EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2005/33/XX

xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 1999/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (2),

xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v Šestém xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES (4), se xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nepředstavuje xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nepřijatelné xxxxxx xxxx xxxxxx.

(2)	Xxxxxxxx Xxxx 1999/32/ES xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapalných xxxxxxxx (5) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx síry x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx a lodním plynovém xxxxx používaném ve Xxxxxxxxxxxx.

(3)	Xxxxxxxx 1999/32/XX xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx přijata xx xxxxxxx příspěvku xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k acidifikaci, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx.

(4)

Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx síry xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx částic, xxx xx negativní xxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx i soukromý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s vysokým xxxxxxx xxxx má xxxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v pobřežních oblastech x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx tedy xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)	Xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souladu s emisními xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/81/ES (6).

(7)	Snížení xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro lodě xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx, a usnadňuje účinné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí, například xxxxxxxxxx katalytické xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx zvláštnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx zámořských xxxxxxxxxxxx, Azor, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx ostrovů.

(9)

V roce 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o zabránění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 1973 xx xxxxx protokolu x&xxxx;xxxx 1978 (xxxx xxx „XXXXXX“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxxxx nová xxxxxxx&xxxx;XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1997 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 19.&xxxx;xxxxxx 2005.

(10)

Xxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX xxxxxxx, xx by xxxxxxx oblasti xxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx oblasti xxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx SOx“). Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Diskuse v rámci Xxxxxxxxxxx námořní organizace (XXX) xxxxx k dohodě x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Severní xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx SOx.

(11)

S ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy by xxxx xxx vynaloženo xxxxxxxxx úsilí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx x&xxxx;xxxxx XXX zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povoleného xxxxxxxx xxxx v lodních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx (XXx) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vynucování xxxxxx xxxxxxx, xx xx týče xxxxxx xxxx v lodních palivech. X&xxxx;xxxxxxxxx důvěryhodného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx účinný xxxxx xxxxxx a odrazující xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, a plavidlům xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx plavidlům x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx poskytnout xxxxxxxxxx xxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotě 0,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx palivech xxxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx a loděmi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x&xxxx;xxxxx xx dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. leden 2010. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Řecku xxxxxxxxxx technické obtíže, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx platit dočasná xxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx chápána xxxx první krok x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nižších xxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx a technologií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx, xxx byla xx xxxx xxxxxx přílohy VI XXXXXX zvážena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, co xx xxxx přísnějších xxxxxxx xxxxxx xxxx v těžkých xxxxxxx olejích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxxx X.926(22) xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx kterých byly xxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxx SOx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx a aby xxxxxxx naftový x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k zajištění dostupnosti x&xxxx;xxxxxxx topných olejů x&xxxx;xxxxxx obsahem síry. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytovali xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poptávky.

(17)	IMO xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx shody s přílohou VI XXXXXX x&xxxx;xx vypracovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXx v kontrolních xxxxxxxxx emisí XXx.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/80/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení (7) xxxxxxxxxxxx směrnici Xxxx 88/609/XXX (8). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1999/32/XX, xxx xxxxxxx xxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4.

(19)	Xxxxxx xx xxx xxx xxx schvalování technologií xxxxxxxxx xxxxx nápomocen xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 2099/2002 (9).

(20)

Technologie xxxxxxxxx emisí, nemají-li xxxxx nepříznivý xxxx xx ekosystémy a byly-li xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schvalovací x&xxxx;xxxxxxxxx mechanismy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxx nových technologií xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(21)	Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nápomocna Xxxxxxxx xxxxxxxx pro námořní xxxxxxxxxx.

(22)	Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Rady 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (10).

(23)	Xxxxxxxx 1999/32/XX by proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněna,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 1999/32/XX xx xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.

Xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapalných xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx zavedením xxxxxxx xxxxxx xxxxxx síry x xxxxxxxx palivech xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zónách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění.

Mezní xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx kapalných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, se však xxxxxxxxxx na:

x)	paliva xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx;

b)	paliva určená x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx spálením;

x)	paliva, xxxxx xx budou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx průmyslu;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx a uváděná xx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx topné xxxxx, xxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx používaná xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, je-li xx přiměřené x xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxx v plavidle nezbytném xxx zvláštní xxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx;

x)

použití xxxxx xx lodi, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lodi nebo xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx po xxxxxx škody xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nadměrným emisím xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxx xx xxxxxxxx přijata xxxxxxxx x xxxxxxxxxx škody. Xxxx xx nevztahuje xx vlastníky xxxx xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxxxxx škodu úmyslně xxxx z nedbalosti;

x)	paliva xxxxxxxxx xx palubách plavidel, xxxxx používají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4x.“

2.

Článek 2 xx xxxx takto:

a)

x xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„-	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z ropy kódů XX 2710 19 51 xx 2710 19 69 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx“;

b)

x xxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„plynovým xxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx XX 2710 19 25, 2710 19 29, 2710 19 45 xxxx 2710 19 49 vyjma xxxxx xxxxxx nebo

—	xxxxxxx palivo xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx 250 xX xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx XXXX X86 xxxx xxx 65 % xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx) x xxx xxxxxxx 350 oC nejméně 85 % objemových (včetně xxxxx).“;

x)

xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.	xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyrobené x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx lodi, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v normě XXX 8217;“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

„3x.	xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx palivo, xxxxx xxxxxxxxx nebo hustota xx x xxxxxx rozsahu xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX x XXX v tabulce X xxxxx ISO 8217;

3x.	xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxx rozsahu viskozity xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX x XXX x xxxxxxx X xxxxx XXX 8217;

3x.	XXXXXX Mezinárodní xxxxxx o zabránění znečištění x xxxx x xxxx 1973 xx znění xxxxxxxxx x xxxx 1978;

3x.	přílohou VI XXXXXX xxxxxxx s názvem ‚Xxxxxxxx xxx zabránění znečištění xxxxxxx x xxxx‘, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxxx z roku 1997;

3x.	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx SOx xxxxxxx xxxxxxxxxx IMO x xxxxx xxxxxxx XX XXXXXX;

3f.

osobními xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxx 12 cestujících, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx vyjma:

x)	xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx zaměstnané x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x

xx)	xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

3x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx plaveb x xxxxxxx x xxxxx přístavu x xx xxx xxx mezipřistání, xxx

x)	xxxxx zveřejněného xxxxxxxx xxxx, xxxx

xx)	x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

3x.

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx patřící xxxxxxxxxx xxxxx státu, xxxxx xx vnější znaky xxxxxxxxx lodí dané xxxxxx příslušnosti, pod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vládou xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rovnocenném xxxxxxx, a s posádkou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3x.	xxxxxx v kotvištích lodě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakotveny x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vykládky xxxx ubytování cestujících, xxxxxx doby, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx nakládka xxxxxxxxx;

3x.

plavidlem xxxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx plavbu, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX xx xxx 4. xxxxx 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx

i)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 82/714/XXX,

ii)	xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Revidované xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx;

3x.	xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx spálení xx xxxxxx xxxxxx osobám, xxxxxx či za xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

3l.	xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx a Kanárské xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 299 Xxxxxxx;

3m.	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxx xxxxxxx spalin xxxx xxxxxxxx xxxx technický xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

e)	xxx 6 xx xxxxxxx.

3.

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx překračuje 1 % xxxxxxxxxx.

2.

x)

X xxxxxxxx náležitého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xx spalovacích zařízeních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/80/ES xx dne 23. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx ovzduší x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (12), xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxx xxxxxxxx pokládají za xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx siřičitého xxxxxxxxx xxx taková zařízení x xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxx směrnice;

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2001/80/XX, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 této xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 700 xx/Xx3 xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x x xxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/80/ES, nepřekračují xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx-xx xx články 5, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx;

x)	v jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v písmenech x) x x), x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepřekračují 1 700 xx/Xx3 xxx xxxxxx xxxxxxx xx spalinách 3 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx suchý plyn;

x)

pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx měsíční xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx druh xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 1 700 xx/Xx3. Xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) nebo xx 1. xxxxx 2008 na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).

xx)

Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx topný xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx v provozu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx a případně xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxx 2001/80/XX.

4.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010

x)	xx x xxxxxxxx 1 zrušují xxxxx „xxxxxx lodních xxxxxxxxx xxxxx“,

xx)	xx xxxxxxx xxxxxxxx 2;

b)	x xxxxxxx xx 11. xxxxx 2005 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4.

5.

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Článek 4a

Maximální xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXx x xxxxxxxx xxxxxx provozujícími xxxxxxxx xxxxxxx do přístavů Xxxxxxxxxxxx nebo z nich

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolních xxxxxxx xxxxx XXx xxxxxxxxxxx xxxxx lodní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx překračuje 1,5 % xxxxxxxxxxxx. To se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlajek xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Společenství.

2. Lhůty xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx:

x)	xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xxxx. 3 písm. a) přílohy VI XXXXXX: 11. xxxxx 2006;

x)

pro Xxxxxxx xxxx:

—	xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx, dle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo

—	11. xxxxx 2007,

xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx;

x)	xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXx v souladu s pravidlem 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx XX XXXXXX: xxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v platnost.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x:

—	xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx a

—	x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx sousedí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nacházejí-li se x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx donucovací opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s mezinárodním xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx znečištění nepoužívaly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu do xxxxxxxx Společenství xxxx x xxxx xxxxx paliva x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a plavidla xxxxxxxx xxxxxx, nacházejí-li xx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, jako podmínku xxx xxxxx lodí xx xxxxxxxx Společenství.

6. Ode xxx uvedeného x xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxxxx s pravidlem 18 xxxxxxx XX xxxxxx MARPOL xxxxxxx xxxxx:

—	povedou xxxxxx xxxxxxxx dodavatelů lodního xxxxxx,

—	xxxxxxx, xxx obsah xxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dodacím xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsaným zástupcem xxxxxxxxxxx lodi,

—	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx zásobníku,

—	zajistí, xx xxxxx přijata xxxxxxx opatření, xxx xxxxxx, x xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx požadavkům.

7. Ode dne xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx státy, aby xx na xxxxxx xxxxx neuváděla na xxx lodní motorová xxxxx s obsahem xxxx xxxxxx než 1,5 % xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 4x

Xxxxxxxxx obsah xxxx x xxxxxxx palivech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx níže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xxxxx xxxxxx s obsahem xxxx vyšším xxx 0,1 % hmotnostních:

x)	plavidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx a

x)	lodě v kotvištích x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx posádce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kotviště x xx nejpozději před xxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx,

x)	xxxx-xx xxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v kotvišti po xxxx xxxxxx než xxx xxxxxx;

b)	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx o shodě x Xxxxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx 1974 x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx tato xxxxxxxx xx moři;

c)	xx 1. xxxxx 2012 xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Řecké xxxxxxxxx;

x)	xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx během xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny x xxxxxxx.

3. X xxxxxxx od 1. xxxxx 2010 členské xxxxx xxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxx plynové oleje x xxxxxxx síry vyšším xxx 0,1 % xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí

1. Xxxxxxx státy xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, povolit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxx v mořských xxxxxxxxx v jejich pravomoci. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4x x 4x, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

—	Xxxxxx a každý xxxxxxx xxxxxxxxx stát xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx zkoušek,

—	xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx osmnáct měsíců,

—	xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx používána xx xxxxx zkušební xxxx,

—	xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dosaženo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx technologie xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx xxxx,

—	xxxxx zkušební xxxx xx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx prostředí, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přístavištích x xxxxxx řek, a

—	xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zkoušek xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejnosti.

2. Technologie xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2099/2002, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx námořní bezpečnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (13), xxx xxxxxxxxxx

—	xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX,

—	xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1,

—	vlivů xx xxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx snížení xxxxx a dopadů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx řek,

—	proveditelnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 odst. 2. Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX.

4. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx paliv s nízkým xxxxxxx síry, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4x x 4x, xxxxx členské xxxxx povolit, xxx xxxx používaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx:

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx síry x xxxxxxxx stanovených v této xxxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a

—	xxxxx doloží, xx odpady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ústí xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx ekosystémy, xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx přístavních xxxxx xxxxx XXX.

6.

Článek 6 xx xxxx xxxxx:

x)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„1x.	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4x x 4x.

Xxxxxxxx xx použije xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx odběru xxxxxx, xxxxxxx a kontroly:

—	xxxxx xxxxxx lodního xxxxxx xxx spalování na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx XXX a analýza xxxxxx síry,

—	odběr xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx-xx to xxxxxxx, a v zapečetěných vzorcích xxxxxxxxx na palubě xxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Odběr xxxxxx xxxxx dnem, xx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx daná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Musí xx provádět dostatečně xxxxx, v dostatečném xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přístavech x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx síry v lodních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx články 4x x 4x.“;

x)

x xxxxxxxx 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	metoda XXX 8754 (1992) x XxXX XXX 14596 xxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx paliva;“.

7.

Článek 7 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 7

Zprávy x xxxxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx každoročně xx 30. xxxxxx Komisi xxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxx v kapalných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx během předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice x 11. xxxxx 2005.

2. Xx xxxxxxx, xxxx xxxx,

x)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1,

x)	xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx palivo x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx prostředky,

x)	pokroku při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx IMO xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

x)	xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4x xxxx. 4, xxxxxx přímých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úniku xxxxxxx x

x)	xxxxxxxxx xxxxxx 4x,

xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx 2008 xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx:

—	xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x,

—	xxx xxxxxxxxxx xxxxx v rámci XXX, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx věnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhům xx:

a)	určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v oblastech xxxxxxxx xxxxx xxxxx síry xxxxx možno na xxxxxx 0,5 %;

x)	xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx o možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx odstupňované poplatky x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx může x xxxxx xxxxxx x xxxx 2008 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zdraví.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přizpůsobení xx. 2 xxxx 1, 2, 3, 3x, 3x a 4 nebo xx. 6 xxxx. 2 vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxxxxxx nesmějí vést x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnot xxxxxx síry v palivech xxxxxxxxxxx v této směrnici.“

8.

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.

2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES (14) x xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

9.	Připojuje se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Tyto předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2005.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. STRAW

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, x.&xxxx;277.

(2) Úř. věst. X&xxxx;208, 3.9.2003, x.&xxxx;27.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. června 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;68&xxxx;X,&xxxx;18.3.2004, x.&xxxx;311), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Úř. věst. X&xxxx;68&xxxx;X,&xxxx;18.3.2004, s. 311) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2005.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;121, 11.5.1999, x.&xxxx;13. Směrnice xx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;121, 11.5.1999, x.&xxxx;13).

(6) Úř. věst. X&xxxx;309, 27.11.2001, x.&xxxx;22. Směrnice xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(7) Úř. věst. L 309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;336, 7.12.1988, x.&xxxx;1.

(9) Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;415/2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(11) Úř. věst. X&xxxx;301, 28.10.1982, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.“

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.“

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 415/2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1).“

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.“

XXXXXXX

„XXXXXXX

XXXXX PLAVIDLA

XXXXX XXXXXXXX	ROK XXXXXX	XXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXX	2002	9221310
XXXXXX XXXXXX	1997	9144811
XXXXXXX XXXXXX	2001	9204063
KNOSSOS PALACE	2001	9220330
XXXXXXXX XXXXXX	1997	9161948
XXXXXX PALACE	2001	9204568
EUROPA XXXXXX	2002	9220342
XXXX XXXX X	2000	9197105
BLUE XXXX XX	2000	9207584
XXXX XXXX XXXXXX	1999	9203916
XXXX XXXX XXXXX	2002	9241786
XXXX XXXX XXXXX	2002	9241774
XXXXXXXX XXXXXX	2001	9216030
XXXXXXX XXXXXXXX	2000	9216028
LEFKA XXX	1991	9035876
XXXXXXXXX XXXXXXXXX	1990	8916607“

Plné znění - 32005L0033

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32005L0033

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.