NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 378/2005
ze xxx 4. března 2005
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1831/2003, xxxxx jde o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek v xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 7 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x článek 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003 stanoví xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx na trh x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx rovněž, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nové použití xxxxxxxxx látky musí x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 obsahuje xxxxxxxxxx x referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXX), která xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stanovené x xxxxxxx II daného xxxxxxxx. Obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXX xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xx xx xxxx xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dané příloze xxxxxxxxx konsorcium národních xxxxxxxxxxxx laboratoří. |
|
(3) |
V xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1831/2003 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, včetně praktických xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1831/2003 splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx XXX. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxx stanovit, xxx xxxx RLS Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“) předložit xxxxxxxxx zprávu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. |
|
(6) |
XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatelům xxxxxxxx, kterým se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx laboratoří, xxx xx xxxxxxxxx RLS, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx jmenovat pověřenou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx úvodní xxxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úkoly xxxxxx laboratoře, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konsorciu. |
|
(9) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x také xxx konsorcium xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x konsorciu. |
|
(12) |
Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003, xxxxx xxx o:
|
a) |
žádosti x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx doplňkové xxxxx, xxx stanoví xx. 4 odst. 1 daného xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx vzorkem“ reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx(xxx) xxxxx(xx) xxxxxxxxx látky x xxxxxxxx jejího (xxxxxx) xxxxxxx(x) xxxx xxxxxxxxxx(x) x potravinách, xxx xx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1831/2003; |
|
c) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ důkladné xxxxxxxxx xxxxxxxxx metody xxxxxxxx, xxx je popsán x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
„testováním metody xxxxxxxx“ použití xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti; |
|
x) |
„validací xxxxxx xxxxxxxx“ proces xxxxxxxxxx, xx xx daná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx stanovený xxxx, x xx pomocí xxxxxxxxxx studie xxxxx XXX 5725-1 xx 6 nebo xxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s doplňkovou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx žádosti, anebo xxx xx, x xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx doplňkové xxxxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx pocházející xx xxxxxxx, xxxxx xxxx krmeno krmivy x doplňkovou xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, anebo bez xx, a použije xx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxx doplňkové xxxxx x xxxxxxx(xxx) nebo xxxxxxxxxx(xxx). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx referenční xxxxxx:
|
a) |
ve xxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxx doplňkovou xxxxx uvést xx xxx; xxxx |
|
b) |
xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx formu, v xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látku uvést xx trh. |
2. Xxx referenční xxxxxx musí doprovázet xxxxxxx prohlášení žadatele, xx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1.
3. Xx xxxxxx RLS xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro krmiva x/xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1. XXX žadateli xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatek ve xxxx 3 000 XXX (xxxx jen „poplatek“).
2. XXX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stanovených x příloze XX xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x bodech 2.1, 2.2 x 2.3 xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. Tato xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx typy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx zprávy, xxxxx xxxxxxxxxx RLS
1. Xxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx Evropskému úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx zprávu, x xx xx xxx měsíců xx xxxx xxxxxxxx platné xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, x zaplacení xxxxxxxx. Xxxxx RLS xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx období x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XXX x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx skutečnosti Xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x žádosti vhodné xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxx, xxx se xxxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx metody xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxx, xxx xx považuje za xxxxx provést validaci xxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX REFERENČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x úkolů xxxxxxxxx x xxxxxx 2.2, 2.4 x 3 přílohy II xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „konsorcium“).
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx národním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX jsou tímto xxxxxx národními referenčními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Členové konsorcia, xxxxxx XXX, mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx vztahy, xxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx záležitostech. Smlouva xxxx uvádět například xxxxxxxxxx, xx RLS xxxx část obdržených xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx členy xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy RLS xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 12.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I, změní x souladu s xxxxxxxx uvedeným v xx. 22 odst. 2 nařízení (XX) x. 1831/2003 xxxxxx x příloze XX. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x x xxxxxxx, že si xxxxxxx stát přeje, xxx některá z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx upraví xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx laboratoře
1. Pro xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx laboratoř, xxxxx xxxx působit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxx“).
XXX však xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i sama.
2. Xxx xxxxxxxxx pověřené laboratoře XXX xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxx od xxxxxxxx xxxxxx zprávy xxxxxxx x xx. 8 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Povinnosti x xxxxx xxxxxxxxxx laboratoří
Xxxxxxxx xxxxxxxxx nese xxxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx uvedených x xxxxxxxxxxxx žádostech x xx xxxx předložení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
včasné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, aby XXX xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x konsorciu xxxxxxxxxx x rámci xxx odpovědnosti xx xxxxxx zprávy vyhotovené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx tím, xx xx xx 20 xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxx zašlou xxx xxxxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxx xxxxx RLS do 30. ledna každého xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxx schopna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod zkoušení
1. RLS xx xxx hodnotící xxxxxx předkládané úřadu x souladu s xx. 5 xxxx. 2 xxxxx, zda xx domnívá, že xx nutné xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx zkoušení; |
|
x) |
xxxxxxxx metod xxxxxxxx; |
x informuje o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokument, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx vykonat, x xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxxxxxxx RLS xx 15 dnů xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx, xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasí.
2. X xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx x dispozici xxxxxxxx testování x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx
RLS xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx předkládá Xxxxxx. Xxxxxxxxxx do xxxx výroční xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
1. RLS xxxx xxx xxxxxxxx vyhotovit xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx testování xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx metod xxxxxxxx, xxxxxxx včetně kritérií xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxx xx možné xxxxxxx validaci vyžadovat; |
2. XXX xxxxxxxx podrobné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003
Xxxxxxxx 2 x 3 přílohy XX nařízení (XX) x. 1831/2003 se xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Markos KYPRIANOU
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x. 29.
XXXXXXX X
Požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx podílí x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v krmivech; |
|
c) |
musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zkoušení xxxxxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxx, u nichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastrukturu; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kapacitu xx xxxxxxxxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy x rychle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, výsledků nebo xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) 1831/2003, x xxxxxxx informací xxxxxxxxx x článku 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
musejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalostmi x xxxxxxxxxxxxx normách x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
h) |
musejí xxx xxxxxxxxxxxx xxxx musejí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx XXX 17025, xxxxxxxx akreditace xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x konsorcium xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří, xxx je uvedeno x čl. 6 xxxx. 2
REFERENČNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Institut xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Geel, Xxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx/Xxxxxë
|
— |
Federaal Voedingslabo Xxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxx, |
|
— |
Vlaamse Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX), Xxx; |
Česká xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx Xxxx. Superv. Xxxx. Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX), Xxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Laboratorium, Lyngby; |
Deutschland
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxx xxx Lebensmittelsicherheit (XXX). Xxxxxxxxxxßxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (LUFA) Xxxxxx. Xxxxxx; |
|
— |
Xäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 8 — Landwirtschaftliches Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx; |
|
— |
Xxüxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx; |
Eesti
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX), Jääkide xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Saku, Xxxxxxxx, |
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX), Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxüüxx xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx; |
España
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, Ministerio xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Alimentación, Xxxxxx. |
|
— |
Laboratori Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xx Catalunya, Xxxxxxx. |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx de xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx et xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (DGCCRF), Xxxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxx Laboratory, Xxxxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Superiore xx Xxxxxà. Dipartimento xx Xxxxxà alimentare xx xxxxxxx, Xxxx. |
|
— |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx sorveglianza xx xx controllo xxxxx xxxxxxxx per xxx xxxxxxx (XXxXX), Xxxxxx. |
Κύπρος
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Nicosia; |
Latvija
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxāxxxxxxīxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), Rīga; |
Lietuvos
|
— |
Xxxxxxxxxxė veterinarijos xxxxxxxxxxxx, Vilnius, |
|
— |
Klaipėdos apskrities XXXX xxxxxxxxxxxx, Xxxxxėxx; |
Luxembourg
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxôxx et x'xxxxxx — ASTA, Xxxxxxxüxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxőxxxxxxxxx Minősítő Xxxxxxx (XXXX) Xöxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
RIKILT- Xxxxxxxxx xxxx Voedselveiligheid, Xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxx; |
Öxxxxxxxxx
|
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx (AGES), Xxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx w Xxxxxxxx, Krajowe Xxxxxxxxxxxx Xxxx, Lublin, |
|
— |
Xxńxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Puławy; |
Portugal
|
— |
Laboratório Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçãx Veterinária, Xxxxxx. |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx v Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xx xxxxxxxxxx prehrane xx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx inštitut Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx laboratórium – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx poľnohospodársky, Xxxxxxxxxx. |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxx xöx xäxxxxxxxxxxxx (XXXX). Vantaa/Vanda; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxxxxxx anstalt (XXX), Uppsala. |
United Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxxxxxxx of the Xxxxxxxxxx Chemist, Xxxxxxxxxx. |
NÁRODNÍ XXXXXXXXXX LABORATOŘE XXXX XXXX
Xxxxxx
|
— |
XxxXxxx XX, Agricultural Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxøxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003
|
„2. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx laboratoří. RLS xxxx xxxxxxxxxxx xx:
|
|
3. |
XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 378/2005&xxxx;(1). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
4. |
XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxx článků 11 x 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 882/2004&xxxx;(2). |
|
5. |
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx, xxxx xxxx xx x úkolů xxxxxxxxx x bodu 2. Xxxxxx situace xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 a xxxxxxxxx do xxxxxxxx, xx xxxx, dokud xxxx x souladu x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx podle xx. 10 odst. 2. |
|
6. |
XXX xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konsorcia xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří. Xxxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 32 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 59, 5.3.2005, x. 8.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1. Oprava x Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.