XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) 2018/72
xx dne 4. xxxxx 2017,
kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2015/751 o mezibankovních poplatcích xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxx požadavky, xxx xxxx splňovat schémata xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/751 ze xxx 29. xxxxx 2015 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx transakce (1), x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxxx na právní xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijaly. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx neměly xxxxxxxx xxxx změnit xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatele xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xxx by xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Takové xxxxxx postupy xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi schématy xxxxxxxxxx karet a zpracovateli. |
|
(4) |
V zájmu xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx přezkoumány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx revize, xx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezávislost. |
|
(5) |
Schémata platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx samostatnými xxxxxxxx xxxxxxxx, xx přinejmenším xxxx být organizováni xxxx různé interní xxxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnanci xxxxxxx platebních karet x xxxxxxxxxxx zpracovatelů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx měli xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx nezávislosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxx, a v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx dveří“ xx členům vrcholného xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx část xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, pro který xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxx schémat xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx povoleno provádět xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, aktualizace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Aby se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobídky k tomu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx platebních xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xx žádost plně xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. |
|
(8) |
Je xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx téže xxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxx nařízením, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx a vynucovacími xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé xx xxxx mít xxxxxxxx využívat sdílených xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx použití xxxxxxxx ve vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx jsou xxxx xxxxxx nabízeny, xxxx xxxxx zdokumentovány x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Měly xx xxx zavedeny xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx schématu platebních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx třeba stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx x xxxxxxxxxxxx procesu budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zájmů mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Tyto podmínky xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxx přezkumu ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx plány xxxxxxxx, xxxxxxxxx svými příslušnými xxxxxxxxx orgány. Xxxx xxxxxxxx xxxxx plány xxxxxxxx by xxxx xxx xx vyžádání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx nařízení vychází x xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (XXX). |
|
(12) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o návrzích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx toto nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxx působících v bankovnictví xxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1093/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět
Toto xxxxxxxx xxxxxxx požadavky, xxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet a zpracovatelé xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) 2015/751.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, cíle a celkové xxxxxxxxx daného subjektu x xxxxx dozoruje a sleduje xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx. Členy xxxxxxxxx xxxxxx jsou osoby, xxxxx skutečně xxxx xxxxxxx xxxxxx subjektu; |
|
2) |
„xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx vůči vedoucímu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxx platebních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx“ veškeré xxxxx pevné x xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxx výhod, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx i zpracovatele; |
|
5) |
„skupinou“ xxxxxxxx xxxxxx a všechny xxxx xxxxxxx podniky xx smyslu čl. 2 xxxx. 11 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX (3). |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účetní postupy, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxx výkazech xxxxx x&xxxx;xxxxx a vysvětlivky x&xxxx;xxxxx finančním informacím.
2. Finanční xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s použitelným účetním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkazů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx výdajů x xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 xxxx založeny xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx těchto pravidel:
|
a) |
xxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou přímo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxx xxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet, se xxxxxxx stanovováním xxxxxxx xxxxx činnosti („XXX“ – xxxxxxxx-xxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx skutečné spotřeby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a nelze je xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx popsané xx xxxxxxxxxxx. |
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx metodiky xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schématy xxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, k němuž xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12, xxxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx ceny x xxxxxxxx xx xxxxxxx služby, xxx xxxxxx na xxxxxxxx podkladové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx schématy xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto vysvětlivky xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx stejnému xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxx schématy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx informace sestavené xxxxx článků 3, 4 x 5 jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxx, xxx:
|
a) |
podává xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx o finančních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx soudržnost a srovnatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx sestavování xxxxxxxx xxxxxxx schémat xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních informací xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx let xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k dispozici, xxxxxx vysvětlení, xxxx xx zásady xxx xxxxxxxxxxx změnily, x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx ročně a musí xxx xx požádání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx oddělení
Schémata xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Schémata xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xx nacházejí xx xxxxxxxx areálech, musejí xxx xxxxxxxxxxxx v oddělených xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx členů vrcholného xxxxxx
Xxxxxxx vrcholného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vrcholného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx vrcholného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxxxxx přijmout práci xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a naopak, x xx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx zaměstnanců
1. Zaměstnanci schémata xxxxxxxxxx karet nesmějí xxx stejní jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx plnit xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 12.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidel, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí, xxxxx:
|
x) |
xxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidel xxxxx být xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx reprezentativní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní schématu xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxxxx, které nevytvářejí xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx preferenční xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soutěžitelům. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx být xxxxx xxx nepřímo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxxxxx xxxxxx odměňování, xxxxx xxxxxxxxxxx pobídky k tomu, xxx jejich zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracovateli xxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxx informace, které xxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxx. Odměňování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odráží xxxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na výkonnost xxxxxxxx zpracovatele.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 musí xxx xx požádání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx sdílených xxxxxx
1. Schémata xxxxxxxxxx karet a zpracovatelé, xxxxx xxxxxxxxx sdílené xxxxxx, xxxxxxx v jediném xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxx a popíšou xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx finančních), xx xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxx xx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx správu informací
Xxxxxx xxx xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx:
|
x) |
pro xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx daného schématu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx k informacím, x xxxxxxx obdržení jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxxx xxx xxxxxxx k případným xxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxx 14) zpracovatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx platebních xxxxx a zpracovatelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx
1. Schémata xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xx stejnému xxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxx, sestaví x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx chování musí xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx kodex xxxxxxx xxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx citlivých xxxxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxx 14) xxxx schématy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx chování xxxx podléhat přezkumu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, aby složení xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx střety zájmů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a objektivních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx podmínek mohou xxx xxxxxx xx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet a zpracovatele xx stejné xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx osoby. Xxxx kritéria xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx stejnému xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, schvalují a pravidelně xxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxx zájmů pro xxxxxx a sledování xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Pakliže xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx osoby, xxxx xxxxxxxx platebních xxxxx a zpracovatelé pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx činností xxxxxxxx platebních xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;12), xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracovatelskými činnostmi. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx strategii xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedené strategie xxxxx vrcholného vedení; |
|
b) |
samostatný xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;12), xxxxx xx složen x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx nezastávají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx schématu platebních xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke strategii xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nápomocni xxx xxxxxxx xxx prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vrcholného xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu. |
4. Organizační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
5. Vedoucí xxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výdaje, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 16.
2. Xxxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxx musí xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 4. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 19.5.2015, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), o změně xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;12).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/34/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX a o zrušení xxxxxxx Xxxx 78/660/XXX a 83/349/EHS (Xx. xxxx. X&xxxx;182, 29.6.2013, s. 19).