Plné znění - 32008R1102

(1)

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(2)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise Xxxx x Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx „Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx rtuti“, xx xxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxx 2005 x x xxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 14. xxxxxx 2006 (3) x xxxx uvedené xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx vystavení xxxxxxx a životního prostředí xxxxxxx rtuti.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx xxxxxxx celosvětového xxxxx x xxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxx xxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (UNEP).

(4)

Z uzavření xxxx xx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekologické x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx iniciativ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx i nadále, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx možnost nalézt xxxxxxx řešení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zaměstnanost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úrovni.

(5)

Xxxxx kovové xxxxx, xxxxxxxxxx, chloridu xxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(6)

Výsledkem xxxxxx xxxxxx xxxxx značná xxxxxxxx nadbytečné rtuti xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx neměla znovu xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Společenství.

(7)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx odpadů (4) pro xxxxxx xxxxx skládek x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 2.4 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2003/33/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odpadů xx xxxxxxx podle xxxxxx 16 x xxxxxxx XX směrnice 1999/31/ES (5), xx nepoužitelná xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx v nadzemních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/31/XX xx xx měla xxxxxxxxx xx všechna xxxxxxxx xxx skladování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 8 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxx xxxxxxxx, aby žadatel x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ekvivalentu tak, xxx xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx provozu xxxxxxx) xxxxxxxxx v rámci vydaného xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx se na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/35/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a nápravou škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (6).

(9)

Pro xxxxxxx skladování kovové xxxxx po xxxx xxxxx než xxxxx xxx x xxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx účel by xx měla xxxxxx xxxxxxxx Rady 96/82/XX xx xxx 9. prosince 1996 x xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (7).

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1013/2006 xx xxx 14. xxxxxx 2006 o přepravě xxxxxx (8). X xxxxx xxxxxxx xxxxxx odstranění kovové xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx místa určení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nevznášely xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx upozornit, xx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx za rok, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxx, xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx neuplatní.

(11)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečného pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx by posouzení xxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx 2003/33/XX xxx podzemní xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx podzemní xxxxxxxx. Xxxxx činnost xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx rtuti by xxxxxx xxx povolena, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky a kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v solných dolech xxxx x xxxxxxxxxx skalních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx rtuti, xxxxxxxxxxx xxxxxxx emisím xxxxx, nepropustnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxx látkám x xxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zásadě xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesy v solných xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1999/31/XX, až xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxx nadzemního xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ochrany xxxxx xxxxx srážkové xxxx, xxxxxxxxxxxxxx vůči xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1999/31/XX, xx xxxxx pozměňovány xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx kovové xxxxx by se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx výroby xxxxxx x xxxxxxxxxxx hydroxidů xx xxx v zájmu xxxxxxxx prosazování tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o vyřazování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Příslušné xxxxx xx měly Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx získávají xxxx x xxxxxxx zemního xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx produkt x xxxxxxxxxxx xxxx z důlní x xxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx předkládat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a o používání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx na xxx, xxx xxxx možné xxxx provést xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, vývozci x xxxxxxxxxxxxx xx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rtuti, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rtuťnatého a směsí xxxxxx rtuti x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx slitin xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 95 % hmotnostních.

(15)

Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobám xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly být xxxxxx, přiměřené a odrazující.

(16)

Je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doplňkových opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, aniž xxxx xxxxxxx pravidla Xxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx 81.

(17)

Xxxxxx x xxxxxxx státy xx měly podporovat xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx v procesu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx technologie xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a uvolňování rtuti x xxxxxx sloučenin.

(18)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odstraňování rtuti, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx imobilizace xxxxx. Xxxxxx by měla xxxxx xxxxxx přednostně xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(19)

Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Komise xx xxxx xxxx xxxxxxxx mezinárodní vývoj xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a podávat o nich xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxx.

(21)

Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 1999/31/XX x xxxxxxx xx xxxxxx vazbu xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxx xxxxxxxxx účinkům xxxxx xxxxxx zákazu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xx pohyb xxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx a z důvodu přeshraniční xxxxxx znečištění xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu se xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cíle,

a)

již xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výroby xxxxxx a alkalických xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxx produkt xxx těžbě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kovů x

d)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Společenství xx 15. xxxxxx 2011.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxx xxxx xxxxxx uložena (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X15 x X12, xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX X xxxxxxxx 2006/12/XX) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kovové xxxxx xxxxx v hlubinných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx X15 xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX X xxxxxxxx 2006/12/ES) xxxx než xxxxx xxx v nadzemních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx skladování xxxxxx xxxxx. Kritéria xxxxxxxxx x xxxxxx 2.4 xxxxxxx rozhodnutí 2003/33/XX xx v tom xxxxxxx nepoužijí.

x)

xxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kovové rtuti xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx, země původu x xxxx určení kovové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přeshraničního obchodu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

x)

co xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx množství xxxxx, která xx xxx výrobě chloru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx rtuti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odeslané do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx uložení a místo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx odeslané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rtuť, zejména xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx rtuti, xxxxxxxxx xxxxx a výrobků xxxxxxxxxxxx xxxx;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.