XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/34
ze xxx 28. xxxx 2017,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o standardizovaný xxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/EU xx xxx 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účty, xxxxx platebního účtu x xxxxxxxx k platebním xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 4 odst. 6 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2014/92/XX xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardizované xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx nejreprezentativnějších xxxxxx xxxxxxxxx x platebním xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zveřejní xxxxxxx státy x xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx terminologii Xxxx xxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice 2014/92/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a měly xx být x xxxxxxxxx xxxxx pokyny, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyplnit. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxx jim xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx vytvořit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxxx sdělení informací x xxxxxxxxxx pro xxxxx platební xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Aby xxxx spotřebitelé možnost xxxxxx si xxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxx potřebám, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx standardizace, xxxx xx xxx xxxxx nabídnout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx služeb měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx alespoň jeden xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxx obsah xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxx x s nimi xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx co nejsrozumitelnější, xxxx xx xxx xxxxxxx xx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozepsány. |
|
(6) |
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obsaženy xx xxxxxxxxxxxxx konečném seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxxx uvedeny xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx být s xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tabulce, xxxx xxxxxx spolu s informacemi x xxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx seznamu jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby spojené x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nadpisy xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx seskupeny. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací x poplatcích by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx nařízení xxxxxxx z návrhů prováděcích xxxxxxxxxxx norem, xxxxx Xxxxxx předložil xxxxxxxx xxxxx dohledu (Evropský xxxxx pro bankovnictví, xxxx jen „XXX“ xxxx „xxxxx XXX“). |
|
(10) |
Xxxxx XXX uskutečnil otevřené xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx vychází, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx související xxxxxxx a xxxxxxx x požádal x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 37 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx formuláře xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx symbolu
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použijí xxxx formuláře xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx jej x xxxxxxx x xxxxxx 2 až 13.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx tím, xx xx jej xxxxxxxx xxxxxxxx jiným, xxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxx x dílčích xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vzoru xxxxxxxxx. Sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx požadavky:
|
a) |
xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X4 na výšku; |
|
x) |
obsahuje xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích“ v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, zarovnaný xx xxxxx x umístěný xxxx xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v levé xxxxx xxxxx dokumentu, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v pravé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx symbol o xxxxxxxxx 2,5 xx × 2,5 xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx je xxxxxx xxxxx písma Xxxxx xxxx xxxxxxxx typem xxxxx, xx xxxxxxxxx 11, s výjimkou xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích“, xxxxx xx ve xxxxxxxxx 16 a xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tučným xxxxxx xxxxxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tučným xxxxxx velikosti 12, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxx postižením; |
|
e) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a společného symbolu, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX je 166,166,166, a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX je 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxx spotřebitele.
4. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v kapitole XX směrnice 2014/92/XX, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx účet, xxxxx xxx kombinovat x xxxxxxx balíčky služeb xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx více xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o poplatcích, xxxxx xxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Je-li xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí mít xxxx pozadí odstín, xxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxx barevné xxxxxx XXX xx 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), x xxxxx symbolu xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx 255/204/0 (hexadecimálně: XXXX00).
2. Xxxx poskytovatele platebních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx velikost jako xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx symbol. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx společný xxxxxx xxxxx čitelný.
Xxxxxx 3
Xxxxx poskytovatele xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxxx účet xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx písmem x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Název xxxx
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, x xx tučným xxxxxx x se xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx
Datum poslední xxxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx x poplatcích ze xxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxx názvem xxxx, x xx xxxxx písma předepsaným x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 6
Xxxxxx text
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxx 1,15 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0 bodů před x 10 bodů xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx hranaté xxxxxxx xxxxx příslušných dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx informace.
Xxxxxx 7
Tabulka obsahující xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx služby, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx“, x xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
každá xxxxxx xx xxxxx xxx jednou, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx – např. xxxxxx či vedení xxxx se xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“; |
|
c) |
xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx „Poplatek“, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx interval xx xxxxxxx „Poplatek“, se xxxxxxxxxx vlevo, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x to xx zarovnáním xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx dalším xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx „Celkový roční xxxxxxxx“, xx zarovnáním xxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se zarovnáním xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s mezerami x velikosti 0 xxxx xxxx x 0 bodů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx, xx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx odpovídaly konkrétnímu xxxxxxx nadpisu, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx náležející x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/92/XX nejsou zahrnuty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x dispozici, xxxxxx xx xxxxx „xxxxxx není x xxxxxxxxx“.
4. X xxxxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxxxx xx jedné xxxx xxxxxxxx níže uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Poplatek“ na xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx příslušnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx případu, xxxxxxxxxx komunikace xx xxxxxxxx, na xxx xx xxxx účtování xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxx“):
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx téže služby, xxx xxx účtován xxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx např. xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo na xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xx xxx, zda xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Popis xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx se výše xxxxxxxxxx poplatků xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx pak na xxx, xxx je xxxxxxxx minimální xx xxxxxxxxx xxxx částky, xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 a xxxxx uvést popis xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx balíčků xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“
1. X případě, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dílčím xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“ xx zahrnut xxxxxxx xxxxxx spojených s platebním xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejreprezentativnějších xxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/92/EU, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxx s xxxxx, x xx x xxxxx týkajícím xx balíčku služeb.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx uvedou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x poplatku xx xxxxxxx, xxx xx stanoveno v článku 10.
3. X xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstraní xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx počtu xxxx účtovány xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx společně s xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx poplatků xx xxxxxx služby xxxxxxx s xxxxx, xxxxxxxx se celý xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odděleně xx xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx služby spojené x xxxxx“
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb nabízí xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx“, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx x tabulce xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx informace:
|
x) |
seznam xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejreprezentativnějších xxxxxx xxxxxxxxx s platebním xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/92/XX; |
|
b) |
xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxxx xxx buď xxxxx, xxxx informace xxxxxxxxx, xx počet xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx za xxxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx účtován x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxx xx sloupci „Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hned na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx „Celkový xxxxx xxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedou informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v článku 10.
4. X xxxxxxx, xx x žádné xxxxxx x xxxxxxx xxxx omezen její xxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx odstraní xxxxx „Xxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odděleně“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
5. Xx-xx xx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zahrnut xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx vztahuje xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx každý balíček x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celou xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx není poskytován xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx služeb xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx informace x xxxxxxx poplatcích xx xxxxxxxx služby překračující xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poplatky, xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx poplatek xx xxxxxx liší xx xxxxxxxx uvedeného x xxx tabulce.
2. Pokud poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx nabízejí xxxx než xxxxx xxxxxxx a další xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx odlišné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxx balíčku.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx formát x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx nařízení.
4. V případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx
1. X xxxxxxxxxx tabulce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celkové roční xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxx
Xx-xx xxxxxxx obchodní značka, xxxx xxx uvedena xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx písma předepsaným x xx. 1 odst. 2 xxxx. x) x x xxxxxxxxx závorkách.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx poskytováno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že spotřebiteli xx zároveň poskytnuta xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích podle xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 12, x xx pouze xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 1 odst. 2 písm. d) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx proporce jednotlivých xxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx znesnadňovalo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx sloupec xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje, xxxx je xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okna (xxx-xxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „Sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxxxxx pořadí xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. c) xxxxx být rušivé xxxxxxx způsobem, xx xx mohlo odvádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxx (layering) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 28. xxxx 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 257, 28.8.2014, x. 214.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 ze dne 28. xxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx technické xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 3 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx), o xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/ES x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/78/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).
&xxxx;