XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2017/2398
xx xxx 12. xxxxxxxx 2017,
kterou xx xxxx xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx práci
(Text s xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 153 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx x xx. 153 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/37/XX (3) xx xx xxx xxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx úroveň ochrany xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a mutageny xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, ekonomické xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a dostupnosti xxxxxxxxx a technik pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx důležitými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx chránit zaměstnance xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty expozice xx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxxxx omezování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx pracovišti, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxxxx karcinogenům x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx účelem prováděna. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx karcinogenu xx xxxxxxxx látkou, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx nejsou nebezpečné xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx expozice zaměstnanců xx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx panuje xxxxxxxxx, xxxxx zásadní xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
X xxxxxxx karcinogenů a mutagenů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx úrovně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx k nepříznivým xxxxxxx. I když stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx karcinogeny xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z expozice xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), přesto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxx vznikajících z této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx směrnice 2004/37/XX. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vědecky xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nimiž xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx měla xxxx x xxxxxxxxxxx účinkům. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx hodnoty, které xxxxx směrnice 2004/37/ES xxxxxxx být překročeny. Xxxx xxxxxxx hodnoty xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podávaných xxxxxxxxx xxxxx každých xxx xxx podle xxxxxx 17x xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX (4) xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx práci, xxxxxx směrnice 2004/37/ES, x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx instituce a Poradní xxxxx pro bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (dále jen „xxxxx XXXX“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být v případě xxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx dostupné informace, xxxxxx nových vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx a osvědčených xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na pracovišti xxxxxxxxxx na důkazech. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx (xxxx xxx „xxxxx XXXXX“) a výboru XXXX. Informace xxxxxxxx xx zbytkového xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z expozice xxxxxxxxxxxx a mutagenům xxx xxxxx, a to xxxxxx xxxxxx limitních hodnot xxxxxxxxxxx v této směrnici. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx transparentnost xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxx nedostatku xxxxxxxxxxxxxx údajů o expozici xxxxxx xx nezbytné xxxxxxx zaměstnance vystavené xxxxxx působení xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx expozice, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékařského xxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx lékařské prohlídky xxxxxxxxxxx, x xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/37/ES xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx, nadále xxxxxxxxxxx po skončení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí orgánu xxxxxxxxxxx xxx lékařské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx států. Aby xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/37/XX. |
(8) |
Xxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx péče xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zaměstnavatelů. Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx jejích xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxx již podporuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx potřeby xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. |
(9) |
Směrnice 2004/37/XX xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx pracovišti, xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx připomíná proveditelnost xxxxxxxxxxxx expozice s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty. Zlepšení xxxxxxxxxxx metodik pro xxxxxx xxxxxxxxxxx karcinogenů x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hodnotami stanovenými xx směrnici 2004/37/XX xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx podmínek v rámci Xxxx. |
(10) |
Xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 2004/37/XX stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx na stanovení xxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxxx notace „xxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2017 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx a zdravější xxxxx xxx všechny – Modernizace xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci“ xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 2004/37/XX v souladu x xxxxxxx 16 xxxxxxx směrnice x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx budoucích xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX a v této směrnici x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx možné úrovně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jiné xxxxxxx absorpce všech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxx absorpce. |
(12) |
Xxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxx identifikaci, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a při navrhování xxxxxxxxx xxxxxx expozice xxx xxxxx pro xxxxxxx zaměstnanců před xxxxxx spojenými s chemickými xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX (5) x xxxxxxxx 2004/37/ES. Xxxxx jde o chemické xxxxxxxx x-xxxxxxxx a 2-nitropropan, xxxxxx x xxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxx doporučení xxxxxx XXXXX, a proto xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Limitní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a prach xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/ES xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx mezi prachem xxxxxxx dřev x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx o limitní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze, xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxx druhu xxxxx xx velmi xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx zaměstnanci x Xxxx běžná x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nejzávažnějším xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx nasálního a sinonasálního xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx prachu xxxxxxx dřev s prachem xxxxxx xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se v dané xxxxx xxxxxxxxx. |
(15) |
Některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chromu xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X nebo 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1272/2008 (6), x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx sloučeniny xxxxxxxxxxxx chromu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xx proto xxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx chrom, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 0,005 xx/x3 xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Mělo xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnota 0,010 mg/m3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xx xxxxxxxxxx případech, xxx xx pracovní xxxxxxx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxx xxxxxx druhu, při xxxxxxx vzniká xxx, xxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx 0,025 xx/x3, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,005 xx/x3. |
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx keramická vlákna xxxxxxx kritéria xxx xx, xxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1B) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxx vhodné limitní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oxidu křemičitého. Xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prach krystalického xxxxx křemičitého. Xxxxxxxxxxxx xxxxx krystalického xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do přílohy X xxxxxxxx 2004/37/ES x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx („respirabilní xxxxxx“), xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx nástroji x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx podporu xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx či sociálními xxxxxxxx, nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx „Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx“ (XXXXx), vypracovaná xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx, a měly by xxx proto náležitě xxxxxxx. Tyto pokyny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx snižování xxxxxxxxx xx pomoci vody, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
(20) |
Ethylenoxid splňuje xxxxxxxx pro to, xxx xxx klasifikován xxxx xxxxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxxx u ethylenoxidu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx proto vhodné xxx ethylenoxid xxxxxxx xxxxxxx stanovit x xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx 1,2-xxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx pro xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Na základě xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx expozice, pod xxx se xxxxxxxxxxxxx, xx xx expozice xxxxxx karcinogenu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro 1,2-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2004/37/ES. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx SCOEL xxxxxxx x xxxxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a uvést u něj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx absorpci. |
(23) |
Xxxxx 2-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx základě dostupných xxxxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx. Xx proto xxxxxx limitní xxxxxxx xxx 2-nitropropan stanovit. |
(24) |
Xxxxx x-xxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx základě dostupných xxxxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx x-xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxx 1,3-butadien xxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx karcinogenní (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx možné xxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx limitní hodnotu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro 1,3-xxxxxxxx stanovit. |
(26) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx karcinogenní (kategorie 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, a proto xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pro xxxxx karcinogen stanovit xxxxxxx xxxxxxx. Výbor XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kožní absorpci. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxx poznámku xxxxxxxxxxxx xx významnou kožní xxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xx, xxx xxx klasifikován xxxx xxxxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx limitní xxxxxxx xxx bromethylen stanovit. |
(28) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx disponovaly xxxxxxxxxxx xxxxxx vyškolených xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx xx řádného x xxxxxxxx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a praxí. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx k dispozici, xxx xxx je to xxxxxx, pokyny pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dosáhnout souladu x xxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Komise konzultovala xxxxx XXXX. Provedla xxxxxx xxxxxxxxxxx konzultaci xx sociálními partnery xx úrovni Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 154 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx. |
(30) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxx lhůta xxx přezkum xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot expozice xxx práci pro xxxxxxx látek, xxxx xx respirabilní xxxxx xxxxxxxxxxxxx oxidu křemičitého, xxxxxxxxx a 1,3-butadien. Komise xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx látek pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(31) |
Výbor XXXX xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx limitní hodnotu xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xx společném xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx proto měla xxxxx ACSH xxxxxx, xxx xxxxxxxxx aktuální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx keramickým xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postoje x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů. |
(32) |
Xx pracovišti xxxx xxxx a ženy xxxxx vystaveni působení xxxxx látek, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nepříznivé xxxxxx xxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx snížené xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx, které xxxx toxické pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovujícím minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx 98/24/ES x xxxxxxxx Xxxx 92/85/XXX (7). Xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/37/XX xx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(33) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx, zejména xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxx xx xxxxxx a spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31. |
(34) |
Limitní xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přezkoumávat v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1907/2006 (8), xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx nedochází x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxxx riziky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mutagenům, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx. V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném článku xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
(36) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu xx xxxx xxx xxx xxx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(37) |
Směrnice 2004/37/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2004/37/ES xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 17x xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) xxxxxx xxxxxx.“ |
2) |
Xxxxxx 14 se xxxx xxxxx:
|
3) |
Vkládá xx xxxx článek, xxxxx zní: „Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx Xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 17a xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxx xxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx reprotoxické xxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx a po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.“ |
4) |
X xxxxxxx X xx doplňuje xxxx xxx, který zní:
|
5) |
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2020. Neprodleně xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice je xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
A. TAJANI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 487, 28.12.2016, x.&xxxx;113.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. října 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/37/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx karcinogenům xxxx mutagenům xxx xxxxx (šestá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS) (Úř. xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;50).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 98/24/XX xx dne 7. dubna 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx před riziky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (Xx. xxxx. L 131, 5.5.1998, x.&xxxx;11).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1272/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 67/548/EHS x&xxxx;1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 (Úř. xxxx. X&xxxx;353, 31.12.2008, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 92/85/XXX xx xxx 19. října 1992 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnankyň x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx kojících zaměstnankyň (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (Xx. xxxx. X&xxxx;348, 28.11.1992, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, povolování x&xxxx;xxxxxxxxx chemických látek, x&xxxx;xxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx směrnice 1999/45/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/ES a 2000/21/ES (Xx. věst. X&xxxx;396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
„XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx související xxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;16)
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX HODNOTY XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx XX&xxxx;(1) |
Xxxxx CAS (2) |
Limitní xxxxxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
xx/x3 (4) |
ppm (5) |
f/ml (6) |
|||||
Prach xxxxxxx dřev |
— |
— |
2 &xxxx;(7) |
— |
— |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;xx/x3 xx 17. ledna 2023 |
Sloučeniny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxx i) (jako xxxxx) |
— |
— |
0,005 |
— |
— |
— |
Xxxxxxx hodnota 0,010 mg/m3 xx 17. xxxxx 2025 Xxxxxxx xxxxxxx: 0,025&xxxx;xx/x3 xxx postupy xxxxxxxxx xxxx plazmového xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx dým, xx 17. xxxxx 2025 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlákna, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 písm. x) xxxx i) |
— |
— |
— |
— |
0,3 |
— |
|
Respirabilní xxxxx krystalického oxidu xxxxxxxxxxx |
— |
— |
0,1 (8) |
— |
— |
— |
|
Benzen |
200-753-7 |
71-43-2 |
3,25 |
1 |
— |
kůže (9) |
|
Vinylchlorid xxxxxxx |
200-831-0 |
75-01-4 |
2,6 |
1 |
— |
— |
|
Xxxxxxxxxxx |
200-849-9 |
75-21-8 |
1,8 |
1 |
— |
xxxx&xxxx;(9) |
|
1,2-xxxxxxxxxxx |
200-879-2 |
75-56-9 |
2,4 |
1 |
— |
— |
|
Xxxxxxxxx |
201-173-7 |
79-06-1 |
0,1 |
— |
— |
xxxx&xxxx;(9) |
|
2-xxxxxxxxxxx |
201-209-1 |
79-46-9 |
18 |
5 |
— |
— |
|
x-xxxxxxxx |
202-429-0 |
95-53-4 |
0,5 |
0,1 |
— |
xxxx&xxxx;(9) |
|
1,3-xxxxxxxx |
203-450-8 |
106-99-0 |
2,2 |
1 |
— |
— |
|
Xxxxxxxx |
206-114-9 |
302-01-2 |
0,013 |
0,01 |
— |
xxxx&xxxx;(9) |
|
Xxxxxxxxxxx |
209-800-6 |
593-60-2 |
4,4 |
1 |
— |
— |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX XXXXX SOUVISEJÍCÍ XXXXXXXX
x.x.“
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XX, xx. XXXXXX, XXXXXX xxxx XXX, xx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx 1 oddíle 1.1.1.2 xxxxxxxx (XX) č. 1272/2008.
(2) Číslo XXX: Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx číslo XXX).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx vypočteno ve xxxxxx k referenčnímu xxxxxx xxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;xx/x3 = xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vzduchu xxx 20&xxxx;°X x&xxxx;101,3&xxxx;xXx (s tlakem xxxxx 760&xxxx;xx).
(5)&xxxx;&xxxx;xxx = xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx (xx/x3).
(6)&xxxx;&xxxx;x/xx = xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s dalšími xxxxxx xxxx, limitní xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx frakce.
(9) Možné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx absorpce.