Xxxxxxxx Xxxx 2001/113/ES
ze xxx 20. xxxxxxxx 2001
x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx vertikální xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx základní požadavky, xxxxx musí xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxx volně xxxxxxxxx xx vnitřním xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992, potvrzených xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 10. x 11. xxxxxxxx 1993.
(2) Xxxxxxxx 79/693/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx džemů, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx krému [4] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že rozdíly xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 79/693/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx x společná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, výrobní xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Směrnice 79/693/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, náhradních xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x zájmu xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx trh srozumitelnější.
(5) Xxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX [5] xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxx.
(6) Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, rosolů x xxxxxxxx x kaštanového xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx.
(7) V xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality xxxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pravidel pro xxxxxxx výrobky x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Společenství. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [6].
(9) Aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx určené xxx xxxxxx jemného xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a trvanlivého xxxxxx.
Xxxxxx 2
Směrnice 2000/13/XX xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:
1. Názvy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x ní xxxxxxx x musí xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze X však mohou xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxí xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx x výrobky vymezenými x příloze X.
2. Xxxxx výrobků xxxx xxx doplněny xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx druhů xxxxx xxxx může xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx ovoce xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxx" xxxx podobnou xxxxxxxxx xxxx počtem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx z … g xxxxx xx 100 x xxxxxxxxx výrobku", případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx extraktů.
4. Xx etiketě xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx obsah cukru: … g xx 100 g", xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx 20 °X x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx ± 3 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx nemusí xxx uveden, xxxxx xx xxxxxx xxxx x výživové xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx směrnice 90/496/XXX [7].
5. Údaje xxxxx xxxx 3 x xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx zorném xxxx xxxx xxxxx výrobku x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx viditelnými xxxxxxx.
6. Pokud xx xxxxx zbytkového oxidu xxxxxxxxxx vyšší xxx 10 mg/kg, xxxx xxx odchylně xx xx. 6 odst. 4 směrnice 2000/13/XX xxxxxxx jeho přítomnost x xxxxxxx složek.
Článek 3
Pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx státy xxxxxxx přijímat vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Aniž je xxxxxxx směrnice 89/107/XXX [8] xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx, xxxxx být x výrobě výrobků xxxxxxxxxx x příloze X xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxx směrnice x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x přílohou XXX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2:
- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxxxx,
- přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Komisi xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx potraviny (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 69/414/XXX [9].
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx 79/693/EHS xx zrušuje od 12. xxxxxxxx 2003.
Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12. xxxxxxxx 2003. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx
- nejpozději xx 12. xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxx v příloze X, xxxx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx,
- xx 12. xxxxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxx, které xxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí.
Avšak xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 12. xxxxxxxxx 2004 x xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/693/EHS, mohou xxx xxxxxxx xx xxx do xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
Článek 9
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxxxxX
[1] Xx. xxxx. X 231, 9.8.1996, x. 27.
[2] Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 95.
[3] Úř. věst. X 56, 24.2.1997, x. 20.
[4] Xx. xxxx. X 205, 13.8.1979, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/593/XXX (Xx. věst. X 318, 25.11.1988, x. 44).
[5] Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.
[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Xx. věst. X 276, 6.10.1990, x. 40.
[8] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (Xx. věst. X 237, 10.9.1994, x. 1).
[9] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.
XXXXXXX I
NÁZVY, XXXXXX X DEFINICE XXXXXXX
X. XXXXXXXX
- "Xxxxxx" se xxxxxx xxxx cukrů, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx ovoce a xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx nakrájeného xx xxxxxxx xxxx plátky.
Množství xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1000 g konečného xxxxxxx xxxxx být xxxxx než
— 350 x |
xxxxxx, |
— 250 g |
u xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx rybízu, xxxxx x xxxxxx, |
— 150 g |
u zázvoru, |
— 160 x |
x plodů xxxx, |
— 60 x |
x xxxxx xxxxxxx. |
- "Xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx)" xx xxxxxx směs xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x vody xxxxxxxxx do vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Džem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (Xxxxx) x xxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxx rybízu, xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx zbavených xxxxxxx xxx vyrábět xxxxxxx xxxx xxxxxx x nekoncentrované xxxxx x příslušného xxxxx. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx (Extra) xxxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx, nasekaného xx xxxxxxx xxxx plátky.
Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx výrobě xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxx: xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, melouny, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx výrobku nesmí xxx menší xxx
— 450 x |
xxxxxx, |
— 350 x |
x červeného rybízu, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, šípků x xxxxxx, |
— 250 x |
x xxxxxxx, |
— 230 x |
x xxxxx xxxx, |
— 80 x |
x plodů xxxxxxx. |
- "Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx druhů xxxxx přivedená xx xxxxxx xxxxxxxxxx konzistence.
Množství xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx 1000 g xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xx stanoveno pro xxxxxx džemu. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vodných xxxxxxxx.
- X xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx (Extra)" xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx šťávy xxxx xxxxxxx extraktů použitých x xxxxxx 1000 x konečného xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx). Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxx vody xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx druhy xxxxx xxxxxxx xxx xxx výrobě xxxxxx xxxxxxxxxx (Extra) smíseny x jinými xxxxx: xxxxxx, xxxxxx, švestky x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx x rajčata.
- "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx směs xxxx, xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: pulpy, xxxxx, šťávy, vodných xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plodů xxxxxxxxx x xxxxxx 1000 x xxxxxxxxx výrobku xxxxx být menší xxx 200 g, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 75 x získáno z xxxxxxxxx.
- Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" smí být xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nerozpustnou látku, xxxxx případného xxxxxx xxxxxxxx jemně xxxxxxxxx xxxx.
- "Kaštanovým krémem" xx rozumí xxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx 380 x xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) xx 1000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Obsah xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx refraktometricky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxx xxx xxxxxxx 60 %, kromě xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx zčásti nahrazeny xxxxxxxxxx sladidly.
Aniž xx xxxx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/13/ES, xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx názvy pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X, u xxxxx xx obsah xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 60 %.
XXX. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx procentuálnímu množství.
PŘÍLOHA II
Do xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx být xxxxxxx xxxx další xxxxxx:
- xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/110/XX ze dne 20. xxxxxxxx 2001 x xxxx [1]: xx všech výrobků xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxx: pouze xx xxxxx,
- ovocná xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx: pouze xx džemu, džemu xxxxxxxxxx (Xxxxx), rosolu x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),
- xxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxx a do xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxxx xx šípků, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, švestek x slív a xxxxxxxxx,
- šťáva z xxxx xxxxxxxx: xxxxx xx džemu a xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, malin, xxxxxxxx, xxxxxxxxx rybízu x xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a tuky xxxx xxxxxxxxxx: do xxxxx xxxxxxx,
- tekutý xxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xx xxxxx, xxxxx výběrového (Xxxxx), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx),
- xxxxx xxxxxxxxxx vonné (Pelargonium xxxxxxxxxxxxx): xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Extra), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) vyrobených x xxxxxx,
- xxxxxxxx, xxxx a likérové xxxx, ořechy, aromatické xxxxxx, koření, xxxxxxx x xxxxxxxxx extrakty: xx všech výrobků,
- xxxxxxx: xx xxxxx xxxxxxx.
[1] Úř. xxxx. X 10, 12.1.2002, x. 47.
PŘÍLOHA XXX
X. DEFINICE
Pro xxxxx této směrnice xx rozumí:
1. Ovocem:
- xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zralosti vhodném xxx použití, xx xxxxxxxx, odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, mrkev x sladké xxxxxxxx, xxxxxx, dýně, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ovoce,
- "xxxxxxxx" jedlý kořen xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx konzervovaném xxxxx. Xxxxxx může být xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx.
2. (Xxxxxxx) xxxxxx:
Xxxxx část xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx která xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
3. (Xxxxxxx) xxxxx:
Xxxxx část xxxxxx plodu, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx x podobně, xxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx):
Xxxxx xxxxxxxx ovoce, xxxxx xxxxx xxxxx nutně xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx obsahují xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx použitého xxxxx.
5. Xxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxx jsou:
1. xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2001/111/XX [1];
2. xxxxxxxxxx xxxxx;
3. cukry xxxxxxxxxxx z ovoce;
4. xxxxxxxx cukr.
B. ZPRACOVÁNÍ XXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1, 2, 3 a 4 xxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsoby:
- xxxxxxxx xxxxxxx, zchlazením nebo xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx sušením,
- xxxxxxxxxxxx do technicky xxxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx "výběrových" (Xxxxx) xxxxxxx: použitím xxxxx xxxxxxxxxx (X 220) xxxx xxxxxxxxxx (E 221, X 222, X 223, X 224, E 226 x X 227) xxxx xxxxxxxxx látek xxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X nebude překročen xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovený xx xxxxxxxx 95/2/XX.
2. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, které mají xxx použity x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpracovány také xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, s. 53.