Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2219/89
xx xxx 18. července 1989
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx radiační xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na článek 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx havárii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivity x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 87/600/Xxxxxxx xx xxx 14. prosince 1987 o opatřeních Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx informací v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [2] xxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xx xxx 26. xxxx 1986 o včasném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxxxxxx nařízení (Xxxxxxx) x. 3954/87 xx xxx 22. xxxxxxxx 1987, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mimořádné xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2218/89 [4];
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve výše xxxxxxxx nařízení náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx mezinárodního práva;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxx a zástupců xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx se xxxxxx x průběhu zasedání Xxxx xxx 22. xxxxxxxx 1987, xxxxxxx xx xxxxxx době xxxx xxxxxxxx (Euratom) x. 3954/87, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ke spotřebě xx Xxxxxxxxxxxx, staly xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx; že xx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 3954/87;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxx x krmiv xx xxxxxxx havárii nebo xxxxx případu radiační xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxx) č. 3954/87,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx potravin x xxxxx xx xxxxxxx havárii xxxx xxxxx případu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x krmiv.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "potravinami" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxx, x "xxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx xxx výživu xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 3954/87, xxxxxxx xxx vyváženy.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxx x xxxxxx 2
Xxxxxx 4
Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x zejména x xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (Xxxxxxx) č. 3954/87. Za xxxxx xxxxxx xxxx zřízen xx xxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. července 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Dumas
[1] Úř. xxxx. X 214, 16.8.1988, x. 31.
[2] Xx. věst. X 371, 30.12.1987, x. 76.
[3] Xx. xxxx. X 371, 30.12.1987, x. 11.
[4] Xxx strana 1 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.