Plné znění - 32003R2335

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2335/2003

xx xxx 30. xxxxxxxx 2003,

kterým xx pro xxx 2004 stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2402/96, pokud xxx o xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1095/96 xx xxx 18. xxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů xxxxxxx o čl. XXXX xxxx. 6 XXXX [1], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx 96/317/XX ze dne 13. xxxxxx 1996 x uzavření výsledků xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX XXXX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) xxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polska, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxx mít možnost xxxxxx nařízení (XX) x. 2402/96 xx xxx 17. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx [3];

(2) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx 2004, xxxxxxxx xx nařízení (XX) x. 2402/96, xxxxx xxxxx pro dovoz xxxxxxxxxxx škrobu na xxx xxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx obiloviny,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Odchylně xx čl. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2402/96 xx x xxxx 2004 xxxxx xxxxx xxx xxxxx 10000 xxx xxxxxxxxxxx škrobu xx Společenství, xxxxx xx uvedena x xxxxx článku, rozděluje xx dvě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx od xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx x. 2402/96 xx pro xxx 2004 dodatečná xxxxxxxxx roční xxxxx xxxxx pro xxxxx 10500 tun xxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, x xxx 10000 xxx xx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx článku, xxxxxxxxx na dvě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2004.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 30. xxxxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 146, 20.6.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 122, 22.5.1996, x. 15.

[3] Úř. xxxx. X 327, 18.12.1996, x. 14.

XXXXXXX

Xxxxxxxxx ročních xxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podkvót x xxxx 2004

X. Xxxxx celní kvóta xxx dovoz 10000 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx uvedená x xx. 1 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 2402/96 xx xxxxxxxxx x xxxx 2004 xxxxx:

- 1. xxxxx xx 30. xxxxx 2004: 3333 tuny

- 1. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004: 6667 xxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celní xxxxx xxx xxxxx 10500 xxx maniokového škrobu xx Xxxxxxxxxxxx, z xxx je 10000 xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx a xxxxx xx uvedena v xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2402/96, xx xxxxxxxxx v roce 2004 xxxxx: