Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2329/2003
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003
x xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Mosambickou xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xx xxxxxxx x xx. 300 odst. 2 x xx. 300 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxxx x Mosambická republika xxxxxxxxx x parafovaly xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rybářům Xxxxxxxxxxxx rybolovná xxxxx xx xxxxxx, nad xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rybolovu.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx rybolovu, xxx xxxx xxxxxxxx zachování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx činností ve xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Uvedená xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.
(4) Mělo xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx členské xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx x xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx") xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx připojuje x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx trawlery xxx lov xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) - 550 tun xxxxxxxxxx xxxxxxx (295 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s rozdělením xxxxx druhů xxxxxxxxxxx x protokolu)
Řecko
- TAC - 150 xxx xxxxxxxxxx garnátů (80 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx)
Xxxxxx
- XXX - 150 xxx hlubinných xxxxxxx (80 xxx vedlejšího xxxxxx, x souladu x rozdělením podle xxxxx stanovených x xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx
- XXX - 150 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (80 xxx xxxxxxxxxx úlovku, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxxx)
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
- 17 xxxxxxxx
Xxxxxxx
-18 xxxxxxxx
x)xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
- 8 xxxxxxxx
Xxxxxxx
- 1 xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
- 5 xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států nepokryjí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, Xxxxxx může xxxx x xxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx této xxxxxx, oznámí Komisi xxxxxxxx každého druhu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 500/2001 xx dne 14. xxxxxx 2001, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2847/93, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx volném moři [2].
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx jmenovat xxxxx zmocněné x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3].
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Stanovisko xx xxx 4. prosince 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Úř. xxxx. X 73, 15.3.2001, x. 8
[3] Xxx vstupu xxxxxx x platnost xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.