XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 258/2010
xx dne 25. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx pocházející xxxx zasílané x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/352/ES
(Text x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti potravin (1), x xxxxxxx na xx. 53 odst. 1 xxxx. b) bod xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
V xx. 53 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 je xxxxxxxxx možnost přijetí xxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx x potravin x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx za xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vypořádat xxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
(2) |
X xxxxxxxx 2007 byla x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaslané x Xxxxx zjištěna xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx kontaminace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Evropské xxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxx v guarové xxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xx základě xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx koncentrace xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx provedl Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx (XXX) v xxxxx 2007 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxx cílem xxxx shromáždit xxxxxxxxx x xxxxxx zdroji xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx kontaminaci. Xxxxxxxxx xxxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pentachlorfenolátu xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx gumy x xx značné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxx kontaminaci již xxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Proto rozhodnutí Xxxxxx 2008/352/ES ze xxx 29. dubna 2008, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx gumu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kontaminace těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx (2), xxxxxxx, že xx xxxxx zásilce xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % guarové xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analytická xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx musí odebrat x xxxxxxxxxx xxxxxx x 5 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxx. Referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxx dioxiny x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx guarové xxxx x Xxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx pentachlorfenolu xxxxxxxxxxxxxx 0,01 mg/kg xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství dioxinů. |
(5) |
V xxxxx 2009 proběhla xxxxxxx xxxxxxxxx mise XXX, xxx měla xx úkol xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx 2007. |
(6) |
Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxxxx. Situace xxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxxxxxx použití x Xxxxx xx nejasná x v xxxx xxxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem jeho xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2,5 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povědomí, xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Zjištění xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx gumy xxxxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx dioxiny nelze xxxxxxxxx xx ojedinělý xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxxxx produktu xx Xxxxxxxx unie. Vzhledem x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx zlepšení, měla xx xx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx vyváží xx XX xxxx jinou xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zasílané x jiných xxxx xxx Xxxxx. |
(9) |
Rozhodnutí 2008/352/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxx xxxx kódu XX 1302 32 90 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z Xxxxx x určenou xxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro lidskou xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Indie. |
Xxxxxx 2
Osvědčení
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx musí xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxxxx, xx dovážený xxxxxxx neobsahuje více xxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx; x |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx XX XXX/XXX 17025 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledku, xxxxx x xxx xxxxxxx (XXX) a xxx xxxxxxxxxxxx (LOQ) analytické xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou xxxx xxx podepsáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx průmyslu x obchodu Indie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dobu 4 xxxxxx xx xxxx xxxx vystavení.
3. Analýza xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx indickými xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2002/63/ES xx xxx 11. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kontrole xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx původu x xx jejich xxxxxxx x kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx 79/700/XXX (3). Xxxxxxxx před xxxxxxxx xx uskuteční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XxXXxXXX, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (4), xxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Identifikace
Xxxxx zásilka xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 musí xxx označena xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx nezávadnosti, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x analýzy x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx být označen xxxxx pytel nebo xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Oznámení xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.
Xxxxxx 5
Úřední xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
2. Kontrola xxxxxxxxxx x fyzická xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx provádí x xxxxxxx 5 % xxxxxxx.
3. Xxxxxxx smí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Kontroly uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx místech, která xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx.
6. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx u guarové gumy xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Rozdělení xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx rozděleny, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. a) xx xxxxx xxxx xxxxx, x to xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx.
Xxxxxx 7
Náklady
Veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxxx uvedených x xx. 5 odst. 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx:
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 1; x |
x) |
výsledky fyzických xxxxxxx, xxxx-xx takové xxxxxxxx požadovány, xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Produkty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx produkty, x xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx nejistotě měření x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxx xx krmivového a xxxxxxxxxxxxx řetězce. Xxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx, xx bezpečně zničí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 19 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx x zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (5).
Xxxxxx 10
Xxxxxx
Členské státy xxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (XXXXX) x xxxxx xxxxxxxxx, x kterých xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx 0,01 mg/kg xxxxxxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx měsíc xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí.
Xxxxxx 11
Zrušení
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/352/XX xx zrušuje.
Odkazy xx zrušené rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Odchylně xx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx dovoz xxxxxxx produktů uvedených x xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx opustily xxxx 1. xxxxxx 2010 a k xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2008/352/ES.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Použije xx xxx dne xxxxxx x platnost.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 117, 1.5.2008, s. 42.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 187, 16.7.2002, s. 30.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx-xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxx/xxx/XxxxxxxxXxxXxxxXxx.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 28.5.2004, x. 1.
PŘÍLOHA