XXXXXXXX KOMISE (XX) x.&xxxx;1898/2006
xx&xxxx;xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2006,
kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 510/2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 510/2006 xx dne 20. března 2006 o ochraně zeměpisných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx produktů a potravin (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;16 x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92 (2). |
|
(2) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2037/93 xx xxx 27. července 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx původu zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;383/2004 xx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktů (4), zrušena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(3) |
Měly xx xxx stanoveny xxxxxxxx, xx kterých xxxx x&xxxx;xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx jedna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oblasti – x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvu xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx producentům xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxxx xxx být xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx daného zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx verzí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odrůd xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx vymezena xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bránily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smějí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx širší xxxx xxxx, než xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxx (XXX) č. 2081/92 byly xx seznam zařazeny xxxxx xxxx zvířata, xxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kontinuity se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx produktu, xxxxxxx, krmiv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx krájení xx strouhání, xxxxxxx xx vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx ukládána xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxx, přiměřená a způsobilá xxxxxx pověst xxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxx xxxxxxxx původu. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a zrušení. |
|
(10) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx označení xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx producentem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx předložit žádost; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx oblast xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podstatně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou vlastnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vlastností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sousedních xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx
1. Xx rejstříku smí xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx jazyce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxx být xx rejstříku zapsán xxxxx v jazycích, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx používány x xxxxxxxx xxxxxx produktu ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx písmu. Xxxx-xx původním xxxxxx xxxxxxx, zapíše xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rostlin xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkty, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ukončením xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 7 xxxxxxxx (ES) č. 510/2006 xxxxxxx, xx před xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx název zaměnit x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rostlin xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx do rejstříku xxxxxxx i xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměnit x xxxxx xxxxxxx xxxx plemenem.
4. Jestliže xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (ES) x. 510/2006, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odlišných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx požadavky xx xxxxxxx do rejstříku xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx produkt.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxx uvedení xx trh.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Zeměpisná xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k souvislosti xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx a krmiva
1. Xx suroviny xxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 smějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx živá xxxxxxx, maso x xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx původu surovin xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx specifikaci xxxxxxxx xxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx krmiv. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxx oblasti.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx
1. Xx specifikaci xxxxxxxx xx určí xxxxxxx, xxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx původu xxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, krmivům x xxxxxx položkám, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházet x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Hospodářské subjekty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx být xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a původ xxxxx šarží xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxx a cíl xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx šarží xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx písmene b). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vymezené zeměpisné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. X označení xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přírodních x xxxxxxxx xxxxxxxx, vztahující xx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx o jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx písmene x) x xxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx specifikaci xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx zeměpisnému xxxxxx; |
|
c) |
popis xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx písmene x) x xxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
4. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se zakládá xx xxxxxxxxxx jakosti xx pověsti nebo xx jiných xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx zeměpisnému xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Žádost x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 7, nebo xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, a z elektronické verze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx v uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxx postavení, xxxxxxxxx x xxxxxxx skupiny xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx dokument
1. Jednotný xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 x xxx každou xxxxxx x xxxxxxxxx změny ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
3. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které se x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx používají k popisu xxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxxx tradičního xxxxx, xxxxx se váže x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx:
|
i) |
xxxx-xx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) č. 510/2006 xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx státech; žádost xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 9 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx orgánů kterákoliv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx o ochraně x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
xxx) |
je-li dotčen xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx x xxxxxxx jedna xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 510/2006 ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxx Xxxxxx kterýkoli xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx skupin xxxxxxxx v dotčených xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xx. 5 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xx. 5 odst. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxx vyhotoveno v souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx stanovování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 Komise xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxx běžet xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výzvu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx postupu xxxxx xx. 7 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx nařízení (XX) x. 510/2006 xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx podána, nebo xxxxxxx ze třetí xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednání, přičemž xxxx xxxxxx formulář x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx a symboly
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx „xxxxxxxx označení xxxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ x rámci xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle přílohy X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Jsou-li xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) č. 510/2006 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx vede x xxxxx sídla x Xxxxxxx „Xxxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení“, dále xxx „xxxxxxxx“.
2. Jakmile vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx názvu, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxx, že xx název chráněn xxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x |
|
e) |
odkaz xx nástroj x xxxxxx xxxxx do rejstříku. |
3. X xxxxxxx názvů, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxx 16
Xxxxx specifikace
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
2. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx specifikací xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx vyžadované xxxxx xx. 5 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a prohlášením xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 7 písm. c) zmíněného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhotoveným v souladu x xxxxxxxx VI xxxxxx xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxx podle xx. 9 odst. 3 nebo 4 nařízení (XX) x. 510/2006, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, zveřejní Komise xxxxxxxx specifikaci produktu.
4. Xx-xx xxx změna považována xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
a) |
xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx změnění názvu xxxx xxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
5. Rozhodne-li se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxx nařízení, xxxxxx x xxxxxxxxx původní xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nové.
6. Informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx musejí xxx x xxxxxxx i elektronické xxxxxx. Xxxxx předložení xxxxxxx x xxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx došlé xxxxx Komise v Bruselu.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxx může dojít x xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx možný xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 x xx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 510/2006 xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx vyžadované podle xx. 5 xxxx. 7 a čl. 5 xxxx. 9 nařízení (XX) x. 510/2006 musejí xxx xxxxxxx řádně vyplněným xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 se xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx zrušení xx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 510/2006, xxxxxx xxx tvořeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Přípustná xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 jsou xxxxx prohlášení x xxxxxxx, xxxxx prokazují, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx trvale xxxxxxxx spoléhá.
3. Jakmile zrušení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx název x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx podle xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxxx xxxxxxxx nahrazen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se uvedený xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXX tohoto xxxxxxxx.
2. X xxxxx zapsaných xxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxx členským státem x xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na zveřejnění xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx tohoto nařízení xx použijí xx xxxxxx v platnost, avšak x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
Xxxxxxxxxx článků 2 xx 8 xx xxxxxxx xxxxx u řízení x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vstupem xxxxxx nařízení v platnost xxxxxxx xx zveřejnění xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx 10, 11 x 12, xx. 16 xxxx. 1, xx. 16 xxxx. 2, čl. 16 xxxx. 3, xx. 16 xxxx. 6 x xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxx pouze u žádostí x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2006. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xx 3 xx použijí xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedená x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006. Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 4 xx použijí xxxxx x xxxxxx o námitce, x xxxxx ke dni xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1. |
|
d) |
Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2008, xxxx xxxx xxxxxxx produkty xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx datem. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 2037/93 x (XX) č. 383/2004 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx x platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Ustanovení xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 31. xxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 14. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Mariann XXXXXXX XXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(2) Úř. věst. L 208, 24.7.1992, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, s. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2168/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, x.&xxxx;5).
(4) Úř. věst. L 64, 2.3.2004, x.&xxxx;16.
XXXXXXX X
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX PRODUKTů XXX XxXXX XXxXXXXX RADY (XX) č. 510/2006
1. ZEMěDěLSKÉ XXXXXXXX XXxXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXxXXx, XXXXXXX V PřÍLOZE I XXXXXXX
|
— |
Xxxxx 1.1&xxxx;Xxxxxxx xxxx (x xxxxx) |
|
— |
Xxxxx 1.2&xxxx;Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, uzené xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.3 Sýry |
|
— |
Třída 1.4 Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (xxxxx, med, xxxxx xxxxxx výrobky xxxxx xxxxx atd.) |
|
— |
Třída 1.5 Oleje x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.6 Ovoce, xxxxxxxx a obiloviny x xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.7&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx získané |
|
— |
Třída 1.8&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx přílohy X Xxxxxxx (koření xxx.) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X XxXXXXX&xxxx;X XXxXXXXX
|
— |
Xxxxx 2.1&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 2.2 Přírodní xxxxxxxxx xxxx a pramenité xxxx (xxxxxxxx)&xxxx;(1) |
|
— |
Xxxxx 2.3&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.4&xxxx;Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pekařské zboží |
|
— |
Třída 2.5&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx a pryskyřice |
|
— |
Třída 2.6&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.7&xxxx;Xxxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxXxXXXX XXXXXXXX UVEDENÉ V XxXXXXX&xxxx;XX NAřÍZENÍ
|
— |
Třída 3.1&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 3.2&xxxx;Xxxxx silice |
|
— |
Třída 3.3&xxxx;Xxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.4&xxxx;Xxxxxxxx (surovina xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
— |
Xxxxx 3.5&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.6&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 3.7 Proutí |
|
— |
Třída 3.8&xxxx;Xxxxx xxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx xx rejstříku x&xxxx;xxxxxxx xxxx 31.&xxxx;xxxxxxx 2006.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XX
PŘÍLOHA V
REPRODUKCE XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXX ČERNOBÍLÉM XXXXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xxxxx (Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro čtyřbarevný xxxx. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X NEGATIVU
Pokud xx barva xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX S BARVAMI XXXXXXXX
Xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provedení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx špatně viditelný, xx vhodné xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kruhu, který xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxx xxxx xxxx xxx použita xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx symbolů Xxxxxxxxxxxx činí 15&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX“ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx označení xxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxüxxxx Ursprungsbezeichnung |
g.U. |
|
ET |
kaitstud xäxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη oνομασία προέλευσης |
ΠΟΠ |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxāxx cilmes xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx kilmės xxxxxx xxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxx álló xxxxxxxxxxxxöxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxxx protetta xx’ xxxġxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx oorsprongsbenaming |
BOB |
|
PL |
chroniona xxxxx xxxxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxçãx de origem xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx označenie xôxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX“ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx betegnelse |
BGB |
|
DE |
geschützte xxxxxxxxxxxx Xxxxxx |
x.x.X. |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xäxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη |
ΠΓΕ |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx géographique xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protetta |
IGP |
|
LV |
aizsargāta ģeogrāfiskās xxxxxxxxx xxxāxx |
XĢXX |
|
XX |
xxxxxxx geografinė xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx alatt álló xöxxxxxxx xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx ġxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XĠX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aanduiding |
BGA |
|
PL |
chronione xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx označenie |
CHZO |
|
SL |
zaščitena xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxä |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx geografisk xxxxxxxxxx |
XXX |
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXX
