Xxxxxxxx Rady 92/84/XXX
xx xxx 19. xxxxx 1992
x xxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxx daně x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 92/12/XXX [4] stanoví obecnou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební dani;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 92/83/XXX [5] xxxxxxxx xxxxxx režim xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx základem xxx xxxxxxx xxxx x xxxx je xxxxxxxx obsah čistého xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x vína x xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx spotřební xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxx xx spotřebních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx; xx členským xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx na tyto xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx sazby;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx piva xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší a xx možné povolit, xxx xxxx rozdíly xxxxxx x nadále, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřené xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx k původnímu xxxxxx xxxxxxxx, tak x obsahu xxxxxxxx xx výrobku;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxx dovolit xxxxxxx xxxxxxxx státům, aby xxxxxxx snížené xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx spotřebovávány x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxx xxxx brát x xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ECU xx xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nejpozději xx 1. ledna 1993 xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxxxx daně.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx x alkoholické nápoje,
- xxxxxxxxxxxx,
- xxxx,
- xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/83/XXX.
Xxxxxx 3
1. Xx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně z xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nápojích xxxxxx než xxxxxxxxx x článcích 4, 5 a 6 xxxxxxx xx 550 XXX na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 1000 XXX xx hektolitr xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nicméně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx stanoví na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1000 XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nemusí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx hranici 1000 ECU.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx do 30. xxxxxx 1996 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx alkoholu x xxxxxxxx obsaženého x xxxxxxx výrobcích, xxxxxxxx-xx uplatňování xxxxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx k uložení xxxxx xxxxx, xxx xxxxx by vyplynula x xxxxxxx odstavce 1 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/83/EHS.
3. Italská xxxxxxxxx xx xxxx xx do 30. xxxxxx 1996 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x alkoholu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v žádném xxxxxxx x uložení xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx vyplynula x xxxxxxx odstavce 1 v xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx 92/83/XXX.
Xxxxxx 4
Od 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxx sazba xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 45 XXX za hektolitr xxxxxxx.
Článek 5
Xx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxx sazba spotřební xxxx x vína xxxxxxx takto:
- x xxxxxxx vína na 0 XXX x
- xx xxxxxxxx xxxx xx 0 XXX xx hektolitr xxxxxxx.
Článek 6
Xx 1. xxxxx 1993 se xxxxxxxxx sazba xxxxxxxxx xxxx x piva xxxxxxx takto:
- 0,748 XXX xx xxxxxxxxx/xxxxxx Xxxxx, xxxx
- 1,87 XXX xx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxxxx může uložit xxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Dodekanésos x Xxxxxxx a xx xxxxxx ostrovech x Xxxxxxxx xxxx: Thasos, Xxxxxxx Xxxxxxx, Samothraké x Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx může být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx nesmí xxxxxxxxxx o xxxx xxx 50 % xxx základní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x 1. xxxxx 1992, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx x'Xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx poklesnout x xxxx než 50 % xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xx Xxxxxxx
- xxxx xxxxxxx x xxxxx regionálních xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx (EHS) x. 4252/88,
- xxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89, xxxxx má zeměpisné xxxxxxxxxxxxxxxx rysy xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 x xxxxxxx XX xxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ovoce x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx charakteristické xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89;
x) xx Xxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1576/89, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 písm. x) a f) xxxxxxxx (XXX) č. 1576/89.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, hospodářskou xxxxxx xxxx různými kategoriemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx daňových sazeb x xxxxxx cíle Xxxxxxx.
Článek 9
1. Kurs xxxxxxxx ECU xx xxxxxxx měny používaný x xxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx použitelné dnem 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx úpravách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx spotřebních xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxx xxx xx následek xxxxx xxxxxx spotřební xxxx xxx x 5 % xxxx 5 XXX, podle toho, xx je nižší.
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 19. xxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 12, 18.1.1990, x. 12.
[2] Xx. věst. X 94, 13.4.1992, x. 46.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.9.1991, x. 54.
[4] Úř. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1.
[5] Xx. věst. X 316, 31.10.1992, x. 21.