XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 115/2010
ze xxx 9. xxxxx 2010,
xxxxxx xx stanoví podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx vod
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxx (1), x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) a čl. 12 písm. x) xxxxxxx směrnice,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/40/ES xx dne 16. xxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx označování xxxxxx přírodních minerálních xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx vod (2), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v přírodních xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx vody je xxxxx xxxxx stanoven xx xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. listopadu 1998 x xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (3). |
|
(2) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z přírodních xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx vod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(3) |
X xxxxxxxx úpravy xx xxxxxx xxxxxxxxxx fluoridů xx nemělo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx fluoridů xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, aby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Použití xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx fluoridů by xxxx xxx xxxxxxx xx etiketě xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxxxx parlament, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlas, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx za xxxxxx odstranění fluoridů“).
Xx xxxxxxxx minerální vody x pramenité vody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx „xxxx“.
2. Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx reziduí xx xxxx v důsledku xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx fluoridů musí xxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné zdraví. Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxx měsíce xxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxx x vodě, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v blízkosti údaje x analytickém xxxxxxx xxxxxxxxx xx znění: „Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na trh xxxx 10. xxxxxx 2010 x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx do 10. xxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 164, 26.6.2009, x. 45.
(2) Úř. věst. X 126, 22.5.2003, x. 34.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32.
PŘÍLOHA
Technické xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z přírodních xxxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx xxx
Xxxx xxx xxxxx prováděny a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxx tím, xxx xx aktivovaný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx odstranila xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx provádí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x zpracovaném xxxxxxxx xxxx. Zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx chemických látek xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iontů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx aktivovaného xxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ve třech xxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx evropskými normami (1) xxxx platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě. |
|
4. |
Aktivovaný xxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx normou xxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX&xxxx;12902)&xxxx;(2), xxx xx xxxxxxxxx, xx se xx xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx vedoucí xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/40/XX, xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrnici xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX či x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx uvolnění hliníku, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 200&xxxx;μx/x, jak xx xxxxxxxxx xx směrnici 98/83/XX. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kontroluje x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Rady. |
|
5. |
Zpracovatelské kroky xxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx praxí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů (XXXXX), xxx jsou stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 852/2004&xxxx;(3) x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx základních xxxxxxxxxx vody a obsahu xxxxxxxx ve xxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx XX 12902 (2004): Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx úpravu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Pomocné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály.
(3) Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, s. 1.