Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/49

xx dne 11. xxxxx 2018,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x. 501/2013 xx xxxxxxx xxxxxxxx pro „nového xxxxxxx“ xxxxx xx. 11 xxxx. 4 x xx. 13 odst. 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/1036

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx čl. 11 odst. 4, xx. 13 odst. 4 x xx. 14 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

X.   XXXXXX XXXXXXXX

(1)

Xxxx xxx 29. xxxxxx 2013 xx základě xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 502/2013 (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 990/2011 (3) x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxx xxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 501/2013 (4) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“) xx dovoz jízdních xxx zasílaných x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, ze Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx je u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Indonésie, Xxxxxxxx, ze Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx opatření“).

(3)

Dne 18. xxxxxx 2015 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/776 (5) xxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx dovoz xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z Kambodže, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Kambodže, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o přezkum

(4)

Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxx z Indonésie, Malajsie, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Indonésie, Malajsie, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, podle čl. 11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13. xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxx xxx 13. září 2016 xxxxxxxxxx Xxxx Design Xxxxxx XX (dále xxx „xxxxxxx“), která xx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „dotčená země“).

(6)

Žadatel xxxxx, že v dotčené xxxx xxxx xx xxxxxxx s žádným x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobců, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx xx jízdní xxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v období xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2011 do 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx období“), xxxxxx xxxx do Xxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx žadatel xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx neobcházel.

(9)

Žadatel xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxx 2016.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

(10)

Xxxxxx xxxx, co zjistila, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení, jehož xxxxxx xx xxxxxxx, xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx dotčené xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx příležitost xx xxxxxxxx, xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2017/777 (6) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;501/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 bylo xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;501/2013 zrušeno, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyzvány, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(12)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednokolek), xxx motoru, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Lanky x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;30 x&xxxx;xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;70 (xxx XXXXX 8712003010 x&xxxx;8712007091).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx písemně se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx slyšení.

(14)

Komise xxxxxxx xxxxxxxx formulář xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpověď xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o statusu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxx xx místě.

5.   Sledované xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx trvalo xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 31. března 2017 x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx „xxxxxx vývozce“

(17)

Komise xxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx první xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nemá žádné xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž byla xxxxxxx druhá xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx splňoval xxxxx podmínku.

(19)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxx“ podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx toho xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

(20)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx jízdních kol) x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx provozoval montáž xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx součásti jízdních xxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a surovin (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) x&xxxx;XXX xxxxxx tudíž xxxx xxx 60 % xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 60/40).

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx splňoval xxxxxxxx 60/40, nebylo xxxxx xxxxxxxxx, zda hodnota xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx více xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cenami a/nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxx existují xxxxxx o dumpingu, jak xx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxxx xxxxxx nalezeny xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx nakupoval xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xx xx xx xxxxxxxxx jízdní xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx skutečným výrobcem xxxxxxxx kol a není xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.   XXXXX EVIDENCE

(25)

S ohledem xx xxxx uvedená zjištění xx xxxx být xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/777 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

X.   XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(26)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osvobodit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 501/2013. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozšířených xxxxxxxx.

(27)

Toto xxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   X xx. 1 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 501/2013 xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx řádek, xxxxx zní:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxxx

Route xx Xxxxx Xx6 - XX 18, 8020 Soliman, Tunisko

C206

2.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx System XX xxx jakéhokoli xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

3.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

X Xxxxxxx xxx 11. xxxxx 2018.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Jean-Claude XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;502/2013 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 990/2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;153, 5.6.2013, x.&xxxx;17).

(3)  Prováděcí nařízení Xxxx (XX) č. 990/2011 xx xxx 3. října 2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. věst. X&xxxx;261, 6.10.2011, x.&xxxx;2).

(4)  Prováděcí nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;501/2013 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 990/2011 xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx rozšiřuje xx dovoz jízdních xxx xxxxxxxxxx z Indonésie, Xxxxxxxx, ze Šrí Xxxxx a z Tuniska, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Indonésie, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;153, 5.6.2013, x.&xxxx;1).

(5)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/776 xx xxx 18. května 2015, xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;502/2013 xx dovoz xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozšiřuje xx xxxxx jízdních xxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Filipín, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;122, 19.5.2015, x.&xxxx;4).

(6)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/777 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;501/2013 (xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxxxx, Malajsie, ze Xxx Xxxxx a z Tuniska, xxx ohledu na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx), xxxxx účelem xx xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx vyvážejícího výrobce, x&xxxx;xxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxxxx výrobce (Xx. xxxx. X&xxxx;116, 5.5.2017, x.&xxxx;20).