Nařízení Rady (XX) x. 2229/2003
ze xxx 22. xxxxxxxx 2003,
x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího z Xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cla
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství [1] (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
1. Xxxxxx
1.1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1235/2003 [2] (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxx 24,0 % x 25,2 %;
(2) xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx dumpingu a xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 do 30. xxxx 2002 („xxxxxx šetření“ nebo „XX“). Přezkoumávání xxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xx xxxxx XX („xxxxxxxx období“);
1.2. Xxxx platná opatření
(3) x xxxxxx silikonu xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“) se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 49 % [3]. Xxxxxxx [4] těchto xxxxxxxx podle č. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
1.3. Xxxxxxxx xxxxxx
(4) xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx x to xxxxxxxx, byla xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx Komise xxxxxxxxx;
(5) všechny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konečných antidumpingových xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx jim xxxx xxxxxxxxxx doba, x xxx mohly xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx připomínky;
(6) xxxxx a písemné xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx a tam, xxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx konečná xxxxxxxx;
(7) Komise i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zjištění;
(8) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se uskutečnily x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxxx, že xx uložení prozatímních xxxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- GE Xxxxx Silicones, Leverkusen, Xxxxxxx,
- Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx SpA, Xxxxxxx, Xxxxxx,
- Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx XxX, Xxxxx, Xxxxxx.
2. Xxxxxxx výrobek x obdobný xxxxxxx
2.1. Xxxxxxx xxxxxxx
2.1.1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(9) v 9. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek definován xxxx silikon, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pod xxx XX 28046900. Xxxxxxx vývozci xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx produktem xxxxxxxxxxx xxxx získaného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx silikonu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(10) mělo by xx xxxxxxxxx xx xx, xx odpadní xxxxx z křemíku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 9. x 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxxxxxxx produktem xxx výrobě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx, že se xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx XXxx28112200, xxxxxxx xxxx rámec xxxxxx xxxxxx;
(11) definici xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxx XX. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zakládá xx xxxxxx xxxxxxxxx prvků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tvrdil, xx existují xxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx těmito xxxxx xxxxxxxxx neexistuje žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx třídách x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx EU xxxxx XX, xxx xxxxxx na to, xxx xxx vyroben xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx dovezen x Xxxxx, obsahoval xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakost xxxxxxxx xx x xxxx řadě xxxxxx xx xxxxxxx procenta xxxxxxxx x x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsahu železa x vápníku. Pokud xxx x specializované xxxxxxxxx, xxxxxxx uživatele x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx hladiny xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx důležité, tato xxxxxxxxxx nicméně nedostačuje x xxxxxxxx toho, xx uvedený xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobkem xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx průmyslu;
(13) xxxxx xxxx byly předloženy xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x chemickém průmyslu x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx množství silikonu xxxxx třídy, takzvaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Také xx xx obecně xx to, že xxxxxxxxx x menšími xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx druhotní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx používat xxxxxxx vyšší xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx ně cena, xxxxx nejsou ochotni xxxxxx přirážku xx xxxxxxx vyšší jakosti, xxx xxxxxxxxx;
2.1.2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(14) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxx od xxxxxxxxx x metalurgického xxxxxxxx. Všichni uživatelé x xxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx a standardní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx z metalurgického xxxxxxxx. Všichni xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx zopakovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(15) xxxxx uživatel x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxxx, který xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx podle xxxx specifikace x xx xxxxxxx xxxxx x silikonu xxxx xxx něho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2.1.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(16) xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxxxxx, xx by se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s vymezením xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x souvislosti s xxxxxxxxx obdobného xxxxxxx, x xx vyvážející xxxxxxx xxxx dvě xxxxxx xxxxxx;
2.1.4. Xxxxx xxxxxxxx xx dotyčného xxxxxxx
(17) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti, x xxxx řadě v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxx vápníku x xx xxxxx xx xxxxxx stopových xxxxxxx. Xxxxxxx proces používaný x XX a Xxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
(18) xx trhu XX xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx silikony, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyrábějí hliník. Xxxxxxxxx x metalurgickém xxxxxxxx xxx dále xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx. Veškerý xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxx nejméně 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x 98 nebo 99 % silikonu;
(19) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx různými xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Obecně xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx fyzikální, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výrobcům druhotného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx standardní xxxx vysoké xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměnitelnosti, ale xxxx předloženy xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx standardní xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jakostí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx používá xxxx xxxxxxx uživatelů;
(20) xxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx xxxx, že xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx chemických xxxxx xxxxx fyzikální, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx, xx x xxxxx xx xxxxx míře xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 9 a 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto x xxxxxxxx platností potvrzují;
2.2. Xxxxxxx výrobek
(22) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx újmy. Rozdíly x cenách, xxxxxxx x použitích nutně xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxx tytéž základní xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hodnotou x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx;
(23) xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx uložená x xxxxxx xxxxxxxx z Xxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 3). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxx odůvodnění 55 xxxxxxxx Rady (ES) x. 2496/97, v xxxx xx xxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx x Ukrajiny xxxx xxxxxxxxxxx z evropským xxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxx“;
(24) v reakci xx xxxxx bod xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xx, xx toto xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxx šetření, xxxxx xxxxxxxxx před xxxx xxx pěti xxxx x které se xxxxxxxxx na údajích xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx v současném xxxxxxx. Mimoto xx xxx odůvodnění 55 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx. Z formulace xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobkem xx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xx Xxxx, Xxxxx, XX xxxx xxxxxxxxx xxxx, tj. Xxxxxx, xx silikon. Xxxxx xxxxxxx je jedním xxxxxxxx výrobkem xxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxx mohou xx xx míry, xx lze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx je zaznamenáno, xx mezi xxxxxxx xxxxx vyváženými x Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx;
(25) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx závěrů xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyrobený x Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, silikon xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vyrobený a xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xx tytéž základní xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx druhy xxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx;
3. Dumping
3.1. Běžná xxxxxxx
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx 15 xx 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx;
(27) všichni vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tom smyslu, xx by xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii x xxxxxxxxxx fázi měly xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx hlavním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx její xxxxxx cenu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Rusku xxxxxxxxxx x xx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nízká, dokonce x xx srovnání x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx x Kanadě, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí používat xxxx elektrické energie, xxxxxx xx účtoval xxxx dodavatel elektrické xxxxxxx x Xxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxx cena je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, body odůvodnění 19 xx 26 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx;
3.2. Vývozní xxxx
(29) xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxx strany x xx by xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí x Rusku. Prohlašovali, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx být cenou, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX;
(30) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx x vyvážejícím xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vývozní ceny xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx zachován;
(31) v xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěva xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx je ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. U xxxxxxx prováděných prostřednictvím xxxxxx dovozce xx xxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx dovozce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(32) pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, která xx xx xxxxxx, „xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxxxxx je xxxxx zaplatit za xxxxxxx prodaný xx xxxxxx xxxxxx ze xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx slovy, x xxxxxxxxx, xxx xx vývozní xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx týkají xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx nakonec účtované xxxxxxxxxxx xx Společenství (xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx známá), xxx záleží na xxxx, ve xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxx. Je xxxxx, xx xx tato xxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přesvědčivým a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx Rusalem x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx složité x netransparentní. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vazba xxxxxxxxx xxxxxxx držby xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxxx doklady. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx – xxx. „xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxx slovy xx xx skutečnosti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx nejasné xxxxxx xxxxx. Nebylo možné xxxxxx xxxxxxxxx roli xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostrovech, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vývozní xxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3.3. Xxxxxxxx
(33) jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tuzemském xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdíl x jakosti. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(34) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, xx tyto xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x úvahu, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxx v prozatímní xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obchodu, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxx učiněná x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx dodatečnou xxxxxx;
3.4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(35) xxxxxxxx x xxxx, xx nebyly předloženy xxxxx připomínky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 29 x 30 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx;
(36) xxxxxxx dumpingová xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny XXX xx xxxxxxx Společenství, xxxx tato:
Společnost |
Dumpingové rozpětí |
OJSC „Xxxxxx Aluminium Xxxxx“ (Xxxxxxx RUSAL) |
23,6 % |
SKU XXX, Xxxx Xxxxxx-Xxxx x ZAO Xxxxxx (xxxxxxx SUAL) |
24,8 % |
Rusko |
24,8 % |
4. Xxxx
4.1. Výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 33 x 34 x 36 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
4.2. Xxxxxxxx silikonu ve Xxxxxxxxxxxx
(38) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 35 xx 36 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx;
4.3. Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
4.3.1. Objem x tržní xxxxx xxxxxx
(39) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné nové xxxxxxxxx, xx už x xxxxxxxx silikonu xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx tržním xxxxxx, xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 37 xx 43 prozatímního nařízení xx xxxxxxxxx;
4.3.2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx
(40) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadu tržní xxxxxxx rozdílů;
(41) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ukázala, xx podbízení xxxxxx 10,2 %;
(42) na xxxxxxxxx a míru xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx zkoumaného xxxxxx ceny xxxxxx xxxxxx (-16 %), x to do xx míry, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX;
4.4. Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství
(43) dva xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozitivní vývoj. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, využívání xxxxxxx, xxxxx prodeje xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, zásoby, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(44) xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx újmy, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx odůvodnění 71 x 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx pozitivnímu vývoji xxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 1998 x 2000. Xxxx rokem 2000 x XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx stagnující, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxx;
(45) xxxx xx se xxxxxxxxxx, že, xxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 72 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2000 byl xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx výrobních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Ziskovost byla xxxxxxxxx na 5 % čisté prodejní xxxxxxx;
(46) xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx odrážela xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů x Xxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, investice x xxxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(47) kromě toho xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x zejména snížení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx materiální xxxx;
4.5. Xxxxx xxxxxxxx xx újmy
(48) z xxxxxx důvodů x x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx během XX, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx, které vznesly xxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 71 xx 73 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. Xxxxxxx
(49) xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxx potvrzeno, xxxx újmu nezpůsobily xxxxx dovozy xxxxxxxx. Xx pravou xxxxxxx xxxx utrpěné xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, došlo-li x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovozů x xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx, exportní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxx x metalurgický xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx toho uvedl, xx xxxx cenami xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x ruskými cenami xxxxx XX xxxxxxxxx 16 % xxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxx prokazuje, xx mezi xxxxxxxxx x těchto dvou xxxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
5.1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(50) jak xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx z Ruska. X výjimkou Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx x těchto xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx objemu xxxx xxxxx 2000 x OŠ, tj. xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx situaci. Xxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx všech případech xxxxx xxx xxxx xxxxxxx dovozů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx omezený;
(51) xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx spoléhat na xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Poukázal xx xx, že mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx významné cenové xxxxxxx. Prohlašoval, xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
(52) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx důkazy xx xxxxxxx svého xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx porovnání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx uživatelů, xxxx je xxxx, xxxxxx zaplatil za xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí. Údaje Xxxxxxxxx představují xx xxxxxx xxxxxxxxx nejlepší xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx silikonu ze xxxxxxx zemí. Co xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx paralelní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx podbízení zjištěné xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx;
(53) xxxxx xxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o Xxxxx, x xxxxx xxxx xxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx cena xxxxxxxxxxx Eurostatem;
5.2. Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství způsobilo xxxx
(54) objevilo xx xxxxxxx, xx újma xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vznikla v xxxx řadě kvůli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx tímto účelem xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx nejvyšší průměrné xxxxxxx náklady xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx u xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxx xxxxx xxxxxx x tudíž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx s výrobními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx zveřejněné údaje xx zakládají pouze xx výrobních xxxxxxxxx x nezahrnovaly základní xxxxxxxxx prvky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx za xxxxxxxx všimnout xx, xx ruský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx xx xx xx xx, xx xxxx možné xxxxxxxx xx x xxxxxx tvrzení, xxxxxxx xxxxxxxxx vznesené xxxxxx xxxxxxx byly zamítnuty. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v analogové xxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že po xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx byly ověřené xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx konzistentní s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(55) přestože byly xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx fakt xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx vazbu mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx utrpěnou xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxx je xxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 83 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by ceny xxxx xxxxx 2000 x XX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 1,7 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 2,1 %;
5.3. Xxxxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Společenství
(56) xxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství bude xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxx přeložen xxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxxxxxx;
(57) celkový xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx 1998 a XX xxxxxxxxxxxx xxxxx 2,3 % všech prodejů xxxxxxxxx odvětví Společenství xxxxx XX. Xxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxx XX, xxx-xx xxxxxx, byl proto xxxxx mírný. Kromě xxxx xxx odůvodněně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx poptávkou po xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX;
5.4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(58) xxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jménem x bez xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko x xxxxxx. To uváděl xxxx xxxxx xxxx, xx xxxx společnosti xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(59) fakt, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením v xxxxx řízení, xxxxxxxxx, xx nemohou svobodně xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií. Vzhledem x xxxx, že xxxx společnosti xxxx xxxxxxxx xxx nákupu xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxx xx přály, xxxxx uvedený x xxxx xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx potvrzuje;
5.5. Xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(60) xxxx uvedeno, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2000 xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx chemickém xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx svého silikonu xxxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxx opak xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx silikon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběnému ve Xxxxxxxxxxxx xx chemickém xxxx, xxxxxxx problémy, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx připisovat xxxxxx xxxxxxx;
(61) xxxxxxx uvedená xxxx xxxxx vývoj xxx x objemů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x silikon prodávaný xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spotřebitelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx: výrobní xxxxxxx Společenství
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
OŠ |
|
Tuny |
48907 |
59924 |
74880 |
74435 |
69652 |
Index |
100 |
123 |
153 |
152 |
142 |
Eur xx xxxx |
1488 |
1313 |
1287 |
1316 |
1301 |
Xxxxx |
100 |
88 |
86 |
88 |
87 |
(62) x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx silikonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 42 % x xxxxxx, xxx xxxxxxxx x 13 %, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx je xxxxxxxxxxx x 57 % xxxxxxxx x xxxxxx x 16 % xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvažovaného xxxxxx (viz xxxxxxx 8 a 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
(63) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2000 a OŠ, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxx x pět xxxxx xxx (-7,0 %), xxx xxxxxxxx xxxx xx zvýšily o 14 eur xx xxxx (+ 1,1 %). U xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx tisíce xxx (+ 2,1 %), zatímco xxxxxxxx xxxx poklesly x 46 xxx xx xxxx (-3,7 %);
(64) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx věřit, že xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Společenství, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx skutečnosti xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;
(65) proto xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxx prodejů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spotřebitelům x chemickém průmyslu;
5.6. Xxxxxx xxxxxxxxxx
(66) xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx mezi silikonem xxxxxxxxx ve Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx není 16 %, xxx xxxxxx xxxxx vývozce, xxx 11 % v xxxxxxx během XX (xxx xxx xxxxxxxxxx 46 xxxxxxxxxxxx nařízení). Xxxxx rozdíl xxxxxxxxx xxxxxxxx poklesu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x 7 % xxxx xxxxx 2001 x XX. Xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx;
(67) xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávají xxxxx xxxxxxxx silikonu stejným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx, že xxxxx hladina xxxxx xxxx xxxx použita xxxx „páka“ xxx xxxxxxxxxxx cen x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
5.7. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx
(68) s xxxxxxx xx výše uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x závěry xxxxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 101 x 102 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx;
6. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx
(69) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx dotčené xxxxxx xxxxxxx, xxx xx přihlásily a xxxxxxxxxxxxxx x řízení. Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx spolupracovala xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx pět xxxxxxxxx x jedno xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx prozatímní xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozci silikonu. Xxx dodavatelé xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ruským xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;
(70) tyto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx silikonem, xx. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx ohledně dopadu xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x neposkytly nezbytné xxxxx, které xx xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(71) po xxxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxx však bylo xxxxxxxx, xx zatímco xxxx uživatelé xxxx xxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxxxxx náklady, xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx, xx opatření budou xxx nějaký dopad xx xxxxxxxxx. Dostupné xxxxxxxxx naznačují, že xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx metalurgickém xxxxxxxx v xxxx 11 XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. x 0,8 %;
(72) xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, i xxxxx se xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a ziskovost, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx k xxxxxx, xx xxxxx dopad xx xxx xxxxxx, xxx vyvážil očekávané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(73) nebyly tudíž xxxxxxxxxx vůbec xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odporovat zájmu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x bodě odůvodnění 118 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto x xxxxxxxx platností xxxxxxxxx;
7. Xxxxxxx xxxxxxxx
(74) s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčiny a xxxxx Společenství xx xx xx xx, xx xx xx xxxx xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx způsobení xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Ruska;
7.1. Xxxx xxxxxxxxxx újmy
(75) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx použitou x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx;
7.1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
(76) xxx je uvedeno x bodě xxxxxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx různých druhů xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx silikonu. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku, xxxxx xx jasně xxxxxxxx xxxxx dovážené x Xxxxx v porovnání x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx;
(77) xxxxx společnost xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx“, xxxxx xx zahrnoval xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 0,8 %. Xxxxxxx xx možné, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx silikonem xxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,5 % xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,8 % xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx rozdíly xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx obsahů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byla vlastně xxxxxxxxx, tento požadavek xxx xxxxxxxx;
(78) xxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx tam, xxx xxxx stopové prvky xxxxxxx xxxxxxxxx faktorem. Xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx silikonem xxxxxxxxxx uživatelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxx tabulce xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku;
(79) přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x přesnější xxxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kritéria x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x určitým xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tím x spolehlivost xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx neexistuje xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x chybným xxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx 0,2 %. X xxxxxx xxxxxx xxx požadavek xxxxxxxx;
(80) xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx předložen xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx existují xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxx za xxxxxxx standardní jakosti. Xxxxx změna xxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
7.1.2. Xxxxxxx xxxxxxx
(81) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx ziskové xxxxxxx v xxxxxxx 6,5 % x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx přiměřené xxxxxxx, xxxxx dosažení by xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx očekávat, xxxxx xx xxxxxxx x poškozujícímu xxxxxxxx. Xxxxxxx se, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vysoké x xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx 3 % xx xxxx xxxxxxxxxxxx;
(82) xxxxxx o xxxxxxx 3 % xxxxxxx xx neopírá x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx je xxxx x xxxxxxx 6,5 % ve xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlivé xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxx xxxxx 1998 x 2000. Xxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxx pravděpodobné, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by byly xxxxx OŠ přinejmenším xx xxxx xxxxxx;
7.1.3. Xxxxxx jakosti
(83) xxxxx xxxxx xxxxxxx tvrdil, xx silikon xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx závodů xx xxxxx jakosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx k xxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx. Tvrdilo se xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx měl xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cenami xxxxxxxxx odvětví Společenství. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx průměrnými xxxxxxx xx výrobu xxxx těmito dvěma xxxxxx;
(84) existence xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx skutečně xxxxxx. Xxx xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxx lze xxxxxxxxx na xxxx, x xxxxx xxxxxxx XX. Bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zjistilo, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dosažených xxxx xxxxx xxxxxx existoval xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x žádným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x žádné xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx cenový xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o 4 % u xxxxxxx xxxx jakosti x dotyčného xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx;
(85) xxxxx ruský xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx silikon xx xxx nízké xxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx dokonce xxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vyrábí výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(86) xxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xx xxxxx zejména x xxxxxxxx, xxxxx vyrábí xxxxx výrobce, xx xxxxxxxx se silikonem, xxxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxx ruský výrobce. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx, xx ceny xxxxxxxx tímto výrobcem xx xxxx XX xxxx provedeno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxx ruským xxxxxxxx, a to xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakosti;
(87) výsledky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx úprava xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx tohoto xxxxxxx výrobce by xx měla xxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxx porovnání x xxxxxx xxxxxxxx nízké xxxxxxx, xxxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxx Společenství.
7.1.4. Xxxxxx xxxxxx obchodu
(88) xxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obchodu xxx xxxxxx prodeje xx XX. Bylo xxxxxxxx, xx jeden xxxxx xxxxxxx xxxxxx veškerý xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na Britských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodníka xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX x xxxxx xxxxxxxx uživatelům. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx;
(89) xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx byla úroveň xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx téhož výrobce xxxx různé prodejní xxxxxx, aby xx xxxxxxxx, zda x xxxx xxxxxxxx stálý xxxxxx rozdíl. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nepříbuzného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
7.2. Xxxxx x úroveň xxxxxxxxx xxx
(90) v souladu x xx. 9 xxxx. 4 základního xxxxxxxx by se xxxx xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx toho, která xx nižší. Tato xxxxxxxx by podobně xxxx prozatímní opatření xxxx mít podobu xxxxxxxxxxx xxx;
7.3. Konečný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx
(91) x xxxxxxx na xxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxx újmy, xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, tj. xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1235/2003, x xxxxxxxx platností vybraly xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx prozatímní xxx, s konečnou xxxxxxxxx xx xx xxxx vybrat pouze xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;
(92) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxx názvu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx se xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx údaji, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx například xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektů. Xx-xx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx prospěch x xxxxxxxxxxxxxx xxx;
7.4. Xxxxxxx
(93) xx uložení prozatímních xxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 8 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(94) xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce je xxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx, že všechny xxxxxxx ceny xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx u xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxx, xx se snížily, xxxxx by byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobkem. Xx xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx silikonu xx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(95) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxx, xx závazky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jako takové xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany x tom xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Ukládá xx xxxxxxx antidumpingové xxx x dovozu xxxxxxxx o obsahu xxxxxxxx méně než 99,99 % xxxxxxxxxxxx, xxxx XX 28046900 x xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxxx:
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx (%) |
Doplňkový xxx XXXXX |
XXXX Bratsk Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx |
23,6 % |
X464 |
XXX, XXX, Xxxx-Xxxxxx-Xxxx, Kamensk, Xxxxxxx xxxxxx, Rusko x XXX XXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx |
22,7 % |
A465 |
Všechny ostatní xxxxxxxxxxx |
23,6 % |
A999 |
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxxxx se platná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx zajištěné xxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1235/2003 o xxxxxxxx xxxxxxxx o obsahu xxxxxxxx méně xxx 99,99 % hmotnostních, xxxx KN 28046900 x xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými níže.
Zajištěné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx konečná xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1972/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1).
[2] Xx. věst. X 173, 11.7.2003, x. 14.
[3] Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2496/97 xx xxx 11. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X 345, 16.121997, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 246, 12.10.2002, x. 9.