XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/33
ze xxx 28. xxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx normy, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků x xxxx společný symbol xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX xx dne 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx platebního xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx (1), x zejména xx xx. 5 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/92/XX ukládá členským xxxxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytli xxxxx xxxxx účtovaných xxxxxxxx x informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbách x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb musí xxxxxx standardizované xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxx. Konečné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxx poplatků xxxxx cíle směrnice 2014/92/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré důležité xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx by poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx poplatků použít xxxxxxxxxxxxxxx formulář. |
|
(3) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, xx xxxxx vzít x xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnuty x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx např. xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, zatímco xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx příplatek x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx je omezen xxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxx jednotlivých xxxxx balíčků a x xxxx spojené xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx-xx balíček zahrnut x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxx společně x xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele, xxxx xx xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx. Z toho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx samostatná xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxx by xx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx poplatků xx xxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx mít poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pokyny, xxx výpis poplatků xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx nařízení vychází x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXX“ nebo „xxxxx EBA“). |
|
(7) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxxx otevřené veřejné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx toto xxxxxxxx vychází, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x stanovisko xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zřízenou xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx vzor xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze x xxxxxx xxx v souladu x články 2 xx 18.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí pozměnit xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx tím, že xx xxx vyplnili xxxxxxxx jiným, xxx xxxxx je xxxxxxxx x xxxxx nařízení. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx vyhotoven xx xxxxxxx X4 xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx formuláře „Xxxxx xxxxxxxx“ v xxxxx části xxxxx xxxxxxx, zarovnaný xx xxxxx x umístěný xxxx xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nachází v horní xxxxx části xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepřesahují 2,5 cm × 2,5 xx a xxxxx xxxxxx odpovídá xxxx, xxx je xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx stanoveném v příloze; |
|
d) |
text xx xxxxxx xxxxx xxxxx Arial xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx velikosti 11, x xxxxxxxx xxxxx formuláře „Xxxxx xxxxxxxx“, který xx xx xxxxxxxxx 16 a xx xxxxxxxx tučně; nadpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x xxxxx nadpisy xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx velikosti 12, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx a poskytovatelem platebních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx větší xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
e) |
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx a společného xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx barevně, xxx xx stanoveno x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxx mají xxxxxxx xxxx pozadí x xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX je 166,166,166, a dílčí xxxxxxx mají xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx referenční xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx RGB xx 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Společný xxxxxx x logo poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx odstín, xxxxx referenční číslo xxxxx barevné xxxxxx XXX xx 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), a xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx 255/204/0 (hexadecimálně: XXXX00).
2. Xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx symbol.
3. Logo xxxx xxx x barevném xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx společný xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Název a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx závorkách xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb nahradí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontaktními xxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, telefonní xxxxx, x-xxxxxxx xxxxxx, xxxxx faxu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a kontaktní xxxxx/xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahradí text x xxxxxxxxx závorkách xxxxxx majitele platebního xxxx.
Xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxx písmem, xx zarovnáním xxxxx.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx nahradí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx poštovní adresou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Poštovní xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx písmeny (x xxxxxxxx xxxxxxx písmen xxxxxxxxxxxx xxxx, kde xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx účtu x xxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedou xxxxx platebního účtu.
Xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx příslušnými xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx údaje potřebné x xxxxxxxxxxxx platebního xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX), mezinárodní číslo xxxxxxxxxx xxxx (XXXX), xxxxxxxxxxxx číslo účtu x xxxxxxxxxxxx kód xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxx „Období“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období, na xxxxx xx výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 7
Xxxxx
V xxxxx „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx den xxxxxxxxx xxxxxx poplatků, xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx text
Xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, x xx x řádkováním 1,15 x xxxxxxxx x velikosti 0 xxxx xxxx x 10 xxxx za xxxxxx.
Xxxxxx 9
Souhrnný xxxxxxx xxxxxxxx x úroků
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nadpisem „Xxxxxxxx xxxxxxx poplatků x xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx směrnice 2014/92/XX, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxx „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vznikají, ale xxxx za xxxx xxxxxx xx v xxxxxx výši, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umožňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „0“.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx komplexní ukazatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX. X případě, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podrobný výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx
1. X xxxxxxx s xxxxxxxx „Podrobný xxxxx xxxxxxxx zaplacených xx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx účtované xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Pod dílčím xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“ xx uvedou xxxxxxxx xx správu xx xxxxxx účtu.
2. X xxxxxx xxxxxxx nadepsaném „Služba“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x velikosti 0 xxxx xxxx x 0 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxx sloupci nadepsaném „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx x tom, kolikrát xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx předepsaným x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x), xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxx sloupec „Xxxxx případů využití xxxxxx“ xxxxxxxxxx, jestliže:
|
a) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx poplatek, x |
|
x) |
uvedení xxxx xxxxxxxxx umožňují xxxx vyžadují vnitrostátní xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx směrnice 2014/92/EU. |
4. V xxxxxx xxxxxxx nadepsaném „Xxxxxxxxxx poplatek“ uvedou xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx jednotkových xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X dílčím xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx x xxx, kolikrát xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx službu během xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poplatek, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx byla xxxxxxx, xxx nebyl účtován xxxxx poplatek, a |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx směrnice 2014/92/EU. |
6. V xxxxxx xxxxxxx „Celkem“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatků zaplacených xx použití dané xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
8. V xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majitelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušného xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx“ xx xxxxxxx „Xxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx každou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, prostředku xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxx“):
|
x) |
xx různé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x toutéž xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx různé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxx vyžádána, xxxxxxx xxxx poskytnuta, jako xxxx. po xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
v závislosti na tom, xxx xx u xxxx xxxxxx splněna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx ve xxxxxxx „Jednotkový poplatek“ xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poplatků, xxxx. xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx na xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše částky, xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 10 odst. 5 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poplatku, x to xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx poplatku, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx v každém xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx tak, xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx nové xxxxx.
Xxxxxx 12
Rozpis xxxxxxx xxxxxx účtovaných xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx“
1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x účtem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených pod xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v tabulce „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx“ x xxxxx „Xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx zahrnutých x xxxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxx“, přičemž xx xxxxxxx „Počet xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxx pod xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx údaj o tom, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx balíček xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účtován, xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx je balíček xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 až 11.
3. V případě, xx počet xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxx xxxxxx zahrnutých x poplatku za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx slova „Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx řádku.
Xxxxxx 13
Rozpis xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, které xxxx účtovány xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účtem“
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s účtem balíček xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx“, xxxxx jsou xxxxxxxx xx obecné xxxxxx xxxxxxx s xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x poplatky, uvedou x tabulce týkající xx balíčku xxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxx, v příslušném xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
x) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jako celek xx období xxxxxx xxxxxxxx (se xxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxx: xxxx o tom, xxxxxxxx xxx poplatek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období účtován. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účtované xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnutý x xxxxxxxx za xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x 11.
2. X xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxxxx“ se xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx xx slovy „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx“.
3. Jsou-li za xxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx každý xxxxxxx x samostatné xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx nadpisu „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabízený xxxxxxxx x xxxxx xx účtován jako xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxxx x účtem.
5. V případě, xx u žádné xxxxxx x xxxxxxx xxxx omezen její xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zahrnutých x poplatku xx xxxxxxx xxxxx překročen, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedená xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Podrobné údaje x xxxxxxx zaplacených x xxxxxxxxxxx x xxxxx
1. X xxxxxxx „Podrobné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti x účtem“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx období, xx xxx xx xxxxx poplatků xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx případ xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyjádřenou jako xxxxx procentní xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx během každého xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx částku xxxxx x xxxx účtu, xxxxx majitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx úroků, které xxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebního xxxx xxxxx příslušného xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx.
5. X případě, xx xxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s daným xxxxx xxxxx úroky xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx směrnice 2014/92/XX, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx písmem xxxxx „bez xxxxx“, x xx malými xxxxxxx x se xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx připsaných xx účet
1. X xxxxxxx „Xxxxxxxx údaje x xxxxxxx připsaných na xxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxx takový případ xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „Název xxxx“ xxxxxx příslušného xxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx „Xxxxxxx sazba“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx sazba xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x měně xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx sazba xxxxx xxxxxx, xx xxx xx výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx byly majiteli xxxxxxxxxx xxxx připsány, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx úroky xxxxxxxx, ale xxxx xx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxxx „0“.
5. X případě, xx xx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx úroky x xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx úroky nevznikají, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve sloupci „Xxxxx“ xxxxx „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx písmeny x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. X xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx částku úroků, xxxxx xxxx majiteli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
7. V xxxxxxx, xx xx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx úroky x xxxx důvodu, že x xxxxxxxxxxx s xxxxx účtem xxxxx xxxxx nevznikají, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řádku „Připsané xxxxx celkem“ xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx xxxxx“, x to xxxxxx xxxxxxx a xx zarovnáním xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxx informace“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx 2 xx 15, x xxxxx xxxxx souvisejí se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo s xxxxxxxxxx xx připsanými xxxxx xx s xxxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx, xxx je uvedeno x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxx období, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x této xxxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
3. V případě, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, tuto xxxxxxx z formuláře xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx značky
Xx-xx xxxxxxx obchodní xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 písm. x) a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X případech, kdy xx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx upravit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx, vyplněného x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 17, a xx xxxxx těmito xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou zachovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3; |
|
b) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx text xxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takové velikosti, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx znesnadňovalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, použít xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje, xxxx je xxxxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx „Výpis xxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. c) nesmí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx odvádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx poplatků. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx otevíraných xxxx (xxx-xxx) xx omezuje xx informace xxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 214.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 xx xxx 28. září 2017, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/92/EU, xxxxx xxx o regulační xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxx 3 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/ES x o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).
&xxxx;
