XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/33
xx dne 28. xxxx 2017,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxxx normy, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX ze dne 23. xxxxxxxx 2014 o porovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Směrnice 2014/92/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx nich standardizovanou xxxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx poplatků xxxxx xxxx směrnice 2014/92/XX a zároveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx x xxxxxxxxxx balíčků xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx vzít x xxxxx, xx v xxxxxxx poskytovatelů platebních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Některé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, zatímco jiné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx příplatek x xxxxxxxx xxxxxxxx a u některých xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxx obsah jednotlivých xxxxx balíčků x x nimi spojené xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx nejsrozumitelnější, xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx-xx balíček zahrnut x xxxxxxx poplatku, xxx xx být xx výpisu uveden xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele, jako xx xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx. Z xxxx xxxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxx xx xx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx poplatků xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pokyny, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, dále xxx „XXX“ xxxx „xxxxx EBA“). |
|
(7) |
Xxxxx EBA xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů působících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Vzor formuláře xxx xxxxx poplatků x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze a vyplní xxx x xxxxxxx x články 2 xx 18.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nadpisů x xxxxxxx xxxxxxx stanovených xx xxxxx formuláře.
3. Výpis xxxxxxxx musí splňovat xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xx formátu X4 xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx formuláře „Xxxxx xxxxxxxx“ v xxxxx xxxxx první xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x umístěný xxxx xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx dokumentu, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx dokumentu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx symbol, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2,5 xx × 2,5 xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze; |
|
d) |
text xx napsán xxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx typem písma, xx xxxxxxxxx 11, x xxxxxxxx xxxxx formuláře „Xxxxx xxxxxxxx“, který xx xx xxxxxxxxx 16 a xx xxxxxxxx xxxxx; nadpisy xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x dílčí nadpisy xxxx xxxxxxxxx tučným xxxxxx xxxxxxxxx 12, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx písmo xxx osoby xx xxxxxxxx postižením; |
|
x) |
je vyhotoven x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx a společného xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxx mají xxxxxxx xxxx pozadí x xxxxxxx, jehož referenční xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx RGB xx 166,166,166, a xxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, jehož referenční xxxxx podle barevné xxxxxx XXX xx 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx symbol x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx v barevném xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxx barevné xxxxxx XXX xx 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), x xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx číslo podle xxxxxxx palety RGB xx 255/204/0 (hexadecimálně: XXXX00).
2. Xxxx poskytovatele platebních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zobrazen x xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být společný xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx text x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, x xxxxxxxx tučného xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, telefonní xxxxx, x-xxxxxxx adresa, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek a kontaktní xxxxx/xxxxx, xxx může xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx údaje musí xxx uvedeny xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 4
Název a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahradí text x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platebního xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx malými písmeny (x xxxxxxxx prvních písmen xxxxxxxxxxxx slov, kde xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), se xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 5
Xxxxx účtu x jeho xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb uvedou xxxxx platebního xxxx.
Název xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx vlevo, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx kód xxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxx (XXXX), xxxxxxxxxxxx xxxxx účtu x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxx údaje xxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxx „Xxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx vztahuje, se xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Datum
V řádku „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výpisu xxxxxxxx, xx zarovnáním vlevo.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxx
Výpis xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx text xx xxxxx obsaženém xx xxxxx formuláře, x xx x xxxxxxxxxx 1,15 a mezerami x velikosti 0 xxxx xxxx x 10 xxxx xx textem.
Xxxxxx 9
Souhrnný přehled xxxxxxxx a xxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tabulkách xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb celkové xxxxxx poplatků x xxxxx, x xx xxxxxx písmem a xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx, že v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí směrnice 2014/92/XX, uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxx „xxx xxxxx“, x xx malými písmeny x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx x účtem xxxxx vznikají, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx uvedení těchto xxxxxxxxx umožňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, uvedou xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxxxxx „0“.
4. V samostatné tabulce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, pokud xx požadují vnitrostátní xxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. X případě, xx xxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy uvedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podrobný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx
1. X tabulce x xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx účtované xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx služby xxxxxxx s xxxxx“ xx xxxxxx poplatky xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx nadepsaném „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, s jednoduchým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0 xxxx xxxx x 0 bodů za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx případů xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaj x xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x), xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ nevyplněný, xxxxxxxx:
|
a) |
služba xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ni neúčtoval xxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umožňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. |
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx každou xxxxxxxx službu, a xx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxx sloupci xxxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaj x tom, xxxxxxxx xxx xx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx účtován xxxxxxxx, x to se xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx neúčtován“, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxx xxxxx poplatek, x |
|
x) |
uvedení xxxx xxxxxxxxx umožňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. |
6. X xxxxxx sloupci „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx.
7. Pokud x xxxxxxx xxxxxxxxx dílčího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daný dílčí xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
8. X xxxxx „Zaplacené xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx majitelem xxxxxxxxxx xxxx během příslušného xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Rozpis xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx účtovány zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx v tabulce „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx“ xx xxxxxxx „Xxxxxx“ xx samostatném řádku xx xxxxxx příslušnou xxxxxx xxxxx každého xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxx se váže xxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxx“):
|
x) |
xx různé xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutí téže xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx poplatek, xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xx zavedení služby x xxxxxxxx xxxxxxx x toutéž xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx. xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx internetu; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx u xxxx služby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx se uvede xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx ve xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx několika xxxxx poplatků, např. xxxxxxxx výše poplatků xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace x xxxx pak xx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx uplatnit ustanovení xx. 10 xxxx. 5 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhu xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx tak, xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Rozpis balíčků xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxx dílčím nadpisem „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účtem“
1. X případě, xx xx xxxxxxxx x xxxxx nabízen xxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxx, který xx zahrnut v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx „Obecné xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za účet“ x xxxxx „Xxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx o službách xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx“, xxxxxxx xx xxxxxxx „Počet xxxxxxx xxxxxxx služby“ xxxxxx údaj o xxx, kolikrát xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx xx balíček xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období účtován, xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1. Tento xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx účtované xx veškeré služby xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxx x poplatku za xxxxxxx se uvedou x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx 11.
3. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx pokud xxxxx xxxxxx zahrnutých x xxxxxxxx xx xxxxxxx nebyl xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx slova „Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx účtovány odděleně xx xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx služby spojené x účtem“
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s platebním xxxxx a tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“, xxxxx xxxx účtovány xx obecné služby xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxx, v příslušném xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
x) |
xx sloupci „Poplatek“: xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (se zarovnáním xxxxxx); |
|
x) |
xx xxxxxx sloupci: xxxx x xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx se uvedou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poplatky podle xxxxxx 10 x 11.
2. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx účtován x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx písmem xx xxxxx „Xxxxxxx xxxxx náklady“.
3. Xxxx-xx za xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, uvedou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s balíčkem xxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabízený xxxxxxxx x xxxxx xx účtován jako xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxxx x xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx x balíčku xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx pokud xxxxx xxxxxx zahrnutých x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx překročen, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx rámec tohoto xxxxx xxxx účtovány xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx tabulky.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxx během xxxxxx, xx něž se xxxxx poplatků xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xx sloupci „Xxxxxxx xxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx procentní xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx samostatném xxxxx.
3. Xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x měně účtu, xxxxx majitel xxxxxxxxxx xxxx zaplatil, x xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx úroková xxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na samostatném xxxxx xxxxxx za xxxxx příslušné období.
4. X xxxxx „Zaplacené úroky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx majitelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx majitel platebního xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, a jestliže xxxxxxx těchto informací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx písmem xxxxx „xxx úroků“, x xx malými xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxxx období, xx něž se xxxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „Xxxxx xxxx“ názvem xxxxxxxxxxx xxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx procentní xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx sazba během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx sloupci „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx úroková xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu připsány, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za každé xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx období xx x nulové xxxx, uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxxx „0“.
5. X xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx v souvislosti x xxxxx účtem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xx sloupci „Xxxxx“ xxxxx „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. X xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx období, na xxx se výpis xxxxxxxx vztahuje, x xx tučným písmem.
7. V xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úroky x xxxx důvodu, že x souvislosti s xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x řádku „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx slova „bez xxxxx“, a to xxxxxx xxxxxxx x xx zarovnáním vlevo.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx informací, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xx 15, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xx připsanými xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
2. Xxx vyplňování xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx neuvádí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, tuto xxxxxxx x formuláře xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Obchodní xxxxxx
Xx-xx xxxxxxx obchodní xxxxxx, xxxx xxx uvedena xxxxxxxxxxxxx za názvem xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx typem xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, kdy xx výpis poplatků xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx kopie výpisu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 2 až 17, x to xxxxx xxxxxx způsoby:
|
x) |
xxxxxxxx xx ustanovení xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxx velikost xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velikostí, xxx jsou xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xx zobrazený xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by použití xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx znesnadňovalo čitelnost xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx sloupec xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, pokud bude xxxxxxxxx pořadí xxxxxxxxx, xxxxxxx a dílčích xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx elektronické xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx) a automaticky xxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx „Xxxxx poplatků“, xxxxxxxx xxxxxx, nadpisy x dílčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxx informací. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx výpisu poplatků. Xxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx otevíraných oken (xxx-xxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 214.
(2) Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 xx xxx 28. xxxx 2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 3 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1093/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx), o xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x o zrušení xxxxxxxxxx Komise 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).
