Nařízení Xxxx (XX) x. 974/2001
ze xxx 14. xxxxxx 2001,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3911/92 x vývozu xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 133 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx hospodářské x xxxxxx unie a xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3911/92 [4], xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx statků, xxxxxxxxx x XXX, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pododstavec upřesňuje, xx xxxx xxx xxxxxxxx zmíněných xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx 1. xxxxx 1993.
(2) Xx základě xxxxxxxx Rady (ES) x. 1103/97 xx xxx 17. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx [5] xxx xx xxxxxxxx x poměru xxxxx xxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xx XXX x xxxxxxxx nástrojích xxxxxxxx xx 1. ledna 1999 odkazem na xxxx. Nedojde-li xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3911/92 x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k 1. xxxxx 1993, xxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxx, i xxxxxx xxxxxxxx rozdílné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx 1993 a xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx koeficientů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1999, a xxxx xxxxxxx xxxx trvat, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx nedílnou xxxxxxxx zmíněného nařízení.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X přílohy nařízení (XXX) x. 3911/92 xx proto třeba xxxxxx tak, xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx je xxxx, xx 1. ledna 2002 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx měny, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dni před 1. xxxxxx 2002 xxxxxx kurz x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx tak rozdíly xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx měnou x xxxxx.
(4) Ukázalo xx, xx hodnota 0 (nula) v xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3911/92, xxxxxx lze x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tato xxxxxxx 0 (xxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za "xxxxxxxx xxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nezávisle xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx může být xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx hodnotu 0 (xxxx) xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx statky xxxxxx vůbec xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kulturních xxxxxx o ochranu, xxxxxx xxx nařízení xxxxxxxxx.
(5) Xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli nejasnostem, xx xxxxx číslici 0 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx statky,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oddíl X xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3911/92 se xxxx xxxxx:
1. Nadpis
"HODNOTA: 0 (xxxx)"
xx nahrazuje xxxxx:
"XXXXXXX:
xxxxxxxx xxxxxxx."
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx měny se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx příloze přepočtou x vyjádří x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx kurzu xx xxx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x národní xxxx se x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců, xxxxx končí posledním xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nabývajícímu xxxxxx 31. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx metodu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx jejím xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx přezkumu se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx listopadu xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 14. xxxxxx 2001.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 120 E, 24.4.2001, x. 184.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 25. dubna 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 395, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2469/96 (Úř. xxxx. X 335, 24.12.1996, s. 9).
[5] Xx. věst. X 162, 19.6.1997, x. 1.