ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx dne 20. xxxxxxxx 2007,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx aflatoxinů
(oznámeno xxx xxxxxx X(2007) 6451)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
(2008/47/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx x zdraví xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1881/2006 xx dne 19. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (2), stanoví xxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx limity, mohou xxx xxxxxxx xx xxx. |
(2) |
Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx cílů uvedeného xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, odstraňování těchto xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xx přijatelnou xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx 23 nařízení (XX) č. 882/2004 xxxxxxx, že může xxx xxxxxx xxxxxxx x předvývozními kontrolami xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx ověřit, xx vyvážené xxxxxxx xxxxxxx požadavky Společenství. |
(4) |
Souhlas xxxx xxx třetí xxxx xxxxxx pouze xxxxx, pokud z xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx splňují požadavky Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx zemi xxxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxxxxx totožnosti a xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x právních předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx aby xxxxx být xxxx xxxxxxxx omezeny. |
(5) |
Spojené státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx 2005 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx x podzemnice xxxxxx x výrobků x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, prováděnými xxxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Komise (dále xxx „XXX“) xxxxxxx xx xxxxx 18. xx 22. září 2006 xx Spojených xxxxxxx amerických xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ní xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx, xx Spojené státy xxxxxxxx xxxx dobře xxxxxxxxx systém kontroly xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx schválené laboratoře. Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kroky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. |
(7) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx získaných, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů Xxxxxxxxxxxx xxx aflatoxiny. |
(8) |
Členské státy xxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vzít x xxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxx poskytly xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství Xxxxxxxxx xxxxx amerických x souladu xx xxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx toho xx členské xxxxx xxxx xxxxxx četnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxx zárukám. |
(9) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Předvývozní kontroly x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx schvalují xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx“):
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 1202 10 90 xxxx 1202 20 00; |
x) |
xxxxxxx kódů KN 2008 11 94 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx převyšující 1 xx) xxxx 2008 11 98 (x xxxxxxxxxxxxxx obalu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xx); |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 2008 11 92 (v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 xx) nebo 2008 11 96 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x čisté hmotnosti xxxxxxxxxxxxx 1 xx). |
Souhlas x předvývozními xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, arašídů x xxxxxxxxx arašídů xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kontrolami
1. X xxxxxxx se musí xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx provedené xxxxxxxxxx schválenou Ministerstvem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, které xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 401/2006 xx xxx 23. xxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu množství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (3) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx (4) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx potravin xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx souhlasí x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x). Každý xxxxx xxxx jiný xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx vydání xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Rozdělená xxxxxxx
V xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx po úroveň xxxxxxxxxxxx přiloží xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx došlo. Ověřené xxxxx osvědčení xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx propuštění do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx projeví xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx kontroly
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) a xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 se xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx splněna xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. prosince 2007.
Xxxxxx 6
Toto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, s. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1791/2006 (Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, s. 5. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1126/2007 (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, x. 5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 70, 9.3.2006, x. 12.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je založeno xx xxxxx uvedeném x příloze I xxxxxxxxxx Komise 2007/240/XX xx dne 16. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, embryí, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství (Xx. věst. L 104, 21.4.2007, x. 37). Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx též pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 882/2004 xxxx v budoucnu, xx dojednání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA