými xxxxx a jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čtyř xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 směrnice 2008/56/XX, xxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Středozemního moře x Černého xxxx. X xxxxxx důvodu xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx mořské xxxx v xxxxxx xxxxxxxx oblastech xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx regionální úmluvy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 3 bodě 10 xxxxxxxx 2008/56/XX.

(51)

Pokud jde x Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx Unie x Xxxxxxxxx x ochraně Xxxxxxxxxxxxx moře xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pevninského xxxxx a xxxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxx (17) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx“) připojenému x Úmluvě x xxxxxxx mořského prostředí x xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxx uzavřena rozhodnutím Xxxx 77/585/EHS (18).

(52)

Xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx mořským xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Unii x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní pozornost, xxx byla zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x souvislosti x veškerými xxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx zohlednění xxxxx xxxxxxxxx havárií x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xxx x tomto xxxxxxxxx x ojedinělém xxxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx vytvořením mezinárodních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx připravenost a xxxxxx xx takové xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Arktické xxxx xxx xxxxx xxxx x plynu x xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx zprávám x významných rizicích xxx xxxxxxxx umístěná x dotčených xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly zohledňovat xxxxxxxxxxxxxx pokyny pro xxxxxxxxx x mapování xxxxx pro zvládání xxxxxxxxx vypracované Komisí.

(54)

Účinná xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x organizacemi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxx neodkladně, xxx xxxxx k xx xxxxxxxx ztrátě relevantních xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxxxx situaci xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx patřičné xxxxxx a přijmout xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x aby v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx členské xxxxx xxxx podpořit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx x xxxx.

(56)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění požadavků xxxx xxxxxxxx xx xxxx být zavedeny xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx směrnice s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx na Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx o xxxxx požadavků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla potřebné xxxxxxxxxx, x to x xx odborné xxxxxx. Xxx přípravě x xxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předány xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.

(58)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx směrnici 2004/35/XX by měla xxx změněna, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx licencí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro mořské xxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené xx směrnici 2008/56/XX.

(59)

Řada xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxxxxx x Slovensko. Xx xxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx standardy xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xx všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx. Proto xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx tyto členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx právu xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx. Avšak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu v xxxx mohou xxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy by xxxxx měly xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x měly xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx.

(61)

Xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxxx v pobřežních xxxxxx jiných členských xxxxx. Xxxxxx xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx. Xxxxx pokud xx společnost, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dceřiných společností xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři, xxxxxxxxxxxx x některém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx Unie, x xxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxxx zavedených xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zdokonalování předcházení xxxxxxxx haváriím x xxxxxxxxx jejich následků.

(63)

Xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxx sdílení xxxxxx, xxxx nemohou xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx závažných xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx analýzy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx dostatečně silný xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxx xxxx posoudit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx by měla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x svých zjištěních, xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx.

(64)

Xx xxxxxx Unie xx důležité, xxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx zařízení, která xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx další analýzu xxxxx xxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři.

(65)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx x xxx omezení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx navrhované xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ v xxxxxxxxxxx xx zařízením xxxx související xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx určení, xxx xx nehoda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x), b) xxxx x), xx zařízení, xxxxx xx běžně xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení;

2)

xxxxxxxxx „x xxxx“ nebo „xx xxxx“ xxxxxxxx x pobřežním moři, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx propojenou xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx návrhu, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ne xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;

4)

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejích následků;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx určený držitelem xxxxxxx nebo orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x provádění vrtné xxxxxxxx nebo řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těžebního xxxxxxxx;

6)

„vhodným“ xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx, včetně hlediska xxxxxxxxxxx úsilí x xxxxxxx, xxx daný xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, porovnáním x příslušnými xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxxx;

7)

„subjektem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx případě xx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx vynaložené xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřiměřené. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxx podle směrnice 94/22/XX;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ zeměpisná xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx licence;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ držitel nebo xxxxxxxxxxxxx licence;

12)

„xxxxxxxxxxx“ subjekt, x nímž xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník uzavřel xxxxxxx na výkon xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

13)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ orgán xxxxxxx moci, xxxxx xx xxxxxxxx udělovat xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX;

14)

„xxxxxxxxxx orgánem“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxx xxx stanoví xxxx směrnice. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ vrtání xxxx xx xxxxxxxxxxx místa x xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu xxxxx dříve, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s těžbou;

16)

„těžbou“ xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturou;

17)

„xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx pro těžbu xxxx x zemního xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxx subjektů x, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxx, jejich sdružení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

19)

„zařízením“ xxxxxxxxxxx, xxxxx ukotvené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx propojena mosty xxxx xxxxxx konstrukcemi, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx vrtné xxxxxxxx xx moři xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze v xxxxxxx, xx jsou x xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx;

20)

„xxxxxxxx zařízením“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx infrastrukturou“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx vzdálenosti od xxxxxxxx:

22)

„xxxxxxxx“ xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníku x tom, že xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx tak, xxx xx x xx xxxxxxx, xxxxxxx požadavky xxxx směrnice. Přijetím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxx xx příslušný xxxxx;

23)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x závažnou xxxxxxx;

24)

„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, při xxx xx mohlo dojít x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež by xxxxx xxxx x xxxxxxx havárii, včetně xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

25)

„kombinovanou xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx zařízení xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízeními xxx xxxxx xxxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx osob nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx všech xxxxxx xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ oblast xx vzdálenosti xx 500 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx daným členským xxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxx“ subjekt x xxxxxxx nárokem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx;

28)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx nebo xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx;

29)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxxxxx některý xxxxxxx xxxx organizační xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

30)

„podstatnou xxxxxx“:

31)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx propojená xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx účastní xxxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxx;

32)

„xxxxxxxxx reakce xx xxxx ropy“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx trvání x xxxxxxxxxx environmentálních podmínek, xxxxx by reakci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xx xxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx času, xxx dotyčné podmínky xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx provozních omezení xx dotyčných zařízeních x xxxxxxxx daného xxxxxxxxx;

33)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx“ xxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx závažnou xxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

34)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ formální xxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxx a spolupráci xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

35)

„podniky“ xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo jejichž xxxxxxxx xxxx s xxxxxx činnostmi xxxx xxxxxxx;

36)

„xxxxxxxx havarijním xxxxxx“ xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx havárie xxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx interním havarijním xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy;

37)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobí xxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2004/35/XX.

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2008/56/ES;

x)

xxxxxxxxx fáze xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři;

c)

finanční xxxxxxxxxxx, x to x v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, žadatele xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem;

x)

xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx informace xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

a)

veřejnost xx informována xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx médii, xxxxx xx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx vymezena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodováním x povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, například xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x jiných relevantních xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx na rozhodování x xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

d)

veřejnost má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanoviska x xxxx, kdy xxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx x povolení průzkumu xxxxxxx možnosti xxxxxxxx;

e)

xxx xxxxxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxx d) xx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxxxxx účasti veřejnosti x

x)

xx xxxxxxxxxxx připomínek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x procesu xxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, inspekcí, xxxxxxxxxx, opravou, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo potrubí x rámci xxxx x xxxxxxxxx bezpečnostní xxxx;

x)

x xxxxx poskytovat xxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx zóně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx;

x)

x cílem xxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x této bezpečnostní xxxx x pověření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

x)

x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx pokusem x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxx nebo

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx bezpečnostní xxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx x přijímání xxxxx x významných xxxxxxxx a posuzování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx činností, oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x donucovacích xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx ročních xxxxx xxxxx xxxxxx 21;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 27.

a)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutích nebo xxxxxx aspektech nesouvisejících x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

vyjasnil xxxxxx své odpovědnosti x odpovědnosti provozovatele x vlastníka xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rizicích x oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx strategii, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxx x vlastníkům x zveřejnil x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společné postupy x xxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx x xxxxx plnit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a

f)

zakládal svou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx III.

x)

xxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxx x přípravou x xxxxxxxxxx externích havarijních xxxxx, zvláště pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxx xx;

c)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolu x členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dostupného xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxx Xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů členských xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx soulad x xxxxx xxxxxxxx;

x)

přezkoumávat xxxxxxxx zaměřené na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx x mechanismů xxxxxx Xxxx.

a)

podnikový plán xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 x 5;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 19 xxxx. 3 x 5;

x)

x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx projektu x xxxxxxx x požadavky xxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 17;

x)

xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 13;

f)

v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxx xxxxxx 12 x 13;

x)

xxxxxxx havarijní xxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 28;

x)

x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této vrtné xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx vrtné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxx provozováno, xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

x xxxxxxxxxxx xx zařízeními x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxxx podle xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení, že xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx vrtů xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx něm, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xx oznámení xxxxxxxxxxxxx činností xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx splnění požadavků xxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ohrožena, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx předloženy xxxxx xxxxxx 11;

x)

požadoval xx xxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1;

x)

xxxxx xx použijí xx. 6 odst. 4, xxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x nezbytném xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx propojené infrastruktury, xxxxx výsledek xxxxxxxx, xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4, xxxxxxxxxx přezkum xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxx, xx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

a)

organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx přípravu a xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x stanoví obecné xxxx a organizaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx úrovni podniku;

b)

systém xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx integrován do xxxxxxxxx systému řízení xxxxxxxxxxxxx a vlastníka x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědnost, xxxxxxxxx x xxxxxxxx postupy x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x moři, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x

x)

pro vyšetřování xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxxx bezprostřední nebezpečí xxxxxxx havárie, x

x)

x xxxxxxx x externím xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x článku 29.

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenými x odstavci 3;

x)

xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx důležité pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx členskému státu xxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxx xxxxxx 26.

„x)

„xxxxx xx xxxxxx“, xxx xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx mají závažné xxxxxxxxxx xxxxxx xx: